Kishore Kumar Hits

Aramateix - Quatre Banderes текст песни

Исполнитель: Aramateix

альбом: Aramateix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tenia quatre banderes, tres les vaig perdre en combatУ меня было четыре флага, три я потерял в боюLa bandera que fa quatre l'he desada en un calaixФлаг, равный четырем, я сохранил в ящике столаNo la trauré fins que bufi ben fort el vent de llevantМы не доберемся до этого, потому что с востока дует очень сильный ветерI s'endugui aquest mal aire que ens toca de respirarИ насылает этот плохой воздух, которым мы сейчас дышимTenia un jardí amb tres arbres i un mal vent me'ls ha esfullatУ меня был сад с тремя деревьями, и злой ветер у хани был хороший день.Amb el jardí ple de fulles no fa de bon caminarВ саду, полном листьев, не очень хорошо гулять.El mal vent encara bufa, jo no em canso d'esperarЗлой ветер все еще дует, я не устаю.Per cada fulla caiguda als arbres hi neix un tanyНа каждый листопад на деревьях приходитсяDe dos amors que tenia, l'un en terra, l'altre en marДве любви, которые у меня были, одна на земле, другая в мореEl de terra l'empresonen, l'altre viu exiliatЗемля лемпресонена, другая живет в изгнанииJo ni ploro pel de terra, ni em lamento pel de marЯ бы не плакал о земле, и мне не жаль моря.Plors, laments de què serveixen?Плач, крики о том, что подавать?Gent que lluiti és el que calЛюди, которые сражаются, - это то, что вам нужноTinc una llengua tan viva com les més vives que hi haУ меня такой же живой язык, как и самый поразительный из всех существующих.Si quan parlo s'esparveren, jo que sí, em poso a cantarЕсли, когда я говорю на сеспарверенском, я, да, я могу петьCanto i canto i cantaria si pogués més fort i clarЯ пою, и я пою, и пел бы, если бы мог, громче и внятнее.Quan les cançons siguin pedres vinga fones i al combatКогда звучат песни, камни летят в пращах и сражаются.Amors, arbres i banderes són mots de bon recordarЛюбовь, деревья и флаги - это слова из "Хорошо помнить".Qui n'aprèn la cantarella mai més no l'oblidaràКто напрежет кантареллу , никогда больше не лоблидараSi de cas no l'heu apresa no us canseu de preguntarЕсли ты не научился, ты не можешь спрашиватьQue si els mots són com la pluja la terra som tots plegatsЕсли слова подобны дождю на земле, мы все вместе.De dos amors que tenia, l'un en terra, l'altre en marДве любви, которые у меня были: одна на земле, другая в море.El de terra l'empresonen, l'altre viu exiliatЗемля лемпресонен, другая живет в изгнанииJo ni ploro pel de terra, ni em lamento pel de marЯ бы не стал плакать ни о земле, ни о том, что мне жаль у моря.Plors, laments de què serveixen?Плач, вопли о том, чему служить?Gent que lluiti és el que calЛюди, которые сражаются, - это то, что вам нужноGent que lluiti és el que calЛюди, которые сражаются, - это то, что вам нужноTenia quatre banderes, tres les vaig perdre en combatУ меня было четыре флага, три я потерял в боюLa bandera que fa quatre l'he desada en un calaixФлаг, который составляет четыре, я сохранил в ящике столаNo la trauré fins que bufi ben fort el vent de llevantМы туда не доберемся, если с востока будет очень сильный ветерI s'endugui aquest mal aire que ens toca de respirarИ избавьтесь от этого скверного воздуха, которым мы сейчас дышимTenia quatre banderes, tres les vaig perdre en combatУ меня было четыре флага, три я потерял в боюLa bandera que fa quatre l'he desada en un calaixФлаг, равный четырем, я сохранил в ящике столаNo la trauré fins que bufi ben fort el vent de llevantМы не доберемся до этого, потому что с востока дует очень сильный ветер.I s'endugui aquest mal aire que ens toca de respirarИ посылай этот дурной воздух, которым мы сейчас дышим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Brams

Исполнитель

XEIC!

Исполнитель