Kishore Kumar Hits

Brams - Nena de Nicaragua текст песни

Исполнитель: Brams

альбом: Nena de Nicaragua

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estaves venent llimonesВы продавали лимоныAl mercat Roberto Huembes,На рынке Роберто Уэмбеса,Te n'hagués comprat una bossaВы, нхагесы, купили пакетикSi se m'hagués acudit que fer-ne.Если вы, мхагесы, думали, что с этим делать.No alçaves cinc pams de terraНе alçaves пять ладонях землиI eres índia com tu solaИ вы не в индийском, как ты одинI semblava, quan somreies,И казалось, когда somreies,Que la misèria fos cosa bona.Это страдание было что-то хорошее.Concentrada en el què feies,Сосредоточился на том, что делать,I jo mirant-te i pensant,И я смотрю на тебя и думаю,Ens vam partir un plat de frijolesМы с тарелки фасолиMai no n'havia gaudit tant.Никогда нхавия не наслаждался и тем, и другим.Després vas desaparèixerПосле этого ты исчезаешьEntremig de la gentСреди людейEm vas fer adéu amb la maneta.Ты попрощался со мной ручкой.No ens veuríem mai més.Мы никогда больше не увидимся.Nena de NicaraguaДевушка из НикарагуаEm ve al cap el teu somrísТвоя улыбка приходит на умCada cop que veig opulència al meu país.Каждый раз, когда я вижу богатство в моей стране.T'han predestinat la vida,Чем предопределена жизнь,Sols de néixer t'has trobatТолько что родившийся был найденEn un forat sense sortida ni menjar.В яме без выхода и еды.L'endemà et vaig tornar a veure,Лендема, ты вернулся, чтобы посмотреть,La vida té aquestes coses,В жизни бывают такие вещи,A prop del Roberto Huembes,Рядом с Роберто Уэмбесом,Carregada de llimones.Полный лимонов.Decidires fer un descansРешающие делают перерывI ens vam anar a fotre uns bocatesИ мы идем трахать бокатыAmb ton germà que era un marrecС братом, который должен был делатьQue netejava sabates.Какую обувь.No em vaig poder endur llimonesЯ не смог взять лимоныNi dar feina al teu germà,И не смог работать у твоего брата,Les set-betes fanСемь ставок делаютDe mal embetumar.Плохой эмбетумар.Però aquella mirada tevaНо этот твой взгляд.Fou el millor dels recordsЭто было лучшее из воспоминанийQue un pot portar deЭто одно может принести с собойL'altra punta del món.Другой конец света.Ara que torno a ser a casaТеперь, когда я возвращаюсь домой,Mil històries se m'ocorrenТысяча историй для mocorrenQue hagués volgut explicar-teКто бы хотел вам рассказатьDe tot això que t'envolta.Обо всем этом tenvolta.Un mes de Juliol tos paresРодители кашляют в июле месяцеVan aconseguir moltes cosesУ них много чего естьQue els hi han anat prenentОни забиралиEls homes de la coca-cola.Людей из coca-cola.No et refiïs dels senyorsВы не откажетесь от лордовDels cartells electoralsПредвыборных плакатовElls són els mal paritsВсе они плохо родились.Que et buiden el plat.Ты выливаешь воду из тарелки.Tingues enllestida l'armaПожалуйста, будь готова, ларма.Sàpigues quan cal dir prouЗнай, когда сказать "хватит".Que aviat, un dia, totВскоре, в один прекрасный день, всеComençarà de nou.Начать новый.Nena de NicaraguaДевушка из НикарагуаTornaré per celebrarЯ вернусь, чтобы отпраздноватьAmb tu que, per fi, aquest malson ja s'acabat.С вами, наконец, этот кошмар в виде сакабата.Brindarem, puny enlaire,Бриндарим, подняв кулак,I beurem gotets de romИ мы выпьем стаканы воды по-римскиAmb rodanxes de llimona i glaçonsС ломтиками лимона и кубиками льда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Yto EP

2015 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Sau

Исполнитель