Tank and The Bangas - Friend Goals - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tank and The Bangas - Friend Goals текст песни

Исполнитель: Tank and The Bangas

альбом: Friend Goals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everybody want somebody they can kick it with (Kick it with)Всем нужен кто-то, с кем они могли бы поразвлечься (Поразвлечься)After school hangingТусовка после школыFor the weekend? (Weekend)На выходные? (Выходные)Down for the cause to the bitter end (Bitter end)За правое дело до победного конца (Bitter end)Trust me, everybody need a good friendПоверь мне, каждому нужен хороший другI've got friend goals (How many of us got 'em)У меня есть цели в дружбе (у скольких из нас они есть)I've got, I've got friend goalsУ меня есть, у меня есть цели в дружбеAw, manО, чувакHey, loner, all alone in the cornerЭй, одиночка, совсем один в углу!Peanut butter sandwich, crust cut off perfect at cornersБутерброд с арахисовым маслом, корочка идеально срезана по углам.Aw, boy, shall I offer my perspective for future sons and daughters?О, мальчик, должен ли я изложить свою точку зрения на будущих сыновей и дочерей?On the subject of friеndship, how to stay away from monstersНа тему дружбы, как держаться подальше от монстровMaybe I should start a club wherе folk in need of loveМожет, мне стоит основать клуб, куда люди, нуждающиеся в любвиCan stop by for conversations, hugs, advice, or how to get byМогут зайти поболтать, обнять, дать совет или как выжитьWhen you're low on human glowКогда тебе не хватает человеческого теплаJust know that we'll be near byПросто знай, что мы будем рядомIn case you didn't knowНа случай, если вы не зналиThis for those, no need to replyЭто для тех, нет необходимости отвечатьWhen I was running into somethingКогда я с чем-то сталкивалсяRunning from myself and frontin'Убегая от себя и подставляяLike I needed no one elseКак будто мне больше никто не был нуженI was good all by myselfЯ была хороша сама по себеAll the friends I thought I knew had leftВсе друзья, которых, как я думала, я знала, ушлиClingy to my past, but who I was beforeЦепляюсь за свое прошлое, но за то, кем я была раньшеWas never meant to last, maneЭто никогда не должно было длиться долго, манеEverybody want somebody they can kick it with (Kick it with)Всем нужен кто-то, с кем они могли бы поразвлечься (Поразвлечься)After school hangingПосле школьной тусовкиWhere the weekend? (Weekend)Где выходные? (Выходные)Down for the cause to bitter end (Bitter end)До победного конца (Bitter end)Trust me, everybody need a good friendПоверь мне, каждому нужен хороший другI've got friend goals (How many of us got 'em?)У меня есть цели в дружбе (У скольких из нас они есть?)I've got, I've got friend goals (Friends)У меня есть, у меня есть цели в дружбе (у друзей)I've got friend goals (How many of us got 'em?)У меня есть цели для друзей (У скольких из нас они есть?)??????Everybody want somebody they can kick it with (Kick it with)Все хотят кого-то, с кем они могут забивать (забивать)After school hangingПосле школьной вечеринкиFor the weekend? (Weekend)На выходные? (Выходные)Down for the cause to bitter end (Bitter end)За правое дело до победного конца (Bitter end)Trust me, everybody need a good friendПоверь мне, каждому нужен хороший другI've got friend goals (How many of us got 'em)У меня есть цели в дружбе (У скольких из нас они есть)I've got, I've got friend goals (Friends)У меня есть, у меня есть цели для друзей (Friends)I've got friend goals (How many of us got 'em)У меня есть цели для друзей (У скольких из нас они есть)On the school yard playing jacksНа школьном дворе играем в джексыAll alone and eating Apple JacksВ полном одиночестве и едим яблочные джексыKnick, knack, and paddy wacksБезделушка и пэдди УэксNick is mean and Patty whackНик злой и Пэтти уэксGuess I'm on a jungle gymДумаю, я в спортзале джунглейMissing out with no friendsСкучаю без друзейSchool is in, no friendsШкола закончена, друзей нетAfter school, no friendsПосле школы друзей нетMe myself and I, I think I should start a new trendЯ сам и я, я думаю, мне стоит начать новый трендA club where all the loners go to pretend that we are friendsКлуб, куда ходят все одиночки, чтобы притворяться, что мы друзьяAnd after that we walkin' home and contemplate how life isИ после этого мы идем домой и размышляем о том, какая жизнь на самом деле.Lonely as mug, got me lookin' at my past kid (What happened to Mac?)Одиночество заставило меня вспомнить моего прошлого ребенка (Что случилось с Маком?).He was super wack, laid back on ProzacОн был супер-чокнутым, откинулся на Прозаке.Never liked me as I was, but I couldn't change facts (But Lisa?)Я никогда не нравился таким, какой я был, но я не мог изменить факты (Но Лиза?).She's a sleeper, she sleeping on her goalsОна спящая, она спит о своих целяхSleeping on ambition, sleeping on her futureСпит о своих амбициях, спит о своем будущемShall I go on? (Well, Mike)Мне продолжать? (Ну, Майк)What about Mike?Что насчет Майка?Well, he was alright, but it never was quite rightНу, с ним было все в порядке, но это никогда не было совсем правильноYou know? Friendships happen instantlyЗнаешь? Дружба возникает мгновенноOr age like a fine wine,Или стареет, как марочное вино,Spontaneous cosmic energy (Geez, you so picky)Спонтанная космическая энергия (Боже, ты такой придирчивый)You right, 'cause finding good ones is trickyТы прав, потому что найти хороших сложноI need the kind that stick with meМне нужны такие, которые останутся со мной.(Light a fire come sit with me)(Разожги огонь, посиди со мной)I know, I get needyЯ знаю, я становлюсь нуждающимся.I get clingy, I get singyЯ становлюсь приставучей, я становлюсь певучейI like to sing to ChingyМне нравится петь для ЧингиSo loud the neighbors can hear meТак громко, что меня слышат соседиYou feel me?Ты чувствуешь меня?(Not really, do you get bored easily?)(Не совсем, тебе легко становится скучно?)I gotta ADD thing, I can't sit straightЯ должен добавить кое-что, я не могу сидеть прямоMy focus kinda swing,Мое внимание немного меняется,I'll forget something you just said to me (Oh word?)Я забуду кое-что, что ты мне только что сказал (О, слово?)I'm also loyal, I'm sweetЯ также лояльный, я милыйI'm considerate and humbleЯ внимательный и скромныйReal down to earth, I got moralsНастоящий приземленный, у меня есть моральI'm chill, you can smoke, I won't judgeЯ спокойный, можешь курить, я не буду осуждатьWe can argue, no grudgeМы можем поспорить, без обид.I hold on tight, it's all loveЯ держусь крепко, это вся любовь.I wrote a song about friendsЯ написал песню о друзьях.(You wrote a song about friends?)(Ты написал песню о друзьях?)I wrote a song about friendsЯ написал песню о друзьяхAbout you, about usО тебе, о насFriend, how many of us got 'em?Друг, у скольких из нас они есть?Friend, how many of us got 'em?Друг, у скольких из нас они есть?

Поcмотреть все песни артиста