Lhasa De Sela - La Celestina - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lhasa De Sela - La Celestina текст песни

Исполнитель: Lhasa De Sela

альбом: La Llorona

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

M'hija quédate conmigo un ratoМия, останься со мной ненадолгоPorqué andas arrastrando esa desdichaПочему ты тащишь это несчастьеEspérame un momento y te desatoПодожди меня минутку, и я развяжу тебяPero, qué enredo te has puesto, muchachitaНо что за путаницу ты завела, маленькая девочкаQué amargos son los hechos que adivinasКак горьки факты, о которых ты догадываешьсяQué oscura es la ronda de tu recuerdoКак темен круг твоих воспоминанийY en cuanto a tu corona de espinasА что касается твоего тернового венцаTe queda bien, pero la pagarás muy caroОна тебе идет, но ты заплатишь за нее очень дорогоCon tu mirada de fiera ofendidaС твоим гордым обиженным взглядом.Con tu vendaje donde herida no hayС твоей повязкой там, где нет раны.Con tus gemidos de madre sufridaС твоими стонами страдающей матери,Espantarás a tu última esperanzaты прогонишь свою последнюю надежду.Haz de tu puño algo cariñosoСделай свой кулак чем-нибудь ласковымY haz de tu adiós un "ay mi amor"И сделай так, чтобы твое прощание было "о, любовь моя".Y de tu seña una sonrisitaИ по твоему знаку маленькая улыбка.Y de tu fuga un "ya voy, ya voy llegando"И от твоего побега "я иду, я иду".M'hija que pena me da de verteБоже, как мне жаль тебя видетьDejando olvidado a tu cuerpoОставляя твое тело забытым.Muy lista, pobre boba, a dedicarteОчень умна, бедная дурочка, посвятить себяA la eterna disección de un pecadilloК вечному препарированию грешника,Mujer, desnúdate y estáte quietaЖенщина, раздевайся и лежи спокойно.A ti te busca la saetaТебя ищет саэтаY es el hombre, al fin, como sangríaИ это человек, в конце концов, как сангрия.Que a veces da salud a veces mataЧто иногда дает здоровье, иногда убивает.Y es el hombre, al fin, como sangríaИ это человек, в конце концов, как сангрия.Que a veces da salud a veces mataЧто иногда дает здоровье, иногда убивает.Con tu mirada de fiera ofendidaС твоим гордым обиженным взглядом.Con tu vendaje donde herida no hayС твоей повязкой там, где нет раны.Con tus gemidos de madre sufridaС твоими стонами страдающей матери,Espantarás a tu última esperanzaты прогонишь свою последнюю надежду.Haz de tu puño algo cariñosoСделай свой кулак чем-нибудь ласковымY haz de tu adiós un "ay mi amor"И сделай так, чтобы твое прощание было "о, любовь моя".Y de tu seña una sonrisitaИ по твоему знаку маленькая улыбка.Y de tu fuga un "ya voy, ya voy llegando"И от твоего побега "я иду, я иду".M'hija que pena me da de verteБоже, как мне жаль тебя видетьDejando olvidado a tu cuerpoОставляя твое тело забытым.Muy lista, pobre boba, a dedicarteОчень умна, бедная дурочка, посвятить себяA la eterna disección de un pecadilloК вечному препарированию грешника,Mujer, desnúdate y estáte quietaЖенщина, раздевайся и лежи спокойно.A ti te busca la saetaТебя ищет саэтаY es el hombre, al fin, como sangríaИ это человек, в конце концов, как сангрия.Que a veces da salud a veces mataЧто иногда дает здоровье, иногда убивает.Y es el hombre, al fin, como sangríaИ это человек, в конце концов, как сангрия.Que a veces da salud y a veces...Что иногда дает здоровье, а иногда...

Поcмотреть все песни артиста