Kishore Kumar Hits

Time - Nona (feat. Ceschi Ramos) текст песни

Исполнитель: Time

альбом: Newstalgia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know just where you've goneЯ точно не знаю, куда ты ушлаBut hope you're somewhere waiting for meНо надеюсь, что ты где-то ждешь меня.I hide my face with these black sunglassesЯ прячу свое лицо за этими черными очками.Where'd you go grandma, where'd you go grandmaКуда ты идешь, бабушка, куда ты идешь, бабушка?Ain't been long but it feels so longПрошло немного времени, но кажется, что прошло так многоFeeling so selfish gotta be strongЧувствуя себя таким эгоистичным, нужно быть сильнымSad you're gone so I wrote this songГрустно, что ты ушел, поэтому я написал эту песнюI hope everyone will sing alongЯ надеюсь, что все будут подпеватьWe hid from you when we were kidsМы прятались от тебя, когда были детьмиThought we were spies under the bridgeДумали, что мы шпионы под мостомJumping out cabinets we would scare youВыпрыгивая из шкафов, мы бы напугали тебяNow every memory is an heirloomТеперь каждое воспоминание - семейная реликвияUsed to help you make potato saladПомогал тебе готовить картофельный салатSinging church songs like power balladsПел церковные песни, такие как пауэр-балладыYou never had a nemesisУ тебя никогда не было немезидыYou raised my dad you're my genesisТы вырастил моего отца, ты - мое происхождение.I can still smell the Denver mistЯ все еще чувствую запах денверского туманаDamn it feel good to reminisceЧерт возьми, приятно вспоминать об этомI'm so grateful for what you gave meЯ так благодарен за то, что ты дал мнеIt was love and it helped make meЭто была любовь, и она помогла мнеCoffee and vanilla cake, that's how we would celebrateКофе и ванильный пирог, вот как мы бы праздновали.You taught me forgiveness back when I was filled with hateТы научил меня прощению, когда я был полон ненависти.Everything's music, the world's a canvas you said stay inspiredМузыка Everythings, миры -холст, который, как ты сказал, вдохновляет.So I'm trying to play the notes of the birds on the electric wiresИтак, я пытаюсь воспроизвести пение птиц на электрических проводах.Time travel with my memories, teleport me to serenityПутешествуй во времени с моими воспоминаниями, телепортируй меня в безмятежностьLong island iced tea, that was grandma's remedyЧай со льдом на Лонг-Айленде, это было бабушкино лекарствоShe never met an enemy, a friend to her was a friend to meОна никогда не встречала врага, друг для нее был другом для меняI remember at the diner, she'd give me quarters for centipedeЯ помню, как в закусочной она дала мне четвертаков для "сороконожки"We used to run through the desert, digging for turquoise treasureМы бегали по пустыне в поисках бирюзовых сокровищYou wanted to make a necklace from a thunderbird's featherТы хотел сделать ожерелье из перьев громовой птицыWe used to play gin rummy, we used to place spite and maliceМы играли в джин-рамми, мы расставляли акценты на злобе.We'd play until our hands were calloused sipping Sprite from a chaliceМы будем играть до тех пор, пока наши руки не загрубеют, потягивая Спрайт из кубка.Death is not an ending, it's just a new beginningСмерть - это не конец, это просто новое началоI know you're with our ancestors in eternity swimmingЯ знаю, что ты с нашими предками плывешь в вечностиLife's not short it's infinite you get back what you put into itЖизнь не коротка, она бесконечна, ты получаешь обратно то, что вложил в нее.I've never been to heaven but thanks for showing me a glimpse of itЯ никогда не был на небесах, но спасибо, что показали мне их хотя бы мелькомI don't know just where you've goneЯ не знаю, куда ты пропалBut hope you're somewhere waiting for meНо надеюсь, что ты где-то ждешь меняAnd I don't need a time machine to remember watching JordanИ мне не нужна машина времени, чтобы вспомнить, как я наблюдал за ДжорданомWhile playing Break on Through To The Other Side on your organВо время игры Break on Through To The Other Side на твоем органеWe used to pick grapefruits from the treeМы обычно срывали грейпфруты с дереваLemon and oranges all of them enormousЛимоны и апельсины, все огромныеArizona sunset, sky like a peach, each cloud's a fortressЗакат в Аризоне, небо как персик, каждое облако - крепостьEvery street lights a falling star, I'm making a wish on them allКаждый уличный фонарь - падающая звезда, я загадываю желание на них всехYou used to drive around town in a teal green 55 Chevy carРаньше ты разъезжал по городу на бирюзово-зеленом "Шевроле 55"I'm on the farm, my eyes are like fireworks and firefliesЯ на ферме, мои глаза похожи на фейерверки и светлячков.Running through Kansas, in the land of truth is where the liar diesМчусь по Канзасу, в стране правды, где умирает лжец.Memories are grapes, I'm making wine in my mind's cellarВоспоминания - это виноград, я делаю вино в погребе своих мыслей.I know I'll see you again, no need for a fortune tellerЯ знаю, что увижу тебя снова, гадалка не нужнаThis is a time capsule, bury the song, bury the journalЭто капсула времени, похорони песню, похорони дневникWe spread your ashes in the garden, life is life, your life is eternalМы развеем твой прах в саду, жизнь есть жизнь, твоя жизнь вечнаWhen you left I could taste the Jasmine on your breathКогда ты ушла, я почувствовал вкус жасмина в твоем дыхании.We're not really flesh, that's why I don't fear deathНа самом деле мы не были плотью, вот почему я не боюсь смертиLife's not short it's infinite you get back what you put into itЖизнь не коротка, она бесконечна, ты получаешь обратно то, что в нее вложил.I've never been to heaven but thanks for showing me a glimpse of itЯ никогда не был на небесах, но спасибо, что показал мне их мельком.I don't know just where you've goneЯ точно не знаю, куда ты пропал.But hope you're somewhere waiting for meНо я надеюсь, что ты где-то ждешь меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Calm.

Исполнитель

Bambu

Исполнитель

Sole

Исполнитель