Kishore Kumar Hits

Time - They Call Us the Irish (feat. Ron Miles) текст песни

Исполнитель: Time

альбом: Newstalgia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They call us the Irish drunk rowdy and violentОни называют нас ирландскими пьяницами, буйными и жестокимиNo brain cells, low intelligence and childishОтсутствие мозговых клеток, низкий интеллект и ребячествоThey only things we know isЕдинственное, что мы знаем, этоDrinking, fighting, and heartbreakПьянство, драки и разбитые сердцаI was the one who started the brawl at Finnegan's WakeЯ был тем, кто затеял драку на Поминках по ФиннегануI'm half Irish and half English that's my first crimeЯ наполовину ирландец, наполовину англичанин, это мое первое преступлениеIt's also the reason why I hate myself half the timeЭто также причина, по которой я ненавижу себя половину времениThey used to put us on the front lines as cannon fodderРаньше они отправляли нас на передовую в качестве пушечного мясаThe famine took my family, it buried my fatherГолод унес мою семью, похоронил моего отцаI'll never be a souper but I know lots of menЯ никогда не буду любителем супов, но я знаю многих мужчинWho became Protestants just to eat, it's common senseКоторые стали протестантами только для того, чтобы поесть, это здравый смыслBut the Irish are fair, we hate each other equallyНо ирландцы справедливы, мы одинаково ненавидим друг другаThey used to call us green mouthsРаньше нас называли зелеными ртамиHere's some grass eat with meВот, поешь со мной травкиWe make the whole green, with shamrocks we paintМы делаем все зеленым, раскрашиваем трилистникамиI'm just trying to kill the evil like the Boondock SaintsЯ просто пытаюсь убить зло, как святые из захолустья.If you stare at an Irish face you can see the pain in itЕсли вглядеться в лицо ирландца, то можно увидеть на нем больThat's why when we walk by, you can smell the JamesonВот почему, когда мы проходим мимо, ты чувствуешь запах ДжеймсонаAre we there? Did we finally make itМы там? У нас наконец получилосьAre we safe? I'm afraid to say itМы в безопасности? Я боюсь это сказать.I watch the sky fall like Goliath and DavidЯ смотрю, как падает небо, как Голиаф и ДавидAre we the wretched or the children of the sacredМы несчастные или дети священного?Just to get to poverty we rode on coffin shipsПросто чтобы добраться до нищеты, мы плыли на кораблях-гробах.Then we got quarantined and crushed with coffin lidsПотом нас поместили в карантин и придавили крышками от гробовThe canary in the coal mine was an Irish manКанарейка в угольной шахте была ирландцемThey used to treat us like a virus, we protested the KlanОни относились к нам как к вирусу, мы протестовали против КланаI wrote this in Gaelic, every tear is a poemЯ написал это на гэльском, каждая слеза - стихотворениеSo rest in peace to Michael Mooney and Mother JonesТак что покойся с миром Майклу Муни и Матери ДжонсThe wind's blowing, it's raining Angela's AshesДует ветер, сыплется пепел Ангела дождемTis only the morning, I hear a teacher man laughingЕще только утро, я слышу смех учителяI'm in the South side of Boston losing count of the casketsЯ в южной части Бостона, сбиваюсь со счета гробовAsking St. Patrick what happened to the CatholicsСпрашиваю Святого Патрика, что случилось с католикамиNot much of a difference between fast food and famineНе такая уж большая разница между фастфудом и голодомBut a famine of school's could lead to a soul's damageНо школьный голод может привести к разрушению душWe need all the luck we can get just to stay soberНам нужна вся удача, которую мы можем получить, чтобы оставаться трезвымиThat's why we believe in leprechauns and four leaf cloversВот почему мы верим в лепреконов и четырехлистный клеверMy ancestors bleed green white and orangeМои предки истекали зеленой, белой и оранжевой кровьюAnd for their sacrifices I'm grateful I was bornИ за их жертвы я благодарен, что родился на свет.Are we there? Did we finally make itМы там? У нас наконец получилось?Are we safe? I'm afraid to say itМы в безопасности? Я боюсь это сказать.I watch the sky fall like Goliath and DavidЯ смотрю, как падает небо, как Голиаф и ДавидAre we the wretched or the children of the sacredМы несчастные или дети священного

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Calm.

Исполнитель

Bambu

Исполнитель

Sole

Исполнитель