La Grande Sophie - Les portes claquent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Grande Sophie - Les portes claquent текст песни

Исполнитель: La Grande Sophie

альбом: Les portes claquent (Duo & Remixes)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elles étaient belles les promessesОбещания были прекрасныQui brillaient au bout des doigtsкоторые сияли на кончиках пальцев.Sur le papier avec adresseНа бумаге с адресомLes rendez-vous, on se reverraНа свиданиях мы еще увидимсяElles étaient comme des caressesОни были как ласкиJ'imaginais le grain de ta voixЯ представлял зернистость твоего голоса.Et puis un jour, c'est la paresseА потом однажды наступает леньQui ne retient je ne sais quoiКто не сдерживает, я не знаю, чтоOn ne s'est jamais revu, vu, vu le temps qui passeМы никогда больше не встречались, не видели, не видели, как проходит время.Les années qui défilent et je regarde en faceПроходят годы, и я смотрю в лицоLes portes claquent sur mes jouesДвери хлопают по моим щекам.Les questions à devenir fouВопросы, от которых можно сойти с умаVu, vu, vu le temps qui presseВидел, видел, видел, как летит время.Les traces sur mes joues laissent des maladressesСледы на моих щеках оставляют неловкость.Pourquoi on s'est dis tu?Почему ты так думаешь?De toute façon on ne se reverra plusВ любом случае, мы больше не увидимсяElle était jolie l'histoireОна была красивой историейElle s'envolait en haut des cimesОна летела высоко над вершинамиMais le silence m'a laissé croireНо молчание заставило меня поверить.Que j'avais commis un crimeчто я совершил преступлениеElle était dans ma mémoireОна была в моей памятиAu bout du rêve loin de la routineВ конце мечты вдали от рутиныL'indifférence d'un des miroirsОтличие от одного из зеркалQue quelques coups de chevrotineТолько несколько выстрелов спермыOn s'est sait revu, vu, vu le temps qui passeМы виделись снова, виделись, виделись с течением времени.Les années qui défilent et je regarde en faceПроходят годы, и я смотрю в лицоLes portes claquent sur mes jouesДвери хлопают по моим щекам.Les questions à devenir fouВопросы, от которых можно сойти с умаVu, vu, vu le temps qui presseВидел, видел, видел, как летит время.Les traces sur mes joues laissent des maladressesСледы на моих щеках оставляют неловкость.Pourquoi on s'est dis tu?Почему ты так думаешь?De toute façon on se reverra plusВ любом случае, мы больше не увидимсяOui je sais, je m'attacheДа, я знаю, я скучаюAux regards, aux souvenirsВо взглядах, в воспоминанияхJe les dessine à la gouacheЯ рисую их гуашьюQuand ils ne savent plus revenirКогда они больше не знают, как вернуться.J'ai joué aux apachesЯ играл в апачейNomade et fière pour moins souffrirКочевая и гордая, чтобы меньше страдатьNe garder que le panacheДержи только шлейфEt avancer vers l'avenirИ двигаться дальше в будущееOn s'est sait revu, vu, vu le temps qui passeМы виделись снова, виделись, виделись с течением времени.Les années qui défilent et je regarde en faceПроходят годы, и я смотрю в лицоLes portes claquent sur mes jouesДвери хлопают по моим щекам.Les questions à devenir fouВопросы, от которых можно сойти с умаVu, vu, vu le temps qui presseВидел, видел, видел, как летит время.Les traces sur mes joues laissent des maladressesСледы на моих щеках оставляют неловкость.Pour-quoi on s'est dis tu?О чем мы с тобой говорили?De toute façon on se reverra plusВ любом случае, мы больше не увидимсяOn se reverra plusМы больше не увидимсяOn se reverra plusМы больше не увидимся

Поcмотреть все песни артиста