La Grande Sophie - Où vont les mots - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Grande Sophie - Où vont les mots текст песни

Исполнитель: La Grande Sophie

альбом: Cet instant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Où vont les mots, quand ils tournent au bout du pot?Куда деваются слова, когда они крутятся в конце концов?Quand ils cherchent le bon endroitКогда они ищут подходящее местоPour arriver jusqu'à toiЧтобы добраться до тебя.Quand ils se perdent et reviennentКогда они теряются и возвращаютсяQuand ils sont là éternelsКогда они там навсегдаOù vont les mots?Куда уходят слова?Où vont les mots du toboggan vu d'en hautКуда уходят слова с горки Ву ден хайCeux qui glissent sur ta peauТе, что скользят по твоей коже.Qui ne font plus échoКоторые больше не повторяютсяCeux qui se jettent contre un murТе, кто бросается на стенуQue tu prends dans la figureЧто ты принимаешь на свой счетOù vont les mots?Куда уходят слова?Ceux qui s'imposentТе, кто симпозиумыDont on disposeИмеющиеся в наличииCeux qui nous soignentТе, кто лечит насCeux qui témoignentТе, кто свидетельствуетOù vont les mots, quand ils nous touchent en plein cœur?Куда деваются слова, когда они трогают нас до глубины души?Quand ils s'en donnent à cœur joieКогда они отдаются от душиJ'en vois de toutes les couleursДжен видит все цвета.Et quand ils restent murmuresИ когда они остаются шепотом,Qu'ils ont la peau dureчто у них жесткая кожаOù vont les mots?Куда уходят слова?Où vont les mots, quand ils nous déshabillent?Куда деваются слова, когда они раздевают нас догола?Quand ils se mettent à courirКогда они начинают бегатьAu bout du stylo à billeНа кончике шариковой ручкиQuand ils savent qu'on les espèreКогда они знают, на что надеются.Quand ils nous jettent la pierreКогда они бросают в нас камень,Où vont les mots?Куда уходят слова?Ceux qui résistentТе, кто сопротивляетсяQui se désistentКто отказываетсяCeux qui résonnentТе, которые находят откликEt empoisonnentИ отравляют♪♪Où vont les mots, de ton sommet tout là-haut?Куда уходят слова с твоей вершины там, наверху?Quand ils te flattent et te bercentКогда они льстят тебе и убаюкивают тебя.Puis retournent leur vesteЗатем переворачивают свою курткуQuand ils te laissent un silenceКогда они оставляют тебя в тишине.Un vide, une absenceПустота, отсутствиеOù vont les mots?Куда уходят слова?Où vont les mots, quand ils sont sur le même thèmeКуда деваются слова, когда они на одну и ту же темуQuand ils se poussent et se gênentКогда они толкают и мешают друг другуQu'ils ont besoin d'oxygèneЧто им нужно кислородQuand ils sont bleus, sonnent fauxКогда они синие, звучат фальшиво.Quand ils se chantent tout hautКогда они поют друг другу во все горлоOù vont les mots?Куда уходят слова?Ceux qui nous fontТе, кто заставляет насEt nous défontИ мы побеждаемCeux qui nous sauventТе, кто спасает насQuand tout se sauveКогда все спасается

Поcмотреть все песни артиста