Kishore Kumar Hits

Dominique A - Parfois j'entends des cris текст песни

Исполнитель: Dominique A

альбом: Vers les lueurs (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parfois j'entends des crisИногда я слышу крики.Ça monte du dehorsОн поднимается снаружиToujours quand il fait nuitВсегда, когда стемнеетJ'attends puis me rendorsя подожду, а потом лягу спатьEt je ne vais pas voirИ я не собираюсь видетьJe fixe la fenêtreЯ фиксирую окноJ'attends que ça s'arrêteЯ жду, когда это прекратитсяParfois j'entends des crisИногда я слышу крики.Souvent ça me réveilleЧасто это меня будитSouvent j'ai pas sommeilЯ часто не сплюEt j'écoute la nuitИ я слушаю ночь,J'écoute les moteursя слушаю двигателиEt les voitures qui freinentИ машины, которые тормозятEt au son des sirènesИ под звуки сиренJ'entends battre mon coeurЯ чувствую, как бьется мое сердце.Et puis j'entends des crisА потом я слышу крики.Qui montent du dehorsКоторые поднимаются снаружиQuand il n'y a plus de bruitКогда нет больше шумаQuand on croit que c'est mortКогда мы верим, что он мертвMontent comme des promessesПоднимаются, как обещания,D'absence en devenirОтсутствие в процессе становленияLa vie qui se déchaîneЖизнь, которая сходит с умаAvant de s'évanouirПеред тем, как приступить к кормлению грудьюEt puis parfois j'entendsА потом иногда я чувствуюComme des bruits de couloirКак звуки в коридоре,Qui montent du dedansКоторые поднимаются изнутриDes chaînes qu'on agiteЦепи, которыми он размахивает,Et qui réveillent un criИ которые будят крикомQui se soulève en moiКоторый поднимается во мне.Mais le cri ne sort pasНо крик не выходит.Et je me précipiteИ я спешуSur le balcon et puisНа балконе, а потомJ'attends d'entendre un criЯ жду, чтобы услышать крик.Qui monte du dehorsКто поднимается снаружиPour couvrir celuiЧтобы покрыть этотQui s'éveille au-dedansКто свирепствует внутриEt qui jamais ne sortИ который никогда не выходитEt je prie que dehorsИ я молюсь, чтобы снаружиQuelqu'un en me voyantКто-то, увидев меня,Crie pour moi.Кричи за меня.Crie pour moi (ad lib)...Кричи за меня (ad lib)...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители