Kishore Kumar Hits

Dominique A - L'éclaircie текст песни

Исполнитель: Dominique A

альбом: Vie étrange

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est vrai, l'hiver dure trop longtempsЭто правда, зима длится слишком долгоC'est vrai, sans toi, la neige, le gel, les coups de ventЭто правда, без тебя снег, мороз, порывы ветра.En plein coeur d'avril, s'éternisentВ самом сердце апреля они разделяютсяLes mois s'étirent, se ralentissentМесяцы тянулись, замедлялись.Jusqu'au plus profond de l'ennui, l'ennuiДо глубины души устал, устал.C'est qu'tous les chats sont grisЭто потому, что все кошки серыеSans toi, toutes les couleurs se fânentБез тебя все цвета сходят с умаEn une fine pellicule de poussière un peu saleВ тонкую пленку пыли, немного грязнуюComment retrouver le temps d'une danseКак вернуть время для танцаTous les clichés d'une romanceВсе клише романтикиEt comment oser faire rimer l'amourИ как ты смеешь рифмовать любовьL'amour avec dernier recoursЛюбовь в крайнем случаеEt si ce n'est pas pour demain, eh bien j'attendraiИ если это не будет завтра, что ж, я подождуEt si ce n'est pas pour demain, qu'importe, j'attendrai le jour d'aprèsИ если это не произойдет завтра, что бы это ни было, я подожду послезавтраEt si ce n'est pas pour demain, alors j'attendrai le jour d'aprèsИ если это не будет завтра, то я подожду послезавтраUn millier d'années, un éclat de verre, milliers de larmesТысяча лет, осколок стекла, тысячи слез.Une éclaircieПрореживаниеPourtant, il suffit d'un regard brillant, brillante étoile d'un soirТем не менее, все, что нужно, - это один сияющий взгляд, одна яркая вечерняя звездаComme un marin mis sur le sable, une sirène m'a laissé en radeКак моряк, выброшенный на песок, русалка бросила меня на произвол судьбы.Il est temps de hisser la voile, cap sur une île de hasardПришло время поднять парус, взять курс на остров случайностейEt si ce n'est pas pour demain, eh bien j'attendraiИ если это не будет завтра, что ж, я подождуEt si ce n'est pas pour demain, qu'importe, j'attendrai le jour d'aprèsИ если это не произойдет завтра, что бы это ни было, я подожду послезавтраEt si ce n'est pas pour demain, alors j'attendrai le jour d'aprèsИ если это не будет завтра, то я подожду послезавтраUn millier d'années, une pluie de rêves, un arc-en-cielТысяча лет, дождь снов, радуга,Dans un millier d'annéesЧерез тысячу летOh I'm so scaredOh Im so scaredJuste un sourire, dans un millier d'annéesПросто улыбка через тысячу летI'm so scaredIm so scaredOh, mercy, mercyOh, mercy, mercyI'm so scare (juste au-dessus d'une île)Я так напуган (прямо над островом)Oh, mercy, mercyOh, mercy, mercyI'm soIm so

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители