Marie-Flore - M'en veux pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie-Flore - M'en veux pas текст песни

Исполнитель: Marie-Flore

альбом: Braquage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moi j'lui balance que j'l'aimeЯ балансирую на том, что мне нравитсяLui me dit "Chacun ses problèmes"Он говорит мне: "У каждого свои проблемы"Lui il est pas là pour les mêmes raisons que moi, ouaisЕго здесь нет по тем же причинам, что и меня, да.Mais y a comme une truc qui traine quand même, en luiНо в нем все равно есть что-то, что тянетY a moi qui cède à ses sirènes m'aime-t-il aussiЕсть ли я, кто уступает его сиренам, люблю ли он меня тожеMoi, j'suis pas là pour les mêmes raisons que lui, ouaisМеня здесь нет по тем же причинам, что и его, да.Hé ouais, je fais d'la peine à voirЭй, да, я изо всех сил стараюсь это видеть.Depuis qu'j'ai l'coeur sur le départС тех пор, как я полюбил отъездDepuis que s'est réduit l'écartС тех пор, как расстояние сократилосьEntre lui et moi hier soir, cont' le barМежду ним и мной прошлой ночью, рассказывая в бареChéri, oh j'fais d'la peine à voirДорогой, о, я с трудом могу это видеть.Depuis qu'j'ai l'coeur sur le départС тех пор, как я полюбил отъездMais tu sais comme il est si rareНо ты же знаешь, как это редко бывает.D'aimer si vite sans crier gareДайм так быстро, не крича.Alors, m'en veux pas, m'en veux pas si j'me barreТак что мужчины не хотят, мужчины не хотят, если я решусь.Non, j'crois pas qu'il comprenneНет, я не думаю, что он пойметÀ quel point j'l'ai dans les veinesКак сильно я брожу по венам,Lui il est pas là pour les mêmes raisons, et il a raison, que moi, ouaisЕго здесь нет по тем же причинам, и он прав, что и я, даMais y a comme sa bouche sur la mienne parfois, la nuitНо иногда по ночам его рот оказывается на моем.Mais faudrait pas qu'j'me méprenne, m'a-t-il ditНо не позволяйте мне ошибаться, - сказал он.Non j'suis vraiment pas assezНет, я действительно недостаточно хорошBelle ou bien, belle ou bien, pour lui, ouaisКрасивая или хорошая, красивая или хорошая, для него, да.Hé ouais, je fais d'la peine à voirЭй, да, я изо всех сил стараюсь это видеть.Depuis qu'j'ai l'coeur sur le départС тех пор, как я полюбил отъездDepuis que s'est réduit l'écartС тех пор, как расстояние сократилосьEntre lui et moi hier soir, cont' le barМежду ним и мной прошлой ночью, рассказывая в бареChéri, ouais, j'fais d'la peine à voirДорогой, да, я изо всех сил пытаюсь это увидеть.Depuis qu'j'ai l'coeur sur le départС тех пор, как я полюбил отъездMais tu sais comme il est si rareНо ты же знаешь, как это редко бывает.D'aimer si vite sans crier gareДайм так быстро, не крича.Alors, m'en veux pas, m'en veux pas si j'me barreТак что мужчины не хотят, мужчины не хотят, если я решусь.M'en veux pas, m'en veux pasМужчины не хотят, мужчины не хотятM"en veux pas, m'en veux pas si j'me barreЯ не хочу этого, люди, я не хочу этого, если я уйду.♪♪Hé ouais, je fais d'la peine à voirЭй, да, я изо всех сил стараюсь это видеть.Depuis qu'j'ai l'coeur sur le départС тех пор, как я полюбил отъездDepuis que s'est réduit l'écartС тех пор, как расстояние сократилосьEntre lui et moi hier soirМежду ним и мной прошлой ночьюHé ouais, je fais d'la peine à voirЭй, да, я изо всех сил стараюсь это видеть.Depuis qu'j'ai l'coeur sur le départС тех пор, как я полюбил отъездDepuis que s'est réduit l'écartС тех пор, как расстояние сократилосьEntre lui et moi hier soir, cont' le barМежду ним и мной прошлой ночью, рассказывая в бареChéri, ouais, j'fais d'la peine à voirДорогой, да, я изо всех сил пытаюсь это увидеть.Depuis qu'j'ai l'coeur sur le départС тех пор, как я полюбил отъездMais tu sais comme il est si rareНо ты же знаешь, как это редко бывает.D'aimer si vite sans crier gareДайм так быстро, не крича.Alors, m'en veux pas, m'en veux pas si j'me barreТак что мужчины не хотят, мужчины не хотят, если я решусь.M'en veux pas, m'en veux pasМужчины не хотят, мужчины не хотятM'en veux pas, m'en veux pas si j'me barreМужчины не хотят, мужчины не хотят, если я решусь.

Поcмотреть все песни артиста