Kishore Kumar Hits

Marie-Flore - Je sais qu'il est tard текст песни

Исполнитель: Marie-Flore

альбом: Je sais toujours pas si ça va (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je sais qu'il existeЯ знаю, что он существуетDes peines heureuses et des joies tristesСчастливые печали и печальные радостиDes gens peureux qui prennent des risquesБоязливые люди, которые идут на рискCommeкакCes mauvais danseurs sur la pisteЭти плохие танцоры на подиумеJe sais qu'il est tard, mais dis moiЯ знаю, что уже поздно, но скажи мнеJe voulais juste savoirЯ просто хотел знатьJe voulais juste savoirЯ просто хотел знатьPeut-on s'aimer en un regard?Можем ли мы влюбиться с первого взгляда?Car sauf erreur de ma partпотому что, если не ошибаюсь с моей стороныJ'aimerais beaucoup te revoirЯ бы очень хотел увидеть тебя сноваParfois la vie se compliqueИногда жизнь усложняетсяY'a les - premières secousses puis les répliquesЕсть первые толчки, а затем повторные толчки.Des pistes rouges un peu techniquesКрасные дорожки немного техническиеPuis y'a nous deux qui sommes trop identiquesТогда есть мы двое, которые слишком одинаковы.Je sais qu'il est tardЯ знаю, что уже поздно.Je sais qu'il est tardЯ знаю, что уже поздно.MaisноPour moi c'est du boulotДля меня это работаDe faire, de faire ce que je dis, mais pas ce qu'il fautДелать, делать то, что я говорю, но не то, что нужно.D'être légère mais de peser mes motsБыть легким, но взвешивать свои слова.Ce soir, ils ont quelques kilos en tropСегодня вечером у них есть несколько лишних килограммовJe sais qu'il est tard, mais dis-moiЯ знаю, что уже поздно, но скажи мнеDis-moi, je voulais juste savoirскажи мне, я просто хотел знатьJe voulais juste savoirЯ просто хотел знатьPeut-on s'aimer en un regard?Можем ли мы влюбиться с первого взгляда?Car sauf erreur de ma partпотому что, если не ошибаюсь с моей стороныJ'aimerais beaucoup te revoirЯ бы очень хотел увидеть тебя сноваEt j'en vois qui se marrentИ Джен видит, кто смеется.Et d'autres qui pleurent accoudés au barИ другие, которые плачут, прислонившись к барной стойкеQui font d'un rien toute une histoireКоторые из ничего делают целую историюEt d'autres, qui restent à quai quand le train repartИ другие, которые остаются на платформе, когда поезд уходитJe sais qu'il est tardЯ знаю, что уже поздно.Mais dis-moi, dis-moi je voulais juste savoirНо скажи мне, скажи мне, я просто хотел знать.Je voulais juste savoirЯ просто хотел знатьPeut-on s'aimer en un regard?Можем ли мы влюбиться с первого взгляда?Car sauf erreur de ma partпотому что, если не ошибаюсь с моей стороныJ'aimerais beaucoup te revoirЯ бы очень хотел увидеть тебя сноваJe voulais juste savoirЯ просто хотел знатьPeut-on s'aimer en un regard?Можем ли мы влюбиться с первого взгляда?Car sauf erreur de ma partпотому что, если не ошибаюсь с моей стороныJ'aimerais beaucoup te revoirЯ бы очень хотел увидеть тебя сноваJe sais qu'il existeЯ знаю, что он существуетDes peines heureuses et des joies tristesСчастливые печали и печальные радостиQuatre équinoxes et deux solsticesЧетыре равноденствия и два солнцестоянияSi tu veux, moi je te fais la listeЕсли хочешь, я составлю тебе списокMais, je sais qu'il est tardНо я знаю, что уже поздно.Je sais qu'il est tardЯ знаю, что уже поздно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Janie

Исполнитель

P.R2B

Исполнитель

Izïa

Исполнитель

Clou

Исполнитель