Kishore Kumar Hits

Bertrand Belin - La fleur текст песни

Исполнитель: Bertrand Belin

альбом: Bertrand Belin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Téléchargez la sonnerie "La Fleur" sur votre mobileЗагрузите мелодию звонка "Цветок" на свой мобильный телефонJe l'ai cueillie, comme on cueille un cactus,Я сорвал его, как срывают кактус.,Ne sachant ce que j'encourais malgré mon âgeНе зная, на что я иду, несмотря на свой возраст.Je n'ai pas trop usé des précautions d'usage.Я не слишком злоупотреблял мерами предосторожности.Et c'est sans gant, la peau douce et l'oeil aimableИ это без перчаток, с мягкой кожей и приятными глазамиQue j'ai commis naïvement l'irréparable:Что я наивно совершил непоправимое:Pour embrasser son coeur, j'ai cueilli la fleur.Чтобы поцеловать ее сердце, я сорвал цветок.On m'avait pourtant mis en gardeОднако мы были предупрежденыSans vouloir te décourager,Не желая тебя расстраивать,Il faudra souvent l'arroserЭто часто требует промывкиÇa vous regarde?! avais-je rétorqué.Вас это волнует ?! я возразил.Moi j'ai cueilli la fleur, hourra!Я сорвал цветок, ура!Advienne que pourra...Будь что будет...Si ces conseils alarmistes habillés de jalousieЕсли эти панические намеки, одетые в ревность,N'ont trouvé pour toute sagesseНе найдено ни для какой мудростиQu'un élégant méprisЧто за элегантное пренебрежениеC'est que ces piètres botanistesИменно эти бедные ботаникиAvaient si peu dans leur vie mêmeБыло так мало в их жизниEntendu et j'en suis tristeСлышал, и Джен мне грустно.De doux je t'aime.Сладкого я не люблю.Moi j'ai cueilli la fleur, hourraЯ сорвал цветок, ураAdvienne que pourra...Будь что будет...Je l'ai porté pendant des moisЯ носил его месяцамиÀ mon col d'astrakanНа моем перевале дастраканJe paradais fier et contentЯ стоял гордый и довольныйDans les rues de la ville.На улицах города.Et dans les yeux de mes amisИ в глазах моих друзейLa fleur imprimait son refletЦветок запечатлел свое отражениеJ'avoue que j'en étais ravi...Я вижу, что Джен была в восторге...On l'aimait.Нам это нравилось.J'avais cueilli la fleur, hourraЯ сорвал цветок, ура.Advienne que pourra...Будь что будет...Mais je ne suis pas le seul iciНо я здесь не единственныйÀ m'intéresser au pistilНа вкус как пестикJe ne suis pas le seul animalЯ не единственное животноеAttiré par de beaux pétalesПривлекает красивыми лепесткамиEt jusqu'où l'on ne va jamaisИ как далеко Лон никогда не заходит.Leurs doux parfums se distillentИх сладкие ароматы источаютAlors un beau jour se disent-ellesТогда в один прекрасный день они скажут друг другуOn se fait la malle.У нас проблемы.J'avais cueilli la fleur, hourraЯ сорвал цветок, ура.Advienne que pourra...Будь что будет...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Babx

Исполнитель