Kishore Kumar Hits

Tim Dup - Moïra Gynt - EP version текст песни

Исполнитель: Tim Dup

альбом: Vers les ourses polaires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du haut de tes talons de glace, tu danses et tu t'éclipsesС высоты своих ледяных каблуков ты танцуешь и щелкаешьTu traces ta route dans ton blouson dégueulasseТы идешь своей дорогой в своей грязной куртке,Les mains hautes tendues sans réponsesВысоко поднятые руки без ответовCreusées sans espoirs sans l'onceВырытые без надежды, без лонжаD'un lendemain qui pourrait dire je t'aimeНа следующий день, кто мог бы сказать, что я люблю тебяEt parfois même te dire que tout est bonИ иногда даже говорю тебе, что все хорошо.Moïra Gynt, dans tes baskets défoncéesMoïra Gynt, в твоих разбитых кроссовкахTes vêtements de prêt-à-porterТвоя готовая одеждаC'est dans mon cœur que j'aimerais te porterЭто в моем сердце, которое я хотел бы носить с собойMoïra Gynt, le vent dans tes cheveux défaitsМойра Гинт, ветер в твоих распущенных волосахTu t'es dissimulée vers un ailleursТы прячешься в другом месте.J'imagine tes lèvres grisées de rancœur de n'avoir pu effleurer les miennesПредставь, как твои губы, поседевшие от обиды Навуара, могут коснуться моих.Je rêve que tu n'as plus peur et que l'on découvre ensemble les rues de SienneЯ мечтаю, чтобы ты перестала бояться, и чтобы Лон вместе открыл для себя улицы СиеныJ'espère partager ta tendre mélancolieЯ надеюсь разделить твою нежную меланхолиюMes jours sont de marbre, bien plus noirs et tristes que mes nuitsМои дни мраморные, гораздо чернее и печальнее, чем мои ночи.La pluie sourde et diluvienne abîme cette scèneГлухой проливной дождь портит эту сценуJe me jette dans la Seine, je me jette dans la SeineЯ бросаюсь в Сену, я бросаюсь в Сену.Métaphore d'un laisser pour compte qui va et qui vient, ne fait que passerМетафора оставления позади того, кто приходит и уходит, просто проходит мимоCar oui l'amour se défile et défie, il nous casse la gueule sans trop de difficultéПотому что да, ламур выставляет себя напоказ и бросает вызов, он без особого труда разбивает нам мордуMoïra Gynt, dans tes baskets défoncéesMoïra Gynt, в твоих разбитых кроссовкахTes vêtements de prêt-à-porterТвоя готовая одеждаC'est dans mon cœur que j'aimerais te porterЭто в моем сердце, которое я хотел бы носить с собойMoïra Gynt, le vent dans tes cheveux défaitsМойра Гинт, ветер в твоих распущенных волосахTu t'es barrée, cassée, envoléeТы забаррикадировалась, сломалась, улетела.Et je n'attendrai pas, je rentre dans les ordresИ я не буду ждать, я вхожу в порядок.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель

Foé

Исполнитель

Pomme

Исполнитель