Kishore Kumar Hits

Tim Dup - La vie ne vaut rien (reprise d'Alain Souchon) текст песни

Исполнитель: Tim Dup

альбом: La vie ne vaut rien (reprise d'Alain Souchon)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il a tourné sa vie dans tous les sensОн перевернул ее жизнь с ног на головуPour savoir si ça avait un sens l'existenceЧтобы выяснить, имело ли это какое-то значение для существованияIl a demandé leur avis à des tas de gensОн спрашивал их мнение у множества людейRavis, ravis de donner leur avis sur la vieРады, рады высказать свое мнение о жизниIl a traversé les vapeurs des derviches tourneursОн прошел сквозь испарения кружащихся дервишейDes haschich fumeursКурение гашишаEt il a ditИ он сказалLa vie ne vaut rien, rien, la vie ne vaut rienЖизнь ничего не стоит, ничего, жизнь ничего не стоит.Mais moi quand je tiens, tiens, mais moi quand je tiensНо я, когда держусь, держусь, но я, когда держусь.Là dans mes deux mains éblouiesтам, в обеих моих ослепленных руках,Les deux jolis petits seins de mon amieДве красивые маленькие сиськи моей подругиLà je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vieТам я говорю, что ничто, ничто, ничто не стоит жизни.Il a vu l'espace qui passeОн видел проходящее мимо пространствоEntre la jet set, les fastes, les palacesМежду реактивными установками, праздниками, дворцамиEt puis les techniciens de surfaceА потом поверхностные техникиD'autres espèrent dans les clochers, les monastèresДругие надеются на колокольни, монастыриVoir le vieux sergent pépèreУвидеть старого сержанта ПепераMais ce n'est que Richard GereНо это не кто иной, как Ричард ГирIl est entré comme un insecte sur site InternetОн вошел, как насекомое, на веб-сайтVoir les gens des sectes et il a ditУвидев людей из сект, и он сказал:La vie ne vaut rien, rien, la vie ne vaut rienЖизнь ничего не стоит, ничего, жизнь ничего не стоит.Mais moi quand je tiens, tiens, mais moi quand je tiensНо я, когда держусь, держусь, но я, когда держусь.Là dans mes deux mains éblouiesтам, в обеих моих ослепленных руках,Les deux jolis petits seins de mon amieДве красивые маленькие сиськи моей подругиLà je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vieТам я говорю, что ничто, ничто, ничто не стоит жизни.Il a vu manque d'amour, manque d'argentОн видел недостаток любви, недостаток денег.Comme la vie c'est détergeantКак жизнь - это моющее средствоEt comme ça nettoie les gensИ как это очищает людейIl a joué Jeux interdits pour des amis endormisОн играл в запрещенные игры для спящих друзейLa nostalgieНостальгияEt il a ditИ он сказалLa vie ne vaut rien, rien, la vie ne vaut rienЖизнь ничего не стоит, ничего, жизнь ничего не стоит.Mais moi quand je tiens, tiens, mais moi quand je tiensНо я, когда держусь, держусь, но я, когда держусь.Là dans mes deux mains éblouiesтам, в обеих моих ослепленных руках,Les deux jolis petits seins de mon amieДве красивые маленькие сиськи моей подругиLà je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vieТам я говорю, что ничто, ничто, ничто не стоит жизни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель

Foé

Исполнитель

Pomme

Исполнитель