Tim Dup - Une envie méchante - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tim Dup - Une envie méchante текст песни

Исполнитель: Tim Dup

альбом: Mélancolie heureuse - Nouvelle impression

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle était partie à la vitesse d'un avion d'chasseОна летела со скоростью преследуемого самолетаD'une bombe atomique qui foudroie, qui terrasseДюна, взрывающаяся атомной бомбой, обрушивающаяся на террасу.Elle parcourait le monde, passe et repasseОна путешествовала по миру, проезжала мимо и снова возвращаласьDu mépris dans la voixПрезрение в голосеCocaïne comme seule traceКокаин как единственный следElle n'effleurait plus la peur du vide et de la solitudeОна больше не чувствовала страха перед пустотой и одиночествомElle se noyait dans l'opium aux triangles des BermudesОна тонула в лопиуме у Бермудских треугольниковAussi éphémère que le turquoise au fond des piscinesТакой же эфемерный, как бирюза на дне бассейновElle prenait goût à mélanger champagne, aspirineЕй нравилось смешивать шампанское и аспиринComme les cendres rosées d'une clope dans la nuitКак розоватый пепел сигареты в ночи.Comme l'odeur vanillée d'une robe fleurieКак ванильный аромат платья с цветочным принтомBelle belle, évanescenteКрасивая, прекрасная, мимолетнаяCelle, celle, d'une envie méchanteТа, та, от злой завистиCouchée sur un sofa de velour et les néonsЛежа на велюровом диване и неоновых огнях,Tamisée de lumière noire, vertigo couleur citronПриглушенный черный свет, головокружение лимонного цветаEclaire ses courbes accompliesОсвещает ее завершенные изгибыPhotoshopée sur logicielФотошоп по программному обеспечениюPas de défauts, d'anomaliesНикаких недостатков, даномалииSans un nuage, juste le cielБез единого облачка, только небоLe doigt sur la détenteПалец на спусковом крючкеEt s'enclenche la focaleИ щелкает фокусным расстояниемFigée la pente ascendanteЗастывший склон вверхDe son corps à l'horizontaleОт его тела к горизонталиEblouie par les projecteursОслепленная прожекторамиEt les mensonges de l'ivresseИ откровенная ложь.Aveuglée par la peurОслепленная страхом,Et puis les songes qu'on lui laisseА потом сны, которые он оставляет,Comme les cendres rosées d'une clope dans la nuitКак розоватый пепел сигареты в ночи.Comme l'odeur vanillée d'une robe fleurieКак ванильный аромат платья с цветочным принтомBelle, belle évanescenteПрекрасная, мимолетная красавицаCelle, celle d'une envie méchanteЭта, эта злая зависть.Le visage impassible, glaçon dans le désertБесстрастное лицо, сосулька в пустыне.La beauté infaillible, céleste et singulièreБезупречная, небесная и неповторимая красотаLui ont suffi à s'approcher bien trop de la lumièreЕго было достаточно, чтобы поглощать слишком много светаPour y brûler enfin vive, les braises puis la poussièreЧтобы, наконец, сгореть заживо, угли, а затем пыльEt s'est tailladée les veines en regardant le sang coulé.И перерезала себе вены, глядя на льющуюся кровь.Dans le reflet de la Seine et ces artifices de buéeВ отражении Сены и этих искусственных дымкахPour y plonger toute entière pour à jamais se noyerЧтобы погрузиться в нее целиком, чтобы навсегда утонуть.En oubliant les chimères qui l'ont perdue, qui l'ont tuée.Забыв о химерах, которые потеряли ее, которые убили ее.Stopper l'hémorragie et lesОстановить кровотечение иMilliers de questions qui entre dans sa têteТысячи вопросов, которые крутятся у нее в голове.Une cage de béton, des recoins, des tranchées,Бетонная клетка, закоулки, траншеи,La folie lancinante pour peut-être enfin céder à cette putainПульсирующее безумие, чтобы, возможно, наконец-то уступить этой шлюхеD'envie méchanteЗлая Денви

Поcмотреть все песни артиста