Tim Dup - Je te laisse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tim Dup - Je te laisse текст песни

Исполнитель: Tim Dup

альбом: Qu'en restera-t-il ?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il sera plus facile de croire aux bêtisesВ глупости будет легче поверитьEt de caresser le monde, de céder à l'empriseИ ласкать мир, поддаваться страху.On te dira des choses sur les âmes et les hommesМы расскажем тебе кое-что о душах и людяхN'aie pas peur des sourires et puis croque la pommeНе бойся улыбок, а потом откуси яблокоRamasse le bonheur, grise-toi d'interditСобери счастье, поседей, - сказал он.Mais respecte les fleurs, les êtres et la vieНо уважай цветы, существ и жизньIl faudra des années pour trouver ton endroitПотребуются годы, чтобы найти твое место.Mais qui que tu sois, aime autour, aime-toiНо кем бы ты ни был, люби вокруг, люби себя.Je te laisse un demain en pluies et en oragesЯ оставлю тебе завтрашний день в дождях и грозахDésolé mon amour de ce pauvre héritageПрости, любовь моя, за это бедное наследствоMais il ne tient qu'à toi d'en faire un océanНо все, что от тебя зависит, - это сделать океан.Où l'on aime, où l'on nage, où l'on plonge en riantГде лон любит, где лон плавает, где лон ныряет со смехом.Simplement de l'espoir et des bons sentimentsПросто из-за надежды и хороших чувствPour combattre la peur et les plus médisantsДля борьбы со страхом и самыми злымиJe te laisse un demain, je te laisse bien peuЯ оставлю тебя на завтра, я оставлю тебе очень мало.C'est vrai, pour rendre à la nuit un côté lumineuxЭто правда, чтобы придать ночи светлую сторонуEt peut-être que...И, возможно, что...Le ciel sera noir et la terre rougeНебо будет черным, а земля - краснойDans les rues, dans les bars, plus une âme qui bougeНа улицах, в барах, больше ни одной движущейся души.Mais jamais ne cesse de douter dans le soirНо никогда не переставай сомневаться в ночи.Chéris les contrastes dans la nuit de pochoirБереги контрасты в трафаретной ночиOn brisera tes rêves en ouvrant des tiroirsМы разрушим твои мечты, открыв ящики,Où l'on pose, où l'on jette les papiers, les mouchoirsГде Лон позирует, где лон бросает бумаги, носовые платки.Pour te réduire en miettes, toi et ta bienveillanceЧтобы превратить тебя в крошку, тебя и твою заботу.Coller des étiquettes sans la moindre évidenceНаклеивать ярлыки без малейших доказательствJe te laisse un demain en pluies et en oragesЯ оставлю тебе завтрашний день в дождях и грозахDésolé mon amour de ce pauvre héritageПрости, любовь моя, за это бедное наследствоMais il ne tient qu'à toi d'en faire un océanНо все, что от тебя зависит, - это сделать океан.Où l'on aime, où l'on nage, où l'on plonge en riantГде лон любит, где лон плавает, где лон ныряет со смехом.Simplement de l'espoir et des bons sentimentsПросто из-за надежды и хороших чувствPour combattre la peur et les plus médisantsДля борьбы со страхом и самыми злымиJe te laisse un demain, je te laisse bien peuЯ оставлю тебя на завтра, я оставлю тебе очень мало.C'est vrai, pour rendre à la nuit un côté lumineuxЭто правда, чтобы придать ночи светлую сторону(Je te laisse un demain en pluies)(Я оставлю тебя на завтра в дождь)(Je te laisse un demain en pluies)(Я оставлю тебя на завтра в дождь)(Je te laisse un demain en pluies)(Я оставлю тебя на завтра в дождь)(Je te laisse un demain en pluies)(Я оставлю тебя на завтра в дождь)(Je te laisse un demain en pluies)(Я оставлю тебя на завтра в дождь)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain, je te laisse un demain...)(Я оставлю тебя на завтра, я оставлю тебя на завтра ...)J'ai failli à la seule, à l'unique missionЯ чуть не провалил единственную, единственную миссию.Que j'avais de t'offrir le meilleur des mondesЧто я должен был предложить лучший из мировDe préserver la chance, de veiller au présentЧтобы сохранить удачу, чтобы позаботиться о настоящем.À ce qu'à l'avenir, tu grandisses en riantВ будущем ты будешь расти, смеясьDésolé mon amour de ce pauvre héritageПрости, любовь моя, за это бедное наследствоSimplement de l'espoir et des bons sentimentsПросто из-за надежды и хороших чувствComme unique raison pour prendre les armesКак единственная причина взяться за оружиеMoi, je te laisse un soleil et puis des chansonsЯ оставляю тебе солнце, а потом песни.(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain, je te laisse un demain...)(Я оставлю тебя на завтра, я оставлю тебя на завтра ...)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain, je te laisse un demain...)(Я оставлю тебя на завтра, я оставлю тебя на завтра ...)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)(Je te laisse un demain en pluies, en orages)(Я оставлю тебя на завтра в дождь, в грозу)

Поcмотреть все песни артиста