Tim Dup - Rhum coca - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tim Dup - Rhum coca текст песни

Исполнитель: Tim Dup

альбом: Qu'en restera-t-il ?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La nuit sous la pluie, je veux qu'on me voie déambuler sous alcoolémieНочью под дождем я хочу, чтобы меня видели бродящим в состоянии алкогольного опьянения.Qu'on me prenne dans les bras, le cliché du gars qui traîneПусть он обнимет меня, снимок парня, который тусуетсяL'air amoureux, les ciels de laine, la brume au petit jour, et le temps à rebondЛюбовное логово, шерстяное небо, утренняя дымка и быстро меняющаяся погодаComme si j'avançais, caméra en plan séquenceКак будто яванский, камера в кадреDans les rues, sur les quais, à m'enticher d'une évidenceНа улицах, в доках, лгать очевидному.J'veux plus qu'on me parle de musique, et pourtant je veux qu'on m'écouteТы больше говоришь со мной о музыке, и все же я хочу, чтобы ты меня не слушал.J'veux une maison en mosaïque, et la mer au bout d'la routeУ меня мозаичный дом, а в конце дороги мореDans l'ivresse des rues, et des nuits échappéesВ ливреях улиц и ускользающих ночейJe cours, et cours encore, sans jamais me rattraperЯ бегу и бегу снова и снова, никогда не догоняя себя.Et je n'entends plus rien de ceux qui viennent me parlerИ я больше ничего не слышу от тех, кто приходит и разговаривает со мной.Laissez-moi seul comme un chien, et mon chemin, je le retrouveraiОставь меня в покое, как собаку, и мой путь, я найду его.Oh-oh, ohО-о-о-оOh-oh, oh, oh-ohOh-oh, oh, oh-ohOh-oh, oh, oh-ohOh-oh, oh, oh-ohJ'ai envoyé des messages, trop tard le soirя отправлял сообщения слишком поздно вечером.J'ai cherché à confier mon cœur aux peurs noiresЯ стремился доверить свое сердце черным страхамJ'ai passé tant de nuits, sans nous rappelerЯ провел так много ночей, не помня себя.Une promesse d'un soir, que j'ai vite oubliéeОбещание на одну ночь, о котором я быстро забыл.Dans les rhums coca, s'est plongée ma jeunesseВ ром кока-колы была погружена моя юностьCar quand le monde est flou, on n'a plus que l'ivresseПотому что, когда мир размыт, у нас нет ничего, кроме ливреиPour éteindre la tête, et les pensées fleursЧтобы выключить голову, и анютины глазки расцветут.On se donne à la fête, en avalant des couleuvresМы отдаемся вечеринке, глотая змей.J'ai voulu cacher, et rayer mon visageЯ хотел спрятаться и поцарапать свое лицо.C'est pas bien important, tout ça n'est qu'un mirageЭто не имеет большого значения, все это просто миражOn s'attache à des choses, qui souvent nous dépassentМы привязываемся к вещам, которые часто превосходят насOn veut prendre la pause, mais moi ça me lasseМы хотим отдохнуть, но мне это надоелоOh-oh, ohО-о-о-оOh-oh, oh, oh-ohOh-oh, oh, oh-ohOh-oh, oh, oh-ohOh-oh, oh, oh-ohJ'ai voulu la nuit, baiser la Terre entièreЯ хотел ночи, трахнуть всю землю.J'ai trop besoin de ça, avant la mise en bièreМне это слишком нужно, прежде чем я поставлю пивоQuand les forêts se déciment, et que tout s'écrouleКогда леса разрушаются, и все становится секретным.J'ai besoin de danser, sous la pluie, sous la foudreмне нужно танцевать под дождем, под молнией,J'ai croisé des gens bien, et sillonné des routesЯ встречал хороших людей и путешествовал по дорогам.Entrepris des voyages, pour prendre soin de mes doutesОтправился в путешествие, чтобы позаботиться о моих сомнениях.J'ai joué dans des bars, devant si peu de mondeЯ играл в барах, перед таким количеством людей.Du reggae dans un garage, le doigt sur la mappemondeРегги в гараже, пальцем по карте мира.Dans les soirs de pleine lune j'ai voulu me confondreВ ночи полнолуния я хотел сбить себя с толку,Pour offrir à ma plume, entre Kyoto et LondresЧтобы подарить мое перо, между Киото и ЛондономMes histoires qui remplissent mes carnets d'écritureМои истории, которые заполняют мои записные книжкиComme s'esquissent sous du verre les enluminuresКак выглядят иллюминации под стекломJ'ai tant manqué de temps, et perdu des amisМне так не хватало времени и я потерял друзей.On écume, on écope, il y a des gens qu'on oublieМы пенимся, мы черпаем, есть люди, о которых мы забываем.Mais je me souviens de tout, et de la poésieНо я помню все, и стихи,J'emmerde les gens parfaits, j'préfère mes hérésiesК черту идеальных людей, отвергни мои ереси.Oh-oh, ohО-о-о-оOh-oh, oh, oh, ohOh-oh, oh, oh, ohOh-oh, oh, oh, ohOh-oh, oh, oh, oh

Поcмотреть все песни артиста