Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dans la chaleur moite de juilletВ потную июльскую жаруSur un vieux scooter débridéна старом необузданном скутереPar la vitesse les larmes tiréesОт скорости слезы навернулись на глаза.Tombent sur leurs jambes dénudéesПадают на голые ногиIl roulent vers le lac, assurésОни едут к озеру, уверенные,Que rien ne puisse leur arriverЧто с ними ничего не может случитьсяTrop jeunes et déjà cabossésСлишком молод и уже помятD'une vie en ronces et de fleurs fanéesДюна из ежевики и увядших цветовAu dessus de l'usine, le ciel est dégagéНад фабрикой чистое небоDans l'eau vert bouteille se reflète l'étéВ бутылочно-зеленой воде отражается летоÉtendus dans l'herbe, ils ne font que fumerРаскинувшись в траве, они только и делают, что курятPerdus dans leurs rêvesПотерянные в своих мечтахLibres d'être oubliésсвободные от забвения♪♪Bercés par le souffle du siroccoУбаюканные дыханием сироккоEn sourdine, un morceau de technoПриглушенный, техно-трекLe soleil au zénith qui brûle la peauСолнце в зените, которое обжигает кожуRafraîchi de désir, si loin des idéauxОсвеженный желанием, так далек от идеалов.Ils se mordent les lèvres et se dévorentОни кусают губы и пожирают друг другаÔtent leurs jeans, culs nus sous les rayons d'orСнимают джинсы, голые задницы под золотыми лучами.Leurs mains se cherchent et se trouvent encoreИх руки ищут друг друга и все еще находят друг другаPour languir le plaisir qui finit par écloreЧтобы изнывать от удовольствия, которое в конце концов выплескивается наружу♪♪Parce que la nuit est poussière d'étoilesПотому что ночь-это звездная пыль.Les ombres ton sur tonТени тон в тонL'obscurité déposera sur les couleurs un voileТьма накинет на цвета завесуIls se fabriquent des souvenirs avant que tout ne s'estompeОни создают воспоминания друг о друге, прежде чем все исчезнетQue l'on oublie les voix, et les feux de BengaleПусть Лон забудет голоса и бенгальские огни.