Kishore Kumar Hits

Tim Dup - Juste pour te plaire текст песни

Исполнитель: Tim Dup

альбом: La course folle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sous les lueurs poignardesПод кинжальными лучамиDu crépuscule sur le parkingСумерки на стоянкеOn m'a forcé à boireМеня заставляли питьEt j'ai le pull tâché de ginИ у меня есть свитер, залитый джином.De grandes lampées de myrtille vodkaБольшие лампеи из черничной водкиAvalées à la fioleГлотнул из фляжкиC'était juste avant que la nuit ne pâlisse et s'étioleЭто было как раз перед тем, как ночь побледнела и застыла.On pousse encore un peu le volumeМы еще немного увеличиваем громкостьLes gens se bousculent dans le noirЛюди толкаются в темнотеLes ambiances de pogo, de brumeАтмосфера пого, туманаDe baisers et de verres au comptoirПоцелуев и выпивки за стойкойJ'ai tout tenté pour que tu m'voiesЯ сделал все возможное, чтобы ты отправил меняJ'ai même dansé juste pour toiЯ даже танцевал только для тебяJ'ai balayé ce qu'on penserait de moiЯ отмахнулся от того, что обо мне подумают.Juste pour te plaireПросто чтобы доставить тебе удовольствие(Oh-oh) juste pour te plaire(О-о) просто чтобы доставить тебе удовольствие.(Oh-oh)(О-о-о)On s'est trouvés dans la pénombreМы оказались в полутьмеPuis j'ai perdu ta traceА потом я потерял твой след.Les silhouettes qu'on peut confondreСилуэты, которые могут сбить с толкуAu bout d'un visage, une impasseВ конце концов, тупикTu m'as souri puis t'es partieТы улыбаешься мне, а потом играешь со мной.Depuis je compte les jours, les heuresс тех пор я считаю дни, часы,Dans la fumée, il est minuitВ дыму полночь,J'voulais juste que tu m'brises le cœurЯ просто хотел, чтобы ты разбил мне сердцеJ'ai tout tenté pour que tu m'voiesЯ сделал все возможное, чтобы ты отправил меняJ'ai même dansé juste pour toiЯ даже танцевал только для тебяJ'ai balayé ce qu'on penserait de moiЯ отмахнулся от того, что обо мне подумают.Juste pour te plaireПросто чтобы доставить тебе удовольствиеJ'ai tout tenté pour que tu m'voiesЯ сделал все возможное, чтобы ты отправил меняJ'ai même dansé juste pour toiЯ даже танцевал только для тебяJ'ai balayé ce qu'on penserait de moiЯ отмахнулся от того, что обо мне подумают.Juste pour te plaireПросто чтобы доставить тебе удовольствие(Oh-oh) juste pour te plaire(О-о) просто чтобы доставить тебе удовольствие.(Oh-oh)(О-о-о)J'ai cherché dans l'décorЯ искал в декореLe moindre détailМалейшая детальQui puisse refaire l'histoireКто может переделать историюEt calfeutrer la failleИ заделать брешьOn s'est loupés la veilleМы пропустили вчерашний деньMais je garde en mémoireНо я держу это в памятиTes boucles d'oreillesТвои серьгиEt ton caraco noirИ твой черный камзол.J'ai tout tenté pour que tu m'voiesЯ сделал все возможное, чтобы ты отправил меняJ'ai même dansé juste pour toiЯ даже танцевал только для тебяJ'ai balayé ce qu'on penserait de moiЯ отмахнулся от того, что обо мне подумают.Juste pour te plaireПросто чтобы доставить тебе удовольствиеJ'ai tout tenté pour que tu m'voiesЯ сделал все возможное, чтобы ты отправил меняJ'ai même dansé juste pour toiЯ даже танцевал только для тебяJ'ai balayé ce qu'on penserait de moiЯ отмахнулся от того, что обо мне подумают.Juste pour te plaireПросто чтобы доставить тебе удовольствиеJ'ai tout tenté pour que tu m'voiesЯ сделал все возможное, чтобы ты отправил меняJ'ai même dansé juste pour toiЯ даже танцевал только для тебяJ'ai balayé ce qu'on penserait de moiЯ отмахнулся от того, что обо мне подумают.Juste pour te plaireПросто чтобы доставить тебе удовольствиеJ'ai tout tenté pour que tu m'voiesЯ сделал все возможное, чтобы ты отправил меняJ'ai même dansé juste pour toiЯ даже танцевал только для тебяJ'ai balayé ce qu'on penserait de moiЯ отмахнулся от того, что обо мне подумают.Juste pour te plaireПросто чтобы доставить тебе удовольствие

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель

Foé

Исполнитель

Pomme

Исполнитель