Feu! Chatterton - Le départ - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Feu! Chatterton - Le départ текст песни

Исполнитель: Feu! Chatterton

альбом: L’oiseleur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je n'arrive même pas à croire que tu pars vraimentЯ даже не могу поверить, что ты действительно уходишь.Difficile dans ce cas de te dire au revoirТрудно в этом случае попрощаться с тобойTu vas sacrément me manquerЯ буду чертовски скучать по тебеC'est un effort et un luxe cette aventure qui se formeЭто приключение, которое складывается с трудом и роскошьюDevant toiПеред тобойComme un paysage approchant et presqueКак пейзаж, приближающийся и почтиVierge mais avec son air de déjà-vuДевственница, но с видом дежавюComme un paysage approchant et presqueКак пейзаж, приближающийся и почтиVierge mais avec son air de déjà-vuДевственница, но с видом дежавюTant de conquêtes devantВпереди так много завоеванийTant de soi à joyeusement risquerТак много себя, чтобы с радостью рисковатьTant d'autres à goûterТак много всего, что можно попробоватьEt cette primeur si rareИ это такое редкое началоQuand tu seras gaiement perdu dedans ce paysage et la vitesseКогда ты весело потеряешься в этом пейзаже и скорости.Peut être à un moment penseras-tuМожет быть, в какой-то момент ты подумаешьEffleuré par une odeur, une couleur, une températureПораженный запахом, цветом, температуройOu une émotion semblable à celle de ce matin du départИли эмоция, похожая на ту, что была сегодня утром после отъездаDélesté mais plein de promessesОпустошенный, но полный обещанийPeut être penseras-tuМожет быть, ты подумаешьEmpli d'une gaie mélancolieНаполненный веселой меланхолиейA ce poème d'EluardК этому стихотворению ДелуараQui fixe l'instant que tu es en train de connaîtreКто устанавливает то, что ты сейчас узнаешьJuste avant que tout commenceПрямо перед тем, как все начнется.Prends garde c'est l'instant où se rompent les diguesБудьте осторожны, это место, где прорываются дамбыC'est l'instant échappé aux processions du tempsЭто все, что ускользнуло от процессий времениOù l'on joue une aurore contre une naissanceГде лон играет полярное сияние против рожденияBats la campagneПобеждает в кампанииComme un éclairКак вспышка молнииRépands tes mainsРазведи руки в стороныSur un visage sans raisonНа лице без причиныConnais ce qui n'est pas à ton imageЗнай, что не соответствует твоему образуDoute de toiСомневается в тебеConnais la terre de ton coeurЗнай землю своего сердцаQue germe le feu qui te brûleПусть прорастет огонь, который сжигает тебя.Que fleurisse ton oeilПусть расцветет твой глазLumièreСветPeut-être penseras-tu à ce matin du départМожет быть, ты подумаешь об этом утре перед отъездомDélesté mais pleins de promessesОпустошенный, но полный обещанийPeut-être penseras-tu à ce poème d'EluardМожет быть, ты подумаешь об этом стихотворении ДелуараQui fixe l'instant que tu es en train de connaîtreКто устанавливает то, что ты сейчас узнаешьJuste avant que tout commenceПрямо перед тем, как все начнется.Prends garde à cet instantБудь осторожен в этот моментOù l'on joue l'aurore contre la naissanceГде Лон играет Лорор против рожденияOù l'on joue l'auroreГде Лон играет ЛорараL'année est bonne la terre enfleгод хороший, земля набухаетLe ciel déborde dans les champsНебо разливается по полям,Sur l'herbe courbe comme un ventreНа траве, изогнутой, как живот,La rosée brûle de fleurirРоса горит от цветенияCe soleil qui gémit dans mon passéЭто солнце, стонущее в моем прошлом.N'a pas franchi le seuilНе переступил порогDe ma main de tes mainsИз моей руки из твоих рукCampagne où renaissaient toujoursСельская местность, где всегда возрождалисьL'herbe les fleurs des promenadesТрава цветы для прогулокLes yeux toutes les heuresГлаза каждый часOn s'est promis des paradis et des tempêtesмы обещали друг другу рай и бури,Notre image a gardé nos songesНаш образ сохранил наши сныCe soleil qui supporte la jeunesse ancienneЭто солнце, которое поддерживает древнюю молодостьNe vieillit pasНе стареетIl est intolérableЭто невыносимоIl me masque l'azur profond comme un tombeauОн скрывает от меня глубокий лазурь, как могила.Qu'il me faut inventerЧто мне нужно придуматьPassionnémentСтрастноAvec des motsСо словамиQui jouent de l'aurore et de la naissanceКоторые играют от рождения и до рожденияQui jouent de l'aurore et de la naissanceКоторые играют от рождения и до рожденияQui jouent de l'auroreКто играет в лаурореDe toute façon tu n'étais rienВ любом случае, ты был никем.Que l'ornement d'une laisseЧто украшает поводокJolie perleМилая жемчужинаAu fond des océansНа дне океанов

Поcмотреть все песни артиста