Kishore Kumar Hits

Feu! Chatterton - Souvenir текст песни

Исполнитель: Feu! Chatterton

альбом: L’oiseleur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aimais ta peau doréeМне понравилась твоя золотая кожаToi qui me donnais toutТы, который дал мне всеDans ta main délivréeВ твоей освобожденной рукеJ'aimais la peau doréeМне нравится золотая кожаEt maintenant je pleure ton nomИ теперь я оплакиваю твое имя.Et maintenant je pleure ton nomИ теперь я оплакиваю твое имя.Un oiseau chante je ne sais oùПтица поет, я не знаю, гдеC'est, je crois, ton âme qui veilleЯ верю, что это твоя душа, которая наблюдаетLes mois ont passé, les saisonsПрошли месяцы, времена года.Mais moi je suis resté le mêmeНо я остался прежнимQui aime et qui attendКто любит и кого ждетQue revienne le printempsПусть весна вернетсяQui aime et qui attendКто любит и кого ждетDe reconnaître un jour le printempsЧтобы однажды распознать веснуNous ne nous reverrons plus sur TerreМы больше не увидимся на ЗемлеDit le poème, le passé vient plus vite qu'on le penseКак говорится в стихотворении, прошлое приходит быстрее, чем ты думаешьÀ genoux j'implore ciel et merНа коленях Джимплор исследует небо и мореEt ce brin de bruyèreИ эта веточка верескаUn souvenir pour récompenseСувенир за вознаграждениеQuel est cet endroit, où, dans l'ombre confuseЧто это за место, где в смутном сумракеLes démons et les anges se mélangentДемоны и ангелы смешиваютсяAh je te rejoins dans cette brume épaisseАх, я встречусь с тобой в этом густом туманеQue le tabac, le bon joint, obscurcissentЧто табак, хорошая печать, затемняетAlors je pleure ton nomПоэтому я оплакиваю твое имя.Oui je pleure ton nomДа, я оплакиваю твое имяUn oiseau chante je ne sais oùПтица поет, я не знаю, гдеC'est je crois ton âme qui veilleЯ верю, что твоя душа наблюдаетLes mois, comme toujours, ont passé, les saisonsМесяцы, как всегда, прошли, времена годаMais moi je suis resté le mêmeНо я остался прежнимQui attend que revienne le printempsКто ждет возвращения весныQui aime et qui espèreКто любит и на кого надеетсяConnaître la fin de l'hiverЗнай конец зимыNous ne nous reverrons plus sur TerreМы больше не увидимся на ЗемлеDit le poème, le passé vient plus vite qu'on le penseКак говорится в стихотворении, прошлое приходит быстрее, чем ты думаешьÀ genoux j'implore ciel et merНа коленях Джимплор исследует небо и мореEt ce brin de bruyèreИ эта веточка верескаSeul souvenir pour récompenseЕдинственный сувенир за вознаграждениеOuais, comme Apollinaireда, как Аполлинер.Un souvenir pour récompenseСувенир за вознаграждениеNous regagnerons la confianceМы восстановим довериеNous regagnerons la confianceМы восстановим довериеComme une terre fermeКак твердая земляComme une terre fermeКак твердая земляÀ jamaisНавсегдаNous regagnerons la confianceМы восстановим довериеNous regagnerons la confianceМы восстановим довериеComme une terre fermeКак твердая земляComme une terre fermeКак твердая земляÀ jamaisНавсегдаDe l'autre côté, de l'autre côté de la merНа другой стороне, на другой стороне моря.Il ne me reste plus rien de toiУ меня ничего не осталось от тебяQue seule ton absence m'appartientЧто только твое отсутствие имеет значениеOn s'est laissé à l'orée de ce boisМы остались в Лоре этого лесаC'est un joli jardin, je croisПо-моему, это прекрасный садC'est un joli jardin, je croisПо-моему, это прекрасный садC'est un joli jardin, coloré il se voitЭто красивый сад, красочный, его можно увидетьL'orée de ce bois, où l'on s'est laisséБерег того леса, где остановился ЛонNous ne nous reverrons plusМы больше не увидимсяNous ne nous reverrons plusМы больше не увидимсяNous ne nous reverrons plusМы больше не увидимсяNous ne nous reverrons plusМы больше не увидимсяQue de l'autre côté de la merЧто на другой стороне моряÀ jamaisНавсегдаNous ne nous reverrons plusМы больше не увидимсяNous ne nous reverrons plusМы больше не увидимсяNous ne nous reverrons plusМы больше не увидимсяNous ne nous reverrons plusМы больше не увидимсяQue de l'autre côté de la merЧто на другой стороне моряÀ jamaisНавсегдаIl ne me reste plus rien de toiУ меня ничего не осталось от тебяQue seule ton absence m'appartientЧто только твое отсутствие имеет значениеOn s'est laissé à l'orée de ce boisМы остались в Лоре этого лесаOn s'est laissé làМы остались там

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель

Her

Исполнитель