Feu! Chatterton - Zoé - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Feu! Chatterton - Zoé текст песни

Исполнитель: Feu! Chatterton

альбом: Zoé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon cœur roule à cent-trenteМое сердце бьется на сто тридцать.Sur les routes bleuesна синих дорогахGlacées de pluie givranteЛедяные моросящие дождиAu vent brumeuxНа туманном ветруL'amour hélas me hanteЛюбовь, увы, преследует меня.Comme le ciel pleutКак с неба льет дождь,La vie est aberranteЖизнь ненормальнаQu'est-ce que j'y peux?Что я могу сделать?Cours, mon cœur fouБеги, мое безумное сердце.Va te dissoudreИди и растворяйсяLà où la foudreТам, где молнияFrappe un grand coupнанеси большой ударDans le feu rouxВ красном огнеPrêt à t'absoudreГотов к работе с вкладкамиTout n'est que poudreВсе это не что иное, как порошокAux yeux douxС нежными глазамиMon cœur pente ascendanteМое сердце движется вверх по склону.La terre est rouge sous nos piedsЗемля красная у нас под ногами.Villes latines et villas jaunesЛатинские города и желтые виллыLes murs plus vieux que nousСтены старше насPlus fiers, et nos annéesБолее гордые, и наши годыJe m'en souviensЯ помню меняDe tes mainsИз твоих рукJe me souviensЯ помнюComme deux oiseaux libresКак две вольные птицы,Et comme le peuplierИ как топольQu'agite le vent en campagneКвагитирует ветер в сельской местностиTes mains dans la papayeТвои руки в папайеQue tu mangeaisЧто ты елLes pulsations de ton cœur, ZoéБиение твоего сердца, ЗоиSont belles et demeurentПрекрасны и остаютсяLancinantes quand il fautПульсирующие, когда это необходимоSe pencher sur ta peauНаклоняясь над твоей кожей.Soudain se pencher sur ta peau, ZoéВнезапно наклонившись над твоей кожей, ЗоиArrivera le jour, ZoéНаступит день, ЗоиOù il faudra entendre ce dernier tambourГде нам придется услышать этот последний барабанQue frapperont là tes mains tendresЧто там поразят твои нежные рукиQue frapperont là tes mains tendres, ZoéЧто там поразят твои нежные руки, ЗоиMon cœur saoul en rentrantМое пьяное сердце, когда я иду домой.Tout est doucereuxВсе сладкоеLe sel manque et j'en trembleСоли не хватает, и Джен дрожитLa route bleueГолубая дорогаAurais-je pu la prendre plus tôtмог ли я принять ее раньшеTraverser mieuxПересекать лучшеLa nuit inadhérenteНеуместная ночьDe nos adieux, nonС нашего прощания, нетIl était quatorze heuresБыло четырнадцать часовUne après-midi de chaleurЖаркий полденьJe m'en souviensЯ помню меняEt je pleurais tes mainsИ я оплакивал твои руки.Je les vois maintenantя вижу их сейчасJe les vois par la fenêtreЯ вижу их в окноPianoter une dernière fois, peut-êtreМожет быть, сыграем в последний разMon cœur roule à cent-trenteМое сердце бьется на сто тридцать.Le long des flancs nus du rocherВдоль обнаженных склонов скалыMais comme un voile de soie blancheНо, как вуаль из белого шелка,Ma mémoire courteМоя короткая памятьA la branche de tes doigts pourpresК ветви твоих пурпурных пальцев,Reste accrochée, etОставайся на крючке, иJe me souviensЯ помнюDe tes mainsИз твоих рукJe m'en souviensЯ помню меняComme deux oiseaux libresКак две вольные птицы,Et comme le peuplierИ как топольQu'agite le vent en campagneКвагитирует ветер в сельской местностиTes mains dans la papayeТвои руки в папайеQue tu mangeaisЧто ты елLes pulsations de ton cœur, ZoéБиение твоего сердца, ЗоиSont belles et demeurentПрекрасны и остаютсяLancinantes quand il fautПульсирующие, когда это необходимоSe pencher sur ta peauНаклоняясь над твоей кожей.Soudain se pencher sur ta peau, ZoéВнезапно наклонившись над твоей кожей, ЗоиArrivera le jour, ZoéНаступит день, ЗоиOù il faudra entendre, ah ces derniers tamboursГде нам придется услышать, ах, эти последние барабаны.Que frapperont là tes mains tendresЧто там поразят твои нежные рукиQue frapperont là tes mains tendresЧто там поразят твои нежные руки♪♪Le ciel est presque bleu, ZoéНебо почти голубое, ЗоиLes nuages me criblentОблака пронизывают меня насквозь.D'une blancheur terribleДюна ужасной белизныLe ciel est presque bleu, ZoéНебо почти голубое, ЗоиQu'est-ce que j'y peux?Что я могу сделать?S'il est imposéЕсли это наложеноLes pulsations de ton cœur, ZoéБиение твоего сердца, ЗоиSi belles qui demeurentТакие красивые, которые остаютсяLancinantes quand il fautПульсирующие, когда это необходимоSe pencher sur ta peauНаклоняясь над твоей кожей.Encore se pencher sur ta peau, ZoéВсе еще склоняясь над твоей кожей, Зои♪♪Mais comme un voile de soie blancheНо, как вуаль из белого шелка,Ma mémoire courteМоя короткая памятьA la branche de tes doigts pourpresК ветви твоих пурпурных пальцев,Reste accrochée, reste accrochéeОставайся на крючке, оставайся на крючке.Mais comme un voile de soie blancheНо, как вуаль из белого шелка,Ma mémoire courteМоя короткая памятьA la branche de tes doigts pourpresК ветви твоих пурпурных пальцев,Reste accrochée, reste accrochéeОставайся на крючке, оставайся на крючке.

Поcмотреть все песни артиста