Kishore Kumar Hits

Flavien Berger - A reculons текст песни

Исполнитель: Flavien Berger

альбом: Contre-Temps

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lève-toiВстаньOù que tu soisГде бы ты ни былVers la terre, vers le ventК земле, к ветру.Vers la fin de l'étéБлиже к концу летаVers l'Ouest, vers le blancНа запад, к беломуVers le froid, traverserНавстречу холоду, пересекаяLes nuits, les angoissesНочи, тревоги,Vers le vide ou vers MarsВ пустоту или на МарсJ'irai vers toiЯ бегу к тебеOù que tu sois (oh-oh-oh-oh-oh, oh)Где бы ты ни был (о-о-о-о-о-о-о)Alors, toi et moi, on se voitИтак, мы с тобой увидимсяMais le plus souvent, c'est de dosНо чаще всего это со спиныLà-haut, que pensent-ils de tout ça?Там, наверху, что они думают обо всем этом?Qu'est-ce que l'amour à vol d'oiseau?Что такое любовь в полете птицы?Quand les choses s'inverserontКогда все пойдет не так,Que le temps rayera les motsЧто время вычеркнет слова.J'irai vers toi à reculonsЯ бегу к тебе задом наперед,À reculonsВ обратном направленииVers la terre, vers le ventК земле, к ветру.Vers la fin de l'étéБлиже к концу летаVers l'Ouest, vers le blancНа запад, к беломуVers le froid, traverserНавстречу холоду, пересекаяLes nuits, les angoissesНочи, тревоги,Vers le vide ou vers MarsВ пустоту или на МарсJ'irai vers toiЯ бегу к тебеOù que tu sois (oh-oh-oh-oh-oh, oh)Где бы ты ни был (о-о-о-о-о-о-о)Alors, toi et moi, on se voitИтак, мы с тобой увидимсяMais le plus souvent, c'est de dosНо чаще всего это со спиныLà-haut, que pensent-ils de tout ça?Там, наверху, что они думают обо всем этом?Qu'est-ce que l'amour à vol d'oiseau?Что такое любовь в полете птицы?Quand les choses s'inverserontКогда все пойдет не так,Que le temps rayera les motsЧто время вычеркнет слова.J'irai vers toi à reculonsЯ бегу к тебе задом наперед,À reculonsВ обратном направленииParce que c'est le-, c'est l'esprit du sport françaisПотому что это- это дух французского спортаOn pourrait aller boire un drink. En regardant la, le bassin olympiqueМы могли бы пойти выпить. Глядя на Лос-Анджелес, олимпийский бассейнAlors là, volontiers, ça me... Tu voisТак что сейчас, с радостью, это мне нравится... Ты видишьEt surtout qu'il y a un fabuleux coucher d'soleil, avecИ особенно потому, что здесь сказочный закат солнца, сDéjà y a un bateau qui va très vite, mais c'est pas l'plus beauУже есть лодка, которая ходит очень быстро, но она не самая красиваяL'plus beau, c'est celui qui est derrière, avec ses voiles, cette petite montagneСамая красивая - это та, что позади, со своими парусами, эта маленькая гораQuel paysageКакой пейзаж

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель