Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Parfois je croise encore au fond de mes méninges ces souvenirs heureuxИногда я все еще сталкиваюсь в глубине своих мозгов с этими счастливыми воспоминаниямиQui se mélangent au gré des météosКоторые смешиваются по воле погодыQui changent pourvu qu'ils durent un peuКоторые меняются, если они длятся недолгоJe nous revois comme une promesseЯ снова вижу нас как обещаниеEnveloppée dans nos jeunesses en satinЗавернутая в нашу атласную юность,Apprendre au fil des maladressesУчимся на ошибкахEt s'épanouir dans une ivresse sans finИ раствориться в бесконечном опьянении.Nos vies suivront leur cours et gare à qui voudraitНаша жизнь пойдет своим чередом, и берегись того, кто захочет.Courir encore après ses jeunes annéesВсе еще гоняясь за своими молодыми годамиSi seulement le temps pouvait s'arrêterЕсли бы только время могло остановитьсяMais l'heure est venue de se dire "adieu"Но пришло время сказать друг другу "прощай"Enfuies au loin c'est son regret les années ont passéУнесенные вдаль, это ее сожаление, что прошли годы.Jugées trop belles c'est sans appelПризнанные слишком красивыми, это безапелляционноNos jeunesses ont passéНаша юность прошла.Elles se sont égaréesОни сбились с путиElles sont passées plus vite qu'une photo palie au soleilОни прошли быстрее, чем бледная фотография на солнцеEt leur bruit s'enfuit tel un battement d'ailesИ их шум распространяется, как биение сердца.Maintenant je pars et pousse sous mes yeuxТеперь я ухожу и расту на глазах.Photo visage imprégné de nos jeuxФотография лица, пропитанная нашими играмиSi l'on se croise on se souviendra de ceЕсли лон пересекется, мы запомним этоQu'on était hier et ça ira mieuxЧто было вчера, то и будет лучшеEnfuies au loin c'est son regret les années ont passéУнесенные вдаль, это ее сожаление, что прошли годы.Jugées trop belles c'est sans appelПризнанные слишком красивыми, это безапелляционноNos jeunesses ont passéНаша юность прошла.Elles se sont égaréesОни сбились с пути