Kishore Kumar Hits

Mathieu Boogaerts - Une mélodie текст песни

Исполнитель: Mathieu Boogaerts

альбом: Promeneur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une mélodie pour chanter l'amourМелодия, чтобы петь о любвиUne qui serait jolie, qui le serait toujoursТа, которая была бы красивой, которая всегда была бы красивойUne qui serait toujours belle nouvelleТот, который всегда будет хорошей новостьюUne qu'on chanterait encore et encore jusqu'à notre mortКвон будет петь снова и снова, пока мы не умрем.Une mélodie celle du bonheurМелодия счастьяQu'on aurait appris et qu'on chanterait en chœurКвон научился бы и квон пел бы хоромOh faudrait qu'elle soit forte oui qu'elle porte loinО, если бы она была сильной, да, какая дальняя дверьJusque dans les hauteurs en couleurДо самых высот в цветеNous portes bonheur, bonheur...Мы приносим счастье, счастье...Une mélodie sans fausse note aucuneМелодия без ложных нотQu'on chanterait ici au clair de la luneЧто бы ты пел здесь, при лунном свете,Oui mais meme sous l'orage, des nuagesДа, но даже под облаками, облакамиMême pendant la tempête en trompetteДаже во время шторма в трубеCe même messageэто же сообщениеMais faut pas qu'on oublie avec ce temps ce thèmeНо мы не должны забывать об этой теме со временемFaut pas qu'il s'enfuit dans le vent ce poèmeНе должно ли это стихотворение улететь на ветруMais cette mélodie comment on l'écris?Но как мы напишем эту мелодию?Donnez-nous le LA, fa si do ré miДай нам это ЛА, фа си до ре миEt donnez-nous le don, le tonИ дай нам дар, тон,Et donnez-nous la clé de la chansonИ дай нам ключ к песне,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители