Gaël Faye - Kwibuka - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gaël Faye - Kwibuka текст песни

Исполнитель: Gaël Faye

альбом: Lundi Méchant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au-dessus d'ces collines s'élève ma voix à jamaisНад этими холмами вечно звучит мой голос.Ô mon petit pays, ô Rwanda bien-aiméО моя маленькая страна, о любимая РуандаUn million de gouttes d'eau qui tombent de terre en cielМиллион капель воды, падающих с земли на небо.Un million de nos tombes en trombes torrentiellesМиллион наших могил в бурлящих потокахDe nos fosses profondes à nos points culminantsОт наших глубоких ям до наших кульминационных моментовNous sommes debout maintenant les cheveux dans le ventтеперь мы стоим с распущенными волосами на ветру.À conjurer le sort qu'un désastre engloutiЧтобы предотвратить судьбу, которую постигла катастрофа,À se dire qu'on est fort, qu'on vient de l'infiniЧтобы сказать себе, что он силен, что он родом из линфиниJe rêve de vous (Kwibuka)Я мечтаю о тебе (Квибука)I'm dreamin' of you (Kwibuka)Im dreamin of you (Kwibuka)Je rêve de vous (Kwibuka)Я мечтаю о тебе (Квибука)I'm dreamin' of you (Kwibuka)Im dreamin of you (Kwibuka)Je rêve de vous, chanson d'un soir d'ivoireЯ мечтаю о тебе, песня дивной ночи.Je rêve de vous, mes mots sont dérisoiresЯ мечтаю о тебе, мои слова ничтожны.Je rêve de vous quand l'Histoire nous égareЯ мечтаю о тебе, когда история сбивает нас с пути.Je rêve debout au jardin des mémoiresМне снится, что я стою в саду воспоминаний.Et vu que je renais déjà de nos abyssesИ учитывая, что я уже восстал из наших бездн.Je fais de nos sourires d'éternelles cicatricesЯ делаю наши улыбки вечными шрамами,Et j'arpente la vie sans jamais oublierИ мчись по жизни, никогда не забывая.Qu'un orage en avril, qu'un soleil en juilletЧто гроза в апреле, что солнце в июлеTuzahora tubashimira tubazirikanaTuzahora tubashimira tubazirikanaTubibuka mubihe byiza twagiranyeTubibuka mubihe byiza twagiranyeTuzahora tubahesha agaciroTuzahora tubahesha agaciroTubibuka n'ubupfura bubarangaTubibuka nubupfura bubarangaJe rêve de vous (Kwibuka)Я мечтаю о тебе (Квибука)I'm dreamin' of you (Kwibuka)Im dreamin of you (Kwibuka)Je rêve de vous (Kwibuka)Я мечтаю о тебе (Квибука)I'm dreamin' of you (Kwibuka)Im dreamin of you (Kwibuka)Je rêve de vousЯ мечтаю о тебеVous mes lumières invaincuesТы, мои непобедимые огни,Mon souvenirМое воспоминаниеMes silences nusМое молчание обнажаетJe rêve de vousЯ мечтаю о тебеDissipe les ténèbresРассеивает тьмуJe n'oublie pasЯ не придираюсьJe m'habille de vos rêvesЯ одеваюсь в одежду твоей мечты.Je rêve de vousЯ мечтаю о тебеVous mes lumières invaincuesТы, мои непобедимые огни,Mon souvenirМое воспоминаниеMes silences nusМое молчание обнажаетJe rêve de vousЯ мечтаю о тебеDissipe les ténèbresРассеивает тьмуJe n'oublie pasЯ не придираюсьJe m'habille de vos rêvesЯ одеваюсь в одежду твоей мечты.

Поcмотреть все песни артиста