Kishore Kumar Hits

Gaël Faye - Respire - Edit текст песни

Исполнитель: Gaël Faye

альбом: Respire (Edit)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RespireДышитRespireДышитRespireДышитEspèreНадеетсяEncore l'insomnie, sonnerie du matinСнова бессонница, утренний звонок.Le corps engourdi, toujours endormi, miroir, salle de bainОнемевшее тело, все еще спящее, зеркало, ванная комнатаTriste face à face, angoisse du réveilГрустное лицо лицом к лицу, тревога пробуждения.Reflet dans la glace, les années qui passent ternissent le soleil (Ok)Отражение во льду, годы, которые проходят, тускнеют на солнце (хорошо)Aux flashs d'infos, les crises, le chômage, la fonte des glaces, les particules finesК вспышкам паники, кризисам, безработице, таянию льда, мелким частицамCourir après l'hеure, les rames bondéеs, les bastons d'regards, la vie c'est l'usine, hamster dans sa roueПогоня за временем, переполненные весла, беспорядочные удары, жизнь - это фабрика, хомяк в колесе.Petit chef, grand bourreauМаленький вождь, большой палачFaire la queue partout, font la gueule partout, la vie c'est robotВезде стоять в очереди, везде дурачиться, жизнь - это робот.T'as le souffle court (respire)Тас делает короткий вдох (делает вдох)Quand rien n'est facile (respire)Когда ничто не дается легко (дыши)Même si tu te perds (respire)Даже если ты потеряешься (дыши)Et si tout empire (espère)И если все станет хуже (надеюсь)T'as le souffle court (respire)Тас делает короткий вдох (делает вдох)Quand rien n'est facile (respire)Когда ничто не дается легко (дыши)Même si tu te perds (respire)Даже если ты потеряешься (дыши)Et si tout empire (espère)И если все станет хуже (надеюсь)Encore fatigué, la cloche du midiВсе еще усталый, полуденный колоколLe corps assommé, toujours épuisé, les masques sont misТело нокаутировано, все еще истощено, маски снятыTriste face à face, poursuite du bonheurГрустное лицо лицом к лицу, погоня за счастьемReflet dans la glace, les années qui passent flétrissent les fleurs (Ok)Отражение во льду, прошедшие годы увядают цветы (хорошо)Les écrans, le bruit, l'argent, les crédits, les phrases assassines, les cons, les cancersЭкраны, шум, деньги, кредиты, убийственные фразы, придурки, ракиLe temps qui s'écoule, le vide qui se fait, le silence épais, la vie c'est la guerreВремя уходит, возникает пустота, густая тишина, жизнь - это война.Tourner dans l'tambourПревращение в янтарьAmour placéboПлацебо любовьFaire semblant pour tout, c'est violent partout, la vie c'est RamboПритворяться во всем - это насилие во всем, жизнь - это Рэмбо.T'as le souffle court (respire)Тас делает короткий вдох (делает вдох)Quand rien n'est facile (respire)Когда ничто не дается легко (дыши)Même si tu te perds (respire)Даже если ты потеряешься (дыши)Et si tout empire (espère)И если все станет хуже (надеюсь)T'as le souffle court (respire)Тас делает короткий вдох (делает вдох)Quand rien n'est facile (respire)Когда ничто не дается легко (дыши)Même si tu te perds (respire)Даже если ты потеряешься (дыши)Et si tout empire (espère)И если все станет хуже (надеюсь)Les yeux ouverts, ne trouve pas l'sommeil, dans le lit tourne tout l'tempsС открытыми глазами, не могу уснуть, ворочаюсь в постели все время.Les phares des voitures balayent le plafond de leurs ombres dansantesФары машин подметают потолок от их танцующих тенейLa nuit étouffe, la chaleur est lourde, l'orage est en suspensНочь душная, жара сильная, Лорадж в напряжении.Où sont les rêves, où sont nos rêves d'enfantsГде мечты, где наши детские мечты.S'échapper, déserter les rangsВысыхать, дезертировать из рядовS'évader des tapis roulantsИзбавьтесь от беговых дорожекChercher le silence et l'erranceВ поисках тишины и покояRaccrocher, trouver sa cadenceПовесив трубку, найди свою мелодию.Se foutre des codes, des routines étroitesНасрать на коды, на узкие процедуры,Quitter son rôle, les cases et les boîtesПокидая свою роль, ящики и коробкиNe pas craquer, claquer, cramerНе тресни, не тресни, не тресни.Desserre ton col pour respirerОслабь воротник, чтобы дышатьT'as le souffle court (respire)Тас делает короткий вдох (делает вдох)Quand rien n'est facile (respire)Когда ничто не дается легко (дыши)Même si tu te perds (respire)Даже если ты потеряешься (дыши)Et si tout empire (espère)И если все станет хуже (надеюсь)T'as le souffle court (respire)Тас делает короткий вдох (делает вдох)Quand rien n'est facile (respire)Когда ничто не дается легко (дыши)Même si tu te perds (respire)Даже если ты потеряешься (дыши)Et si tout empire (espère)И если все станет хуже (надеюсь)RespireДышитRespireДышитRespireДышитEspèreНадеетсяT'as le souffle court (respire)Тас делает короткий вдох (делает вдох)Quand rien n'est facile (respire)Когда ничто не дается легко (дыши)Même si tu te perds (respire)Даже если ты потеряешься (дыши)Et si tout empireЧто, если все станет хужеEspèreНадеется

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hoshi

Исполнитель