Ezéchiel Pailhès - Mélopée - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ezéchiel Pailhès - Mélopée текст песни

Исполнитель: Ezéchiel Pailhès

альбом: Mélopée

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parle-moi de ta voix, pareille à l'eau couranteПоговори со мной своим голосом, похожим на обычный.Lorsque s'est ralenti le souffle des aveuxКогда дыхание признаний замедлилосьDis-moi des mots railleurs et cruels, si tu veuxСкажи мне насмешливые и жестокие слова, если хочешьMais berce-moi de la mélopée enivranteНо убаюкай меня пьянящей мелодией,De ce timbre voilé qui m'attriste et m'enchanteОт этого завуалированного штампа, который убивает и унижаетLorsque mon front s'égare en tes vagues cheveuxКогда мой лоб коснется твоих волнистых волос,Exprime tes espoirs, tes regrets et tes vœuxВырази свои надежды, сожаления и пожеланияÔ mon harmonieuse et musicale amanteО, моя гармоничная и музыкальная возлюбленнаяTa forme est un éclairТвоя форма-это молнияTon sourire est l'instantТвоя улыбка неизменнаTu fuis lorsque l'appelТы убегаешь, когда звонит звонок.T'implore, ô mon désirТимплор, о, мое желаниеTa forme est un éclair qui laisse les bras videsТвоя форма-это вспышка, которая оставляет руки пустыми.Ton sourire est l'instant que l'on ne peut saisirТвоя улыбка - это то, чего он не может понять.Tu fuis lorsque l'appel de mes lèvres avidesТы убегаешь, когда раздается зов моих жадных губ.T'implore, ô mon désir, t'implore, ô mon désirЛимплор, о, мое желание, лимплор, о, мое желание.Tu frôles sans étreindre, ainsi que la chimèreТы обнимаешься, не обнимаясь, как и химера.Vers qui tendent toujours tes vœux inapaisésК которым всегда тянутся твои неисполненные желания.Rien ne vaut ce tourment, ni cette extase amèreНичто не сравнится ни с этими мучениями, ни с этим горьким экстазомDe tes rares baisersОт твоих редких поцелуевEt moi, j'écouterai ta voix et son doux chantИ я буду слушать твой голос и его сладкое пениеJe ne comprendrai plus, j'écouterai, cherchantЯ больше не буду понимать, я буду слушать, ищаSinon l'entier oubli, du moins la somnolenceЕсли не полное забытье, то, по крайней мере, сонливостьCar si tu t'arrêtais, ne fût-ce qu'un momentПотому что, если бы ты задержался, хотя бы на мгновениеJ'entendrai, j'entendrai, au profond du silenceЯ буду ждать, буду ждать, в глубокой тишине.Quelque chose d'affreux qui pleure horriblementЧто-то ужасное, что ужасно плачет.Exprime tes espoirs, tes regrets et tes vœuxВырази свои надежды, сожаления и пожеланияMais berce-moi de la mélopée enivranteНо убаюкай меня пьянящей мелодией,Ta forme est un éclair qui laisse les bras videsТвоя форма-это вспышка, которая оставляет руки пустыми.Ton sourire est l'instant que l'on ne peut saisirТвоя улыбка - это то, чего он не может понять.Tu fuis, lorsque l'appel de mes lèvres avidesТы убегаешь, когда зов моих жадных губT'implore, ô mon désir, t'implore, ô mon désirЛимплор, о, мое желание, лимплор, о, мое желание.Ta forme est un éclair qui laisse les bras videsТвоя форма-это вспышка, которая оставляет руки пустыми.Ton sourire est l'instant que l'on ne peut saisirТвоя улыбка - это то, чего он не может понять.Tu fuis, lorsque l'appel de mes lèvres avidesТы убегаешь, когда зов моих жадных губT'implore, ô mon désir, t'implore, ô mon désirЛимплор, о, мое желание, лимплор, о, мое желание.

Поcмотреть все песни артиста