Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Pour un peu d'électricitéДля небольшого удовольствияOn hypothèque l'humanitéМы закладываем человечествоPour quelques heures de kilowattsНа пару часов киловаттOn se retrouve à quatre pattesМы встречаемся на четверенькахPrêt a se faire sodomiserГотов к содомизацииPar la fée électricitéВолшебным электричествомQui nous ferais tranquillementКто бы спокойно сделал насVendre notre femme et nos enfantsПродажа наших жен и детейLes petits gars de l' EDFМаленькие парни из EDFDisent que le vent ça suffit pasГоворят, ветра недостаточно,Que le soleil c'est pas besafЧто солнце - это не бесафQue l' Hydrolien ça marche pasЧто гидролиз не работаетPour assurer le samediЧтобы обеспечить субботуLa consommation d'énergieПотребление энергииY' a rien qui peux mieux faire l'affaireНет ничего, что могло бы сделать дело лучшеQu'une bonne vieille centrale nucléaireПросто старая добрая атомная электростанция(Refrain)(Припев)Une terre par têteОдна земля на душу населенияMais tous la gueule par terre (x4)Но все лежат на полу (x4)Car ce qu'ils oublient de vous direПотому что то, что они забывают тебе сказать,Pour le meilleur comme pour le pireКак к лучшему, так и к худшемуC'est que le cadeau qu'ils vous ont faitЭто всего лишь подарок, который они вам сделалиIl va falloir s'en occuperПридется занять себяPour vos enfants ça peut allerДля ваших детей все может быть в порядкеVous aurez le temps de leurs expliquerУ вас будет время им все объяснитьQue vous êtes fais niquer sur une affaireЧто тебя обманывают из-за какого-то дела.Du nom de centrale nucléaireНазванный в честь атомной электростанцииMais les enfants de vos enfantsНо дети твоих детейLes petits enfants de vos petits enfantsМаленькие дети ваших маленьких детейAllez leurs dire la belle affaireПойди и расскажи им о выгодной сделкеQu'ils en ont pour cent millénairesЧто у них есть сто тысячелетийDes générations d'enfilerИз поколения в поколениеPar la fée électricitéВолшебным электричествомPour que notre foutu sociétéЧтобы наше проклятое обществоPuisse regarder sa téléПусть смотрит свой телевизорRefrainПрипевPour quelques tonnes de Co2За несколько тонн Co2On hypothèque l'humanitéМы закладываем человечествоOn s'échange ça comme on peutМы сушим это как можемAu rendez-vous de l'OMCДо встречи в lOMCPour quelques barils de pétroleЗа несколько баррелей нефтиOn buterai la terre entièreМы уничтожим всю землю.Mais mon confort et ma bagnioleНо мой комфорт и моя машинаMérite bien une petite guerreВполне заслуживает небольшой войныPour une centaine d'abrutisЗа сотню дабрутиQu'on a trop longtemps laisser faireЧто слишком долго позволяло этому продолжатьсяDes businessman et des nantisБизнесмены и имущиеQui évoluent en haute sphèreКоторые развиваются в высоких сферахDes politiques ramollisСмягченная политикаDes industriels grabataireПромышленники-грабителиOn se retrouve tous punisМы все окажемся наказаннымиTous la gueule par terreвсем пасть на полRefrainПрипев