Zoufris Maracas - Pacifique - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zoufris Maracas - Pacifique текст песни

Исполнитель: Zoufris Maracas

альбом: Chienne de vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a qu'à danser, la mer nous donne du poissonВсе, что нужно для танцев, море дает нам рыбуY a qu'à danser, les femmes nous donnent des enfantsВсе, что нужно для танцев, - это женщины, которые рожают нам детейY a qu'à danser, les étoiles nous guident dans l'océanВсе, что нам нужно сделать, это танцевать, звезды ведут нас по океануY a qu'à danser et regarder passer le tempsВсе, что нужно, это танцевать и смотреть, как проходит времяSur une île du Pacifiqueна острове в Тихом океанеLa nuit leur donna deux enfantsНочь родила им двоих детейUn curieux et un sympathiqueЛюбопытный и дружелюбныйQui écoutait passer le tempsКто слушал, как проходит времяLe premier toujours en retardПервый всегда опаздываетL'autre debout tous les matinsДругой встает каждое утроLe premier apprit la guitareПервым научился играть на гитареL'autre étudia, politicienДругой учился, политикL'inspiré resta au villageЛинспире остался в деревнеIl devint simple musicienОн стал простым музыкантомLe pressé partit en voyageСпешащий отправился в путешествиеPour se faire oublier des siensЧтобы заставить себя забыть о своихIl a étudié dix ans à l'universitéОн проучился десять лет в университетеIl a étudié comment on manage les gensОн изучал, как управлять людьмиIl a étudié comment marche la planche à billetsОн изучал, как работает билетная доскаIl a fait un petit coup d'État, monter son p'tit gouvernementОн сделал небольшой государственный переворот, поднял свое маленькое правительство.Y a qu'à danser, la mer nous donne du poissonВсе, что нужно для танцев, море дает нам рыбуY a qu'à danser, les femmes nous donnent des enfantsВсе, что нужно для танцев, - это женщины, которые рожают нам детейY a qu'à danser, la canne à sucre nous fait le rhumВсе, что нужно для танцев, - это сахарный тростник, из которого мы пьем ромY a qu'à danser et regarder passer le tempsВсе, что нужно, это танцевать и смотреть, как проходит времяSur une île des tropiquesна острове в тропикахUn jour déboula les gendarmesОднажды жандармы вышли из строяPour nous dire d'un air tragiqueЧтобы сказать нам что-то трагическое.Dégagez-moi toutes ces cabanesОчисти меня от всех этих хижинFaut pas faire chier, gendarmeНе будь дураком, констебль.Faut nous laisser danserмы должны позволить себе потанцевать.Faut pas faire chier, gendarmeНе будь дураком, констебль.Ça c'est la plage où on est néЭто пляж, на котором мы родилисьLe gendarme il voulait rien savoirКонстебль он ничего не хотел знатьIl a appliqué le règlementОн применил правилаIl a sorti son armeОн вытащил свой пистолетDézingué la moitié des gensУничтожил половину людей.Y a qu'à chanter, y a qu'à danserЕсть что петь, есть что танцеватьY a plus personne pour danserБольше не с кем танцеватьY a qu'à jouer, y a qu'à aimerЕсть во что играть, есть что любитьY a plus personne à aimerБольше некого любитьLe frérot, le musicienБратан, музыкантSachant son frère politicienЗная своего брата-политикаAu bureau de ce dernierВ офисе последнегоSe rendit d'un pas décidéСдался, не решившисьLe pressé, que deviens-tuСпешащий, кем ты становишьсяSais-tu qu'au village on nous tueТы знаешь, что в деревне нас убиваютQu'on fout le feu à nos cabanesКто поджигает наши хижиныQu'on nous empêche de vivre nusЧто мешает нам жить голымиMon frérot, mon frérotМой брат, мой брат, мой брат.Comprends de par ma positionПойми с моей позицииMon frérot, mon frérotМой брат, мой брат, мой брат.Je suis chef des institutionsЯ глава учрежденияEt vois-tu, cher amiИ видишь ли, дорогой другSi les gens savaient d'où je viensЕсли бы люди знали, откуда я родом,Bien vois-tu, cher amiНу вот видишь, дорогой другJe ne serais plus politicienЯ больше не буду политикомC'est pourquoi, cher monsieurВот почему, дорогой сэрJ'ai donné l'ordre d'évacuerЯ отдал приказ опустошитьSans attendre dans la nuitНе дожидаясь ночи,Les gens de l'île où je suis néЛюди острова, на котором я родилсяMon frérot, dit le musicien- Мой брат, - сказал музыкант.Tu t'es perdu dans tes papiersТы заблудился в своих бумагах,Toi qui n'a jamais su nagerТы, который никогда не умел плаватьTes yeux semblent s'emplir de larmesтвои глаза, кажется, полны слез.Je m'en vais laisser te noyerЯ позволю тебе утонуть.♪♪Sur une île du Pacifiqueна острове в Тихом океанеLa mort reprit les deux enfantsСмерть забрала обоих детейL'un heureux de sa musiqueЛунь доволен своей музыкойL'autre rongé par ses tourmentsДругой поглощен своими мучениямиY a qu'à danser, la mer nous donne du poissonВсе, что нужно для танцев, море дает нам рыбуY a qu'à danser, les femmes nous donnent des enfantsВсе, что нужно для танцев, - это женщины, которые рожают нам детейY a qu'à danser, la canne à sucre nous fait le rhumВсе, что нужно для танцев, - это сахарный тростник, из которого мы пьем ромY a qu'à danser et regarder passer le tempsВсе, что нужно, это танцевать и смотреть, как проходит времяY a qu'à danser, la mer nous donne du poissonВсе, что нужно для танцев, море дает нам рыбуY a qu'à danser, les femmes nous donnent des enfantsВсе, что нужно для танцев, - это женщины, которые рожают нам детейY a qu'à danser, les étoiles nous guident dans l'océanВсе, что нам нужно сделать, это танцевать, звезды ведут нас по океануY a qu'à danser et regarder passer le tempsВсе, что нужно, это танцевать и смотреть, как проходит время

Поcмотреть все песни артиста