Las Áñez - Pensar y Pensar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Las Áñez - Pensar y Pensar текст песни

Исполнитель: Las Áñez

альбом: Al Aire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pensar que me hubiera queridoДумать, что он хотел бы меняPensar que era un problema míoДумать, что это была моя проблемаPensar y de tanto pensar en volver a empezarДумать и так много думать о том, чтобы начать все сначала.(Habla más despacio que no te estoy entendiendo nada)(Говори медленнее, я тебя совсем не понимаю)Pensar que me hubiera queridoДумать, что он хотел бы меня(No, otra vez!)(Нет, снова!)Pensar que era un problema míoДумать, что это была моя проблемаPensar y de tanto pensar en volver a empezar (Que!)Думать и так много думать о том, чтобы начать все сначала (что!)Se me fue y solita seguí por estarlo pensandoЯ ушел, а солита продолжала думать об этомPensando, Pensándolo sin decidirдумая, думая, не решаясь.Siento un vacío muy dentro de mi corazónЯ чувствую пустоту глубоко в своем сердцеSiento que he podido darle todito mi amorЯ чувствую, что смог отдать ей всю свою любовь.Cientos son los pensamientos de poca ilusiónСотни - это мысли с небольшими иллюзиямиSiento no haberle podido entregar lo que soyМне жаль, что я не смог передать ему то, кем я являюсь(Pero dejame hablar!) Tanto que he podido dar(Но позволь мне высказаться!) так много, что я мог дать.Sola me pongo a pensarВ одиночестве я заставляю себя думать¿Cuándo voy a superar todo y dejarlo atrás?Когда я собираюсь пройти через все это и оставить все позади?(Mira, déjame hablar a mi)(Послушай, позволь мне поговорить с тобой)Pensar que me hubiera queridoДумать, что он хотел бы меня(El "hubiera" no vale en Colombia)("Бука" не действует в Колумбии)Pensar que era un problema míoДумать, что это была моя проблема(Por supuesto que era tu problema)(Конечно, это была твоя проблема)Pensar y de tanto pensar (No,Думать и так много думать (не,No le metas mente flaca!) en volver a empezarНе морочь ему голову!) о том, чтобы начать все сначала(No!, retroceder nunca!)(Нет!, никогда не отступай!)Se me fue (Pero si nunca me vine!)Я ушел (но если я никогда не уйду!)Y solita seguí (La soledad es buena!)И я последовал за солитой (одиночество - это хорошо!)Por estarlo pensando, Pensando, Pensándolo sin decidirЗа то, что я думаю, думаю, думаю, не решаясь.(Bueno, yo sí ya habia decidido hace mucho)(Ну, я уже давно решил.)Siento un vacío muy dentro de mi corazón (Ay no!)Я чувствую пустоту глубоко в своем сердце (увы, нет!)Siento que he podido darle todito mi amorЯ чувствую, что смог отдать ей всю свою любовь.(El "he podido" es lo mismo que el "hubiera")("Я смог" - это то же самое, что и "было бы".)Cientos son los pensamientos de poca ilusiónСотни - это мысли с небольшими иллюзиями(Ilusiones las del perro capao)(Иллюзии собаки капао)Siento no haberle podido entregarle lo que soyМне жаль, что я не смог передать ему то, кем я являюсь(Es que sumerce esta muy grande mamita)(Это то, что она погружает эту очень большую мамочку)Tanto (Tanto)Танто (Так много)Que he podido dar (He podido, hubiera, he podido)Что я мог бы дать (я мог бы, мог бы, мог бы)Sola me pongo a pensar (Claro, pues es que uno piensa sólo!)В одиночестве я заставляю себя думать (конечно, ведь человек думает только о себе!)¿Cuándo voy a superar (Cuando!, sí, eso digo yo! Sí, superalo!)Когда я собираюсь преодолеть (когда!, да, это я говорю!) Да, переживи это!)Todo y dejarlo atrásвсе и оставить позади.(¡Pero no llores que vas a despertar a los niños!)(Но не плачь, что собираешься разбудить детей!)Pensar que me hubiera querido (Alo?)Думая, что он хотел бы меня (Ало?)Pensar que era un problema míoДумать, что это была моя проблема(Flaca, ¿que hiciste el libro de Paulo Coelho?)(Флака, что ты сделала с книгой Пауло Коэльо?)Pensar y de tanto pensar en volver a empezarДумать и так много думать о том, чтобы начать все сначала.Se me fue y solita seguí (Alo?, despacio flaca)Я ушел, а солита последовала за мной (Ало?, медленно худея).

Поcмотреть все песни артиста