Las Áñez - Señal del Viento - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Las Áñez - Señal del Viento текст песни

Исполнитель: Las Áñez

альбом: Paralelas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si yo estuviera tristeЕсли бы мне было грустноEncendería una velaя бы зажег свечу,Para soplar los miedosЧтобы избавиться от страхов.Para curar las penasЧтобы исцелить печали,Temor y sombra oscuraСтрах и темная теньQue bienvenidos seanДобро пожаловать, ребятаDe ahora en adelanteотныне и впредьPor la puerta traseraЧерез заднюю дверьQue se va, que se va, que se vayaЧто уходит, что уходит, что уходит.Esa sombra oscura que se vaya, que se vaya, que se vayaЭта темная тень, уходящая, уходящая, уходящая.¿Qué será? ¿qué será, ay, de mi almaЧто это будет? что будет, увы, с моей душойSi no encuentra calma? ¿qué será, qué será?Если вы не можете успокоиться? что это будет, что это будет?Que se va, que se va, que se vayaЧто уходит, что уходит, что уходит.Esa sombra oscura que se vaya, que se vaya, que se vayaЭта темная тень, уходящая, уходящая, уходящая.¿Qué será? ¿qué será, ay, de mi almaЧто это будет? что будет, увы, с моей душойSi no encuentra calma? ¿qué será, qué será?Если вы не можете успокоиться? что это будет, что это будет?¿Qué será, qué será lo que me pasaЧто будет, что будет со мной?Que vengo pensando desde la casa?О чем я думаю, выходя из дома?¿De dónde proviene ese sufrimientoОткуда берутся эти страданияSerá que no oigo la señal de viento?Может быть, я не слышу сигнала ветра?Que dice que no lo ensucieКоторый говорит, чтобы я не пачкал его.Que cuide su aire, que no lo abuseПусть берегут свой воздух, пусть не злоупотребляют имQue si nos falta respiraciónЧто, если нам не хватает дыханияEs que nos falta más corazónПросто нам не хватает большего сердцаPara entender que la sensaciónЧтобы понять, что чувствоDe nube gris tiene explicaciónСерое облако имеет объяснениеCada vasija que no recicloКаждый сосуд, который я не перерабатываюCada desecho que rompe el cicloКаждый лом, который нарушает циклAdquisiciones innecesariasненужные приобретенияDicen que el exceso es nuestra malariaОни говорят, что избыток - это наша малярия.No es por el encierro que tenga penasНе из-за заключения я испытываю печальNo es por la muerte nuestra condenaНе смертью наш приговорEs que a la muerte quiero matarЭто то, что до смерти я хочу убить.Pero también la suelo buscarНо я также обычно ищу ееMatando agua, matando pecesУбивая воду, убивая рыбу.Montando en buses que pintan grisЕзда на автобусах, которые красят в серый цветNo hay cielo que perdone esos tranconesНет небес, которые простили бы такие выходкиNo queda más tierra que nos perdoneНе осталось больше земли, которая простила бы насRespiro mejor por la ventanaЯ лучше дышу через окноY todo el temor sirve para nadaИ весь страх ни к чему не приводит.La sombra oscura de mi culturaТемная тень моей культурыLa soplo cual vela, sí tiene curaЯ дую на нее, какая свеча, да, она лечит.Si yo estuviera tristeЕсли бы мне было грустноEncendería una velaя бы зажег свечу,Para soplar los miedosЧтобы избавиться от страхов.Para curar las penasЧтобы исцелить печали,Qué respeto y honor que ValderramaКакое уважение и честь, что ВальдеррамаCon ese talante nos señalaraС этим талантом он укажет нам наQue así despejada como llanuraКоторая так чиста, как равнина,Dejemos la tierra que está tan dura y que diceДавай покинем землю, которая так тверда и говорит:

Поcмотреть все песни артиста