Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A Great Retriever by DaanОтличный ретривер от DaanI used to be a great retriever,Раньше я был отличным ретривером,Now I hardly catchТеперь я с трудом ловлюFor all the things you threw at meЗа все то, чем ты в меня кидалсяWere metaphores to fetchБыли метафорами для поискаI used to run when I was toldРаньше я убегал, когда мне говорилиMy blood was never coldМоя кровь никогда не была холоднойI jumped some mighty fences and IЯ перепрыгнул через несколько могучих заборов и яWore no plates but goldНе носил никаких пластин, кроме золотыхIm tired of chewing postmanЯ устал жевать почтальонаIm So tired pretending fallsЯ так устал притворяться влюбленнымI might not be the great retrieverВозможно, я не великий ретривер.Everybody callsВсе звонятA stray dog with an attitudeБродячая собака с характеромWill make no fronting pageНе попадет на первую полосу газет.I guess you little rope avengers will take it from my wageЯ думаю, вы, маленькие веревочные мстители, вычтете это из моей зарплаты.Well I used to be a great retriever got back all your stuffЧто ж, когда-то я был отличным ретривером, вернул все твои вещиI sniffed a 1000 corpses before you could call my bluffЯ обнюхал 1000 трупов, прежде чем ты смог разоблачить мой блефNever dog enough for loveНикогда не было собаки, достаточной для любвиAll animals are equal so dont judge me by my ballsВсе животные равны, так что не суди меня по моим яйцамYou took me for a great retriever answering all your callsТы принял меня за отличного ретривера, отвечающего на все твои звонкиWell I used to be a great retriever crossed the muddy lakeЧто ж, раньше я был отличным ретривером, пересек мутное озероI barked a million golden records in a single takeЯ залаял миллион золотых пластинок за один дубльNo doggy tear was fake enoughНи одна собачья слеза не была достаточно фальшивойOh bring me back my doggy bag the kinky leash you soldО, верни мне мою собачью сумку, странный поводок, который ты продала.Go knit my patchwork torn up rag Ill play that stupid roleИди вяжи мою лоскутную рваную тряпку, я сыграю эту дурацкую роль.Ill bark at trees Make friends these fleesЯ буду лаять на деревья, Подружу этих беглецов.A compound fur for allСложный мех для всех.Youll love me as a great retriever Waiting by the hallТы полюбишь меня как отличного ретривера, ожидающего у входаI used to be a great retriever, now I hardly catchРаньше я был отличным ретривером, теперь я с трудом ловлюFor all the things you threw at meЗа все то, что ты в меня кидалWere metaphores to fetchЭто были метафоры, которые нужно было принестиTake me to the edge of dogОтведи меня на край собачий