Kishore Kumar Hits

STIKSTOF - FAMILIE BOVEN ALLES текст песни

Исполнитель: STIKSTOF

альбом: FAMILIE BOVEN ALLES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Weten nog goe waar het begonЗнаете, с чего это началось?Keken naar 't blad en keken nooit meer achteromПосмотрел журнал и больше не оглядывался назад.We stonden chaud, we waren warm, we waren jongМы стояли на месте, нам было жарко, мы были молоды.Namen geen blad meer voor de mond, een gladde tongНе брал больше ни листика в рот, гладкий язык.We gingen loco bij die allereerste songМы сошли с ума от этой самой первой песниRecht uit den jungle vol gevuld en van betonПрямо из джунглей, полных бетонаElke steen die werd verlegd tot aan 't plafondКаждый камень был поднят к потолкуWij deden dingen da ge dacht dat echt ni konМы делали вещи, когда ты думал, что действительно можешьWeten nog goe waar dat het allemaal begonЗнаю, с чего все началосьDamn, heb het gevoel dat ik er naast zitЧерт, я чувствую, что ошибаюсьStarend naar mijn glas, zie de reflectie van het kaarslichtСмотрю на свой стакан, вижу отражение свечейBen geen voetbalfan maar alles kleurt hier paars-witЯ не футбольный фанат, но здесь все фиолетово-белоеIk kan niks anders, daarom dat ik enkel bars spitЯ больше ничего не могу делать, потому что я только выплевываю батончикиDenk dat ik weg moet voor wat meer rustДумаю, мне нужно уехать, чтобы еще немного отдохнутьEen moeilijk type maar wel eentje die dat veel lustСложный типаж, но тот, который многим нравитсяMijn diepste nummers schreef ik af aan onze zeekustСвои самые сокровенные песни я записал на нашем морском побережьеBen nie vaak lui, ik ben die Harry die dat mee klustЯ не часто бываю ленивым, я тот Гарри, который с этим возитсяDamn, ik schrijf echt veel te vaak in ik-vormЧерт, я действительно слишком часто пишу в форме "Я".Heb altijd honger, ik zit zeker met een lintwormВсегда голоден, у меня определенно солитерHoort ge mij roepen, ben ik boos of ben ik in vormТы слышишь, как я зову, я злюсь или я в формеIk laat het waaien en ga liggen als een windstormЯ позволяю ему развеяться и улечься, как порыву ветраDamn, vaak merk ik dat ik voor de groep spreekЧерт возьми, я часто ловлю себя на том, что говорю от имени группы.Ben niet de ruiter die zomaar snel zijn koets keertЯ не из тех наездников, которые быстро разворачивают свой экипаж.Ik was die speaker, nooit die pipo die voor toets leertЯ был тем оратором, а не тем пипо, который учится для тестаMaar we bleven bezig, das net zoals da Toots deedНо мы продолжали работать, прямо как да Тутс.Ik ben nog een kind in mijn kop maar ook een soldaatМысленно я все еще ребенок, но также и солдат.En ook al wind ik mij op, weet dat ik loslaatИ даже если я накручиваю себя, знай, что я отпускаюIets wat ik vaak ondervind is dat men ronddraaitЧто-то, с чем я часто сталкиваюсь, так это то, что люди оборачиваютсяIk ben een man van zijn woord en dat vroeg opstaatЯ человек слова и поэтому встаю раноHad nooit gedacht dat ik ging letten op wa koolhydratenНикогда не думал, что буду обращать внимание на углеводы.Ik was die jongen die tabletten in wa folie draaideЯ был тем мальчиком, который заворачивал таблетки в фольгу.Moest mij verzetten, mijn problemen kon ik zo niet latenПришлось сопротивляться мне, я не мог допустить, чтобы мои проблемы вот такVruchten moeten groeien voor ge zomaar wilt gaan olie makenФрукты должны вырасти, прежде чем вы захотите просто начать делать маслоHeb een karakter dat nooit opgeeft, maar ben prikkelbaarИмейте характер, который никогда не сдается, но будьте раздражительнымSinds mijn dertien jaar dat ik voor elke nikkel spaarС тех пор, как мне исполнилось тринадцать лет, я коплю каждый центBen ik effe op vakantie mis ik kick en snaarКогда я в отпуске, я скучаю по ударам и растяжкамHele dikke stack zit ik op, maar papa winkelt graagУ меня очень толстая стопка, но папа любит ходить по магазинам.Velen zijn verkocht al sinds die eerste plaatМногие были проданы после той первой пластинки.Velen zijn gestopt als ik in eerste graadМногие прекратили, когда я был в первом классе.Velen zijn als snobs als het om regels draaitМногие похожи на снобов, когда дело доходит до правилEen kind is pas tevreden als ge 't warmer in de winter maaktРебенок, которого я не удовлетворю, пока ты не сделаешь его теплее зимой.Ik kan blijven doorgaan, mijn levensweg mijn loopbaanЯ могу продолжать свой жизненный путь, свою карьеру.Niks houdt mij nog tegen, ik wil nooit meer aan de stoof staanМеня ничто не останавливает, я больше никогда не хочу стоять у плиты.Totdat we dood gaan, zand erover, doorslaanПока мы не умрем, засыпай это песком, продувай насквозь.Wist amper waar te starten, ma nu staar ik door een groot raamЕдва знал, с чего начать, мам, а теперь я смотрю в большое окно.Ik had er nood aan, soms leef ik in een soort waanМне это было нужно, иногда я живу в каком-то заблуждении.Weg van alle stress ook al raak ik er gewoon aanВдали от всего стресса, даже если я просто прикоснусь к нему.Altijd onderweg, verken de wereld net een foorkraamВсегда в пути, исследуйте мир, как продуктовый киоск.STIKSTOF, c'est la base, Papa ZG is slechts een koosnaamАзот, c est La base, Папа ЗГ - это просто ласкательное имя.Trots op heel mijn pad maar denk nu niet dat ik mij doodschaamГоржусь своим путем, но не думайте, что мне стыдно.Vroeger enkel buizen, en nu zit ik aan de hoofdkraanРаньше были только трубы, а теперь я сижу у главного крана.Weinig leren zwemmen, willen direct met de boot gaanМало кто учится плавать, хотят плыть прямо на лодкеEén zaak die is zeker, ik zal never in het rood staanОдно можно сказать наверняка: я никогда не буду в минусеDus als ge snapt wat we doen dan geeft ge nooit opПоэтому, если вы понимаете, что мы делаем, вы никогда не сдаетесьOns krijgt ge never nooit moe, kennen geen noodstopС нами вы никогда не устанете, не знаете экстренных остановокMet harde hand opgevoed, was net een koolschopПоднятый твердой рукой, он был похож на лопату для уборки капустыHing op Ste. Cathe met de crewЗависли на Ste. Кэти и командаWeten nog goe waar het begonЗнают, с чего все началосьKeken naar 't blad en keken nooit meer achteromПосмотрели журнал и никогда не оглядывались назадWe stonden chaud, we waren warm, we waren jongМы держались молодцом, мы были горячими, мы были молодымиNamen geen blad meer voor de mond, een gladde tongНе брал больше ни листика во рту, гладкий языкWe gingen loco bij die allereerste songМы сошли с ума от этой самой первой песниRecht uit den jungle vol gevuld en van betonПрямо из джунглей, полных бетонаElke steen die werd verlegd tot aan 't plafondКаждый камень, который был перенесен к потолкуWij deden dingen da ge dacht dat echt ni konМы делали вещи, когда ты думал, что действительно можешь это сделатьWeten nog goe waar dat het allemaal begonЗнаю, с чего все началосьIk weet nog goed hoe dat het begon (Ja)Я помню, как это началось (да).Je kan de pijn nog zien in mijn ogenТы все еще можешь видеть боль в моих глазахGeloof het, ik proef het op mijn tongПоверьте, я ощущаю это на языкеIk moest mijn woede kwijt, zelf mijn moeder vroeg me, "Waarom?"Мне пришлось избавиться от своего гнева, даже моя мать спросила меня: "Почему?"Hermetisch afgesloten, ik leg gevoelens in mijn songsГерметично запечатанный, я вкладываю чувства в свои песни.Al jaren halen rappertjes voeding van de bronВ течение многих лет рэперы получали пищу из первоисточникаJe bent een slimmerik maar voor de money doe je domТы умен, но глуп из-за денег.Dat kan ik niet respecteren, dus kom niet bij mijn deurbelЯ не могу это уважать, так что не подходи ко мне на звонок в дверь.Het is een kwestie van tijd voordat iemand je teleursteltЭто вопрос времени, когда кто-то тебя разочарует.Keep it movin', ik zag de verkeerde mensen als heldenПродолжай в том же духе, я видел в героях не тех людей.Gaf ze een tweede kans maar ze reageerden hetzelfde (Precies hetzelfde)Дал им второй шанс, но они отреагировали так же (абсолютно так же)Soms heb ik twijfels terwijl ik ijsbeerИногда у меня возникают сомнения, пока я белый медведьNiet meer kwaad op het systeem, woede is de verkeerde drijfveerВ системе больше нет зла, гнев - это неправильный драйверKom op, wees slimmer, je ziet er verstandig uitДавай, будь умнее, ты выглядишь разумнымLuister in aandacht naar de man, doe een stapje achteruitПослушай человека во внимании, сделай шаг назадIk ben uit, voor al de buit, ik kom er altijd uit (Jawel)Я ухожу, несмотря на все бабло, я всегда ухожу (да)Toen jij geboren werd had ik mijn eerste album uitКогда ты родился, у меня вышел мой первый альбомIk ben gewend om te surviven, ik ben gewend om het te draaienЯ привык выживать, я привык поворачивать все вспять.En ik heb m'n Fam, plus de fans die me begrijpenИ у меня есть моя семья, плюс фанаты, которые меня понимаютHoe ik die lyrics schrijf is met geen pen te beschrijvenТо, как я пишу эти тексты, невозможно описать перомIk kom van battleraps, met Rico en Blax in een cypherЯ из battleraps, с Рико и Блэксом в одном лицеWat denk jij? Is alles wel helder bij je?Как ты думаешь? С тобой все ясно?Je krijgt wat money en hebt moeite om jezelf te blijvenТы получаешь немного денег и тебе трудно оставаться самим собойJe krijgt wat aandacht en wat wijven die geil doen bij jeТы привлекаешь немного внимания и несколько сучек, которые возбуждены тобойIk move solo, hiphop zit vol kartelpartijenЯ двигаюсь соло, хип-хоп полон картелейPff, ik ben een man, jij bent een groot kindПфф, я мужчина, а ты большой ребенок.Hoge boom, vang een hoop windВысокое дерево, ловит сильный ветерMaakt niet uit waarmee je kwam, je koopt blindНезависимо от того, с чем вы пришли, вы покупаете вслепуюIk ben flexer dan wie dan ook je de GOAT vindtЯ более гибкий, чем кто-либо другой, вы найдете КОЗЛА отпущенияHet type dat uit de goot klimtТип, который вылезает из канавыNiks geeft om je eretitelНикому нет дела до твоего почетного званияIk zie no evil, speak no evil en ik hear no evilЯ не вижу зла, не говорю зла и не слышу злаPijn in mijn hart dus kijk ik weinig achteromВ моем сердце боль, поэтому я не часто оглядываюсь назадMaar alles heeft een reden, dus ik vergeet nietsНо у всего есть причина, поэтому я ничего не забываюWeten nog goe waar het begonЗнаете, с чего это началось?Keken naar 't blad en keken nooit meer achteromПосмотрел журнал и больше не оглядывался назад.We stonden chaud, we waren warm, we waren jongМы стояли на месте, нам было жарко, мы были молоды.Namen geen blad meer voor de mond, een gladde tongНе брал больше ни листика в рот, гладкий язык.We gingen loco bij die allereerste songМы сошли с ума от этой самой первой песниRecht uit den jungle vol gevuld en van betonПрямо из джунглей, полных бетонаElke steen die werd verlegd tot aan 't plafondКаждый камень был поднят к потолкуWij deden dingen da ge dacht dat echt ni konМы делали вещи, когда ты думал, что действительно можешьWeten nog goe waar dat het allemaal begonЗнайте, с чего все началосьKom het zien, zeg ze kom het proevenПриходите посмотреть, расскажите им, приходите попробовать это на вкусSinds 2010 al in diepe groevenУже в глубоком ритме с 2010 годаOp de scene als viervoetersНа сцене в качестве четвероногих друзейIk sla de nagel op de kop, gij draait tien schroevenЯ попал в самую точку, вы закручиваете десять шуруповVoor wat money voor het team heb ik tien troevenЗа деньги для команды у меня есть десять козырейKom het zien, kom het hier voelenПриходите посмотреть, приходите почувствовать это здесьIn mijn hart is er plaats meer dan vier stoelenВ моем сердце хватит места больше, чем для четырех стульевIk drink water maar m'n maten laten bier vloeienЯ пью воду, но от больших размеров пиво течет рекойZelf alleen ga ik voor vier roeien, voor vier roeienЯ сам на четырех веслах, на четырех веслахWe gaan vooruit, dat is een kerngedachteМы движемся вперед, это основная идеяSoms gevaarlijk als een kernreactorИногда опасен, как ядерный реакторDit hier is de kern wat dacht ge?Это суть, что вы думаете?Na het vierde komt het vijfde en dat klinkt best logischПосле четвертой идет пятая, и это звучит вполне логичноJa, wij wachten in de storm niemand die de boot mistДа, мы ждем в шторм, никто не упускает лодку из видуDit is familie en familie boven alles toch?Это семья, а семья превыше всего, верно?Wij zijn een elftal met een keeper die de ballen stoptМы команда с вратарем, который останавливает мячиIk ken mezelf al maar ge kent u zelf nooit helemaalЯ уже знаю себя, но ты никогда не узнаешь себя полностьюWilt ge STIKSTOF zien huur dan toch een brede zaalЕсли хочешь увидеть азот, арендуй просторную комнатуKom me checken als ge zegt dat ge mij kentПриходи посмотреть на меня, если говоришь, что знаешь меняLoop niet door de wijk, deze wijk rentНе ходи по району, этот район работаетMaak geen vlekken op de mesh als die wit isНе пачкай сетку, если она белаяEn ge zie mij niet bij popo als een witnessИ ты не увидишь меня с попо в качестве свидетеляKom nie praten als ge niks te zeggen hebtНе разговаривай, когда тебе нечего сказатьZelfs uw beste maten zeggen het, "Hoe bedenkt ge het?"Даже твои лучшие друзья говорят: "Что ты об этом думаешь?"Dit is geen freestyle, ik schrijf teksten en we brengen hetЭто не фристайл, я пишу тексты, и мы их приносимUw beste vrienden kennen het, betalen en we tellen hetТвои лучшие друзья это знают, платят, и мы их считаемBetaal maar morgen als ge nu niks hebtЗаплатите завтра, если у вас ничего нет.Voor altijd zwijgen als ge nu niks zegtМолчать вечно, когда ты ничего не говоришьZeg ik, dan is het duren tekstЯ говорю, а потом нужен текстDit is mijn leven en ik leef het echtЭто моя жизнь, и я действительно живу еюOok al weet ik dat voor groot publiek de zever werkt in zeep verwerktХотя я знаю, что для большой аудитории де Зевер работает в soapWe doen dit voor de duizendste keerМы делаем это в тысячный разVoor elke postcode in Brussel, dus de duizend en meerДля каждого почтового индекса в Брюсселе, так что тысяча и болееIk doe dit voor de stad met geruis op de tapeЯ делаю это для города с шумом на пленкеDit is het zoveelste spel waarin naar huis wordt gespeeldЭто уже в десятый раз, когда играется домаWeten nog goe waar het begonЗнаете, с чего это началось?Keken naar 't blad en keken nooit meer achteromПосмотрел журнал и больше не оглядывался назад.We stonden chaud, we waren warm, we waren jongМы стояли на месте, нам было жарко, мы были молоды.Namen geen blad meer voor de mond, een gladde tongНе брал больше ни листика в рот, гладкий язык.We gingen loco bij die allereerste songМы сошли с ума от этой самой первой песниRecht uit den jungle vol gevuld en van betonПрямо из джунглей, полных бетонаElke steen die werd verlegd tot aan 't plafondКаждый камень был поднят к потолкуWij deden dingen da ge dacht dat echt ni konМы делали вещи, когда ты думал, что действительно можешьWeten nog goe waar dat het allemaal begonЗнаешь, с чего все это началось

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Le 77

Исполнитель

Coely

Исполнитель

K1D

Исполнитель