STIKSTOF - ECHTE VRIENDEN - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — STIKSTOF - ECHTE VRIENDEN текст песни

Исполнитель: STIKSTOF

альбом: MOERAS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voor echte vrienden ga ikЗа настоящими друзьями я идуDoor vuurОгнемHeel verОчень далекоNooit wegНикогда не заходилKlaar staanБудь рядомZorgen da 'k er ben wanneer het moetВолнуйся, когда придетсяVoor echte vrienden maakt geДля настоящих друзей ты находишьTijd voorВремя дляSteeds weerСнова и сноваDaar waarТам, гдеEen van hun zit op de bodem van de putОдин из них сидит на дне ямыBij echte vrienden ben ikС настоящими друзьями яWelkomДобро пожаловатьAltijdВсегдаOpnieuwПерезапускайтеWeer ietsЧто-то сноваOok al komt het die dag ni goed uitДаже если этот день не сложится удачноBij echte vrienden zoek ik niet veelЯ не особо ищу настоящих друзей.Heb ikРазве яAl watВсеIk zoekЯ ищуDaarom maakt het vrienden niеt echt uitВот почему друзьям на самом деле все равноZonder echtе mannen en vrouwen had ik nog nooit ni geraptБез настоящих мужчин и женщин я бы никогда не догадался, что niVrienden komen en gaanДрузья приходят и уходятDa heb ik nooit ni gesnaptЯ никогда не понималIk kan ze tellen op handЯ могу пересчитать их по пальцам рукIk kan ze bellen bij brandЯ могу позвонить им в случае пожараIk kan vertellen dat ik sowieso ga staan aan hun kantЯ могу сказать вам, что я все равно буду на их сторонеGe leert ze kennen in noodТы знакомишься с ними по нуждеSmijt alles zo overboordБросаешь все так за бортJa ge maakt soms eens ruzieИногда ты споришьEn gaat niet altijd akkoordИ не всегда соглашаешьсяDit is niet tot de doodЭто не до смертиOf tot de eerste die gaatИли пока не уйдет первый.Echte vriendschap die leeft verder in een ander formaatНастоящая дружба, которая живет в другом формате.Hier mengt men water bij wijnЗдесь смешивают воду с вином.Wordt er gesproken tot laatРазговаривайте допозднаHier wordt genoten van gezelschap met goed eten en taartЗдесь вы можете насладиться компанией с хорошей едой и тортомHier splitsen soms wegen die dat voor altijd gaan kruisenЗдесь иногда расходятся дороги, которые пересекутся навсегдаHier flitsen soms beelden van hoe we samen verhuisdenЗдесь иногда мелькают образы того, как мы двигались вместеAls het schip weer eens lek is lopen de ratten van boordКогда корабль снова дает течь, крысы покидают борт.Alleen de echte die blijven want al de rest is al doorОстаются только настоящие, потому что все остальные уже закончены.Beste bros of copinesЛучшие братья из copinesHeb ik daarstraks nog gehoordЯ слышал об этом недавноJa bij wijze van spreken voor hen bega ik een moordДа, так сказать, ради них я совершаю убийствоWantПотому чтоVoor echte vrienden ga ikРади настоящих друзей я идуDoor vuurСквозь огоньHeel verОчень далекоNooit wegНикогда не заходилKlaar staanБудь рядомZorgen da 'k er ben wanneer het moetВолнуйся, когда придетсяVoor echte vrienden maakt geДля настоящих друзей ты находишьTijd voorВремя для того, чтобыSteeds weerСнова и сноваDaar waarТам, гдеEen van hun zit op de bodem van de putОдин из них сидит на дне ямыBij echte vrienden ben ikС настоящими друзьями яWelkomДобро пожаловатьAltijdВсегдаOpnieuwПерезапустиWeer ietsЧто-нибудь сноваOok al komt het die dag ni goed uitДаже если этот день не сложится удачноBij echte vrienden zoek ik niet veelЯ не особо ищу настоящих друзей.Heb ikНеужели яAl watВсеIk zoekЯ ищуDaarom maakt het vrienden niet echt uitВот почему друзьям на самом деле все равноEchte vrienden, die zijn schaarsНастоящие друзья, которых так малоWat ik vind dat is ook waarТо, что я думаю, тоже правдаWat ons bindt dat is de waarheid, jaТо, что нас связывает, - правда, даSpreek me tegen, ben ik foutГоворите против меня, я не правMet echte vrienden wordt ge oudС настоящими друзьями ты стареешь.Laat me weten of ge daar zijtДай мне знать, если ты будешь рядом.Er zijn mensen in uw leven waar ge alles mee deeltВ твоей жизни есть люди, с которыми ты делишься всем.Echte vrienden ziet ge jaren ni en dan gewoon weerНастоящие друзья видят тебя годами, а потом снова(Ewa fine man Jazz)(Ewa fine man Jazz)Ben vaak onzeker, ook al ben ik zeker van ditЯ часто неуверенна в себе, хотя я уверена в этомIk weet niet waar ik eindig, zou ni leven als het al wistЯ не знаю, где я окажусь, жила бы ni, если бы уже зналаNi blijven lopen in een richting want da loopt slecht afЯ продолжаю идти в одном направлении, потому что это плохо кончается.We lopen naar u toe want lopen weg is lafМы идем к вам, потому что уходить трусливо.Echte vrienden mogen kloppen als het laat isНастоящим друзьям разрешается стучать, когда уже поздно.Bellen als het niet gaat, voor hun is alles gratisПозвоните, если это не сработает, для них все бесплатно.Noem geen namen zij die weten zijn met niet veelНе называйте имена тех, кто мало что знает.Vele mensen die ik ken waarmee ik niks deelСо многими моими знакомыми я ничем не делюсьBij echte vrienden kan ik thuis komen, thuis voelenС настоящими друзьями я могу прийти домой и чувствовать себя как домаEen echte vriend die doet op tijd moeilijkНастоящий друг, который делает все вовремя♪♪Voor echte vrienden ga ikЗа настоящими друзьями я идуDoor vuurС огнемVoor echte vrienden maakt geДля настоящих друзей ты находишьTijd voorВремя дляBij echte vrienden ben ik welkomС настоящими друзьями мне всегда радыBij echte vrienden zoek ik niet veelЯ не особо ищу настоящих друзей.

Поcмотреть все песни артиста