Kishore Kumar Hits

The Mighty Handful - We Had the Rock / Lost Boys текст песни

Исполнитель: The Mighty Handful

альбом: Still Sitting in Danny's Car 3: Rubicon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We had the RockУ нас был РокWe had the RockУ нас был РокWe had the music in our soulsВ наших душах была музыкаYoung dudes - legends in the makingМолодые парни - легенды в процессе становленияWe tuned in and we turned up to 10Мы настроились и включили 10-куPlayed it loudИграли громкоAnd planned our fameИ планировали нашу славуIt was just a matter of whenЭто был просто вопрос времениWe had the gear, the girls, the permsУ нас было снаряжение, девушки, химическая завивкаAnd roadies who would do it for loveИ роуди, которые делали это ради любвиTight spandex and hightop pumpsОблегающий спандекс и высокие туфли-лодочкиBut for Glenn the small time wasn't enoughНо для Гленна небольшого времени было недостаточноThe dream of wealth and grandeurМечта о богатстве и величииFlowed through our veinsТекла по нашим венамMaybe the musicМожет быть, музыкаThe music kept us sane?Музыка сохраняла нам рассудок?We had the RockУ нас был РокWe had the music in our soulsВ наших душах была музыкаWe had the RockУ нас был РокHow did we ever let it go?Как мы вообще могли это отпустить?We had the RockУ нас был РокMeanwhile Dan recorded everythingТем временем Дэн все записалWe'd listen in the back of his carМы слушали на заднем сиденье его машиныPosterity on cheap cassettesPosterground на дешевых кассетахWe'd marvel at just how good we wereМы были поражены тем, насколько хороши мы были.The sights and sounds and smellsВиды, звуки и запахи.Of merry youthful pride and conceitВеселая юношеская гордость и тщеславие.We sat back and waited forМы сидели сложа руки и ждалиThe record deal to land at our feetКонтракт на запись был у наших ногWe knew we talked a good fightМы знали, что договорились о хорошей дракеBut in the endНо в конце концовWe didn't make the sacrificesМы не пошли на жертвыNeeded to contendНужно было боротьсяWe had the RockУ нас был РокWe had the music in our soulsВ наших душах была музыкаWe had the RockУ нас был РокHow did we ever let it go?Как мы вообще могли это отпустить?Ever let it go?Когда-нибудь отпускали?We had it!У нас это было!The world moved on around usМир вокруг нас двигался дальшеLeft us behindОставил нас позадиGhosts of what could have beenПризраки того, что могло бы бытьBurning in our mindsГорели в наших умахWe had the RockУ нас был КаменьWe had the music in our soulsВ наших душах была музыкаWe had the RockУ нас был РокWhy did we ever let it go?Почему мы вообще отпустили это?Ever let it go, ever let it goКогда-нибудь отпустили это, когда-нибудь отпустили этоWe had the Rock!У нас был Рок!Music was supposed to be our focusМузыка должна была быть нашим центром вниманияThe life and light we could always seeЖизнь и свет, которые мы всегда могли видетьThe Beacon became at once our fortressМаяк сразу стал нашей крепостьюAnd comfortable prison of complacencyИ уютная тюрьма самодовольства

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители