Kishore Kumar Hits

Bart Peeters - In een droom vannacht текст песни

Исполнитель: Bart Peeters

альбом: De Kat zat op de Krant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Het was iets in je blik Waardoor ik verloren benБыло что-то в твоем взгляде, из-за чего я потерялсяWaardoor ik verloren benИз-за чего я потерялсяEn naar jou verlangИ желание к тебеDe warmte van je stemТеплота твоего голосаBracht mijn hart van slagРазбил мне сердцеDat bleef zo sinds die dagС того дня так и осталосьMaar het maakt mij niet bangНо меня это не пугаетAls je wist hoe doelloos mijn leven isЕсли бы ты знал, насколько бесцельна моя жизньEn hoe onoplosbaar dat lijktИ каким неразрешимым это кажетсяAls je wist hoe hartverscheurend ik jou misЕсли бы ты знал, как душераздирающе я скучаю по тебеZou het kunnen dat je anders naar me kijktМогло ли быть так, что ты смотришь на меня по-другомуIn een droom vannachtВо сне этой ночьюIn een droom vannachtЭтой ночью во снеLeek het of al mijn hoop tot leven kwamКазалось, что все мои надежды сбылисьIn een droom vannachtЭтой ночью во снеIn een droom vannachtЭтой ночью во снеOmdat jij mijn bestaan in handen namПотому что ты взял мое существование в свои рукиMocht er een stilte zijnДолжна ли быть тишинаDie kilte oversteegПеребороть холодDan was het hier niet koudТогда здесь не было холодноDan was het warmТогда было теплоWas jij hier bij mijТы был здесь, со мнойDan was het niet zo leegТогда было не так пустоDan voelde ik me rijk en niet armТогда я чувствовал себя богатым, а не беднымAls je wist hoe onmisbaar jij wel bent voor mijЕсли бы ты знал, как ты мне необходимEn hoe lang ik hier al op je wachtИ как долго я ждал тебя здесьHoe volmaakt geluk zou zijn met jou erbijКаким совершенным счастьем было бы быть с тобой тамDat ik absoluut nooit iemand liever zagЧто я абсолютно никого не видел, аIn een droom vannachtЭтой ночью во снеIn een droom vannachtЭтой ночью во снеLeek het of al mijn hoop tot leven kwamКазалось, что все мои надежды сбылисьIn een droom vannachtЭтой ночью во снеIn een droom vannachtСегодня ночью во снеOmdat jij mijn bestaan in handen namПотому что ты взял мое существование в свои руки.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sioen

Исполнитель

Gorki

Исполнитель

Laïs

Исполнитель