Kishore Kumar Hits

The Cloves and The Tobacco - My Favourite Whiskey текст песни

Исполнитель: The Cloves and The Tobacco

альбом: The Day with No Sun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was a kid, I grew up happy and carefreeКогда я был ребенком, я рос счастливым и беззаботнымBut as I became older, my parents grew tired of meНо когда я стал старше, мои родители устали от меняSo I left the house, but made sure I did carryПоэтому я ушел из дома, но убедился, что несу с собойBoth my favourite whiskey, and my favourite Pogues CDИ мой любимый виски, и мой любимый компакт-диск Pogues.Once I broke my neck, and was in hospital you seeОднажды я сломал шею и попал в больницу, понимаете лиThe doctors were all nice, the nurses took well care of meВсе врачи были милыми, медсестры хорошо заботились обо мнеBut after a few days, I was homesick as could beНо через несколько дней я затосковал по дому, как только могFor my favourite whiskey, and my favourite Pogues CDЗа мой любимый виски и мой любимый компакт-диск Pogues.Time off for myself, is enough to feel real freeСвободного времени для себя достаточно, чтобы почувствовать себя по-настоящему свободнымHolidays abroad, they are not the thing for meОтпуск за границей - это не для меня.I'd rather stay at home, cause that's the place to beЯ бы предпочел остаться дома, потому что это то место, где нужно быть.With my favourite whiskey, and my favourite Pogues CDС моим любимым виски и моим любимым компакт-диском PoguesOnce my house it was on fire, smoke was all that I could seeОднажды мой дом был в огне, дым был всем, что я мог видетьMan that sure was mighty scary, panic took control of meЧеловек, который, несомненно, был очень страшным, паника овладела мнойBut when I had calmed down, I knew my priorityНо когда я успокоился, я понял, что мой приоритетWas to save my favourite whiskey, and my favourite Pogues CDЯ хотел сохранить мой любимый виски и мой любимый компакт-диск Pogues.I was never keen on women, preferred to booze and to be freeЯ никогда не увлекался женщинами, предпочитал выпивку и быть свободнымTill I saw this pretty lassie, who madly fell in love with meПока я не увидел эту симпатичную девушку, которая безумно влюбилась в меняBut she met this other bloke, big and tall and strong was heНо она встретила другого парня, большого, высокого и сильного, это был онSo I took my favourite whiskey,and my favourite Pogues CDПоэтому я взял свой любимый виски и свой любимый компакт-диск Pogues.I am bloody scared of sailing, I am a landlubber you seeЯ чертовски боюсь ходить под парусом, я, видите ли, сухопутный человек.Sailing haunts me in my sleep, it just is not the thing for meПлавание преследует меня во сне, просто это не для меня.A ship in my worst nightmare, sinks to the bottom of the seaКорабль из моего худшего кошмара опускается на дно моря.With my favourite whiskey,and my favourite Pogues CDС моим любимым виски и моим любимым компакт-диском Pogues.When Ileave this world, I go to heaven certainlyКогда я покину этот мир, я, конечно, попаду на небесаNever met someone who's been there,but it sounds good enough for meНикогда не встречал того, кто был там, но для меня это звучит достаточно хорошоNo wish goes unfulfilled, so I am certain there to seeНи одно желание не остается неисполненным, поэтому я уверен, что там увижуLots of my favourite whiskey, and my favourite Pogues CDМного моего любимого виски и мой любимый компакт-диск Pogues.Lots of my favourite whiskey,and my favourite Pogues CDМного моего любимого виски и мой любимый компакт-диск Pogues.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MCPR

Исполнитель