dEUS - Hidden Wounds - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — dEUS - Hidden Wounds текст песни

Исполнитель: dEUS

альбом: Following Sea

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(What's that sound)(Что это за звук)The women look like a large rag doll smashed to piecesЖенщины похожи на большую тряпичную куклу, разбитую вдребезгиThe incident that affected them most profoundly occured while he was leading a mobile patrolИнцидент, который затронул их сильнее всего, произошел, когда он руководил мобильным патрулемIt was 1972Это было в 1972 году(What's that sound)(Что это за звук)A massive explosion a hundred yards in front of Johnson's vehicleМощный взрыв в сотне ярдов перед автомобилем ДжонсонаBrought the patrol to a haltОстановил патрульA bom had been detonated in an underground toiletВ подземном туалете сработало взрывное устройство(What's that sound)(Что это за звук)Johnson saw people scattering through swirling clouds of thick black smokeДжонсон увидел, как люди разбегаются в клубящихся облаках густого черного дымаWithin minutes he had cornererd out the area a man of guards to provide cover against snipersЧерез несколько минут он загнал в угол группу охранников, чтобы обеспечить прикрытие от снайперовJust in case it was a setupНа всякий случай, если это была подстава(What's that sound)(Что это за звук)Raised voices caught his attentionЕго внимание привлекли громкие голосаA man was screaming at a policeman pointing at the toiletМужчина кричал на полицейского, указывающего на туалетHe was shouting: my wife is in there!Он кричал: "Моя жена там!"Johnson raised to voice the manДжонсон повысил голос на мужчинуRedemption isn't coming soonИскупление наступит не скороI'm stuck here with these hidden woundsЯ застрял здесь с этими скрытыми ранамиAll the things they made me doВсе то, что они заставили меня сделатьThey haunt meОни преследуют меня(What's that sound)(Что это за звук)I'm drinking just to dull the painЯ пью, просто чтобы притупить больImages won't go awayОбразы не уходятThey count the dead now why don't they just count meТеперь они считают мертвых, почему бы им просто не сосчитать меня(What's that sound)(Что это за звук)I was about to give the order when one of my men found a women shoeЯ собирался отдать приказ, когда один из моих людей нашел женскую туфлюWhen I found her she looked like a large rag doll smashed to piecesКогда я нашел ее, она была похожа на большую тряпичную куклу, разбитую вдребезги(What's that sound)(Что это за звук)All that whas left of her clothing was a piece of rag around her neckВсе, что осталось от ее одежды, - это кусок тряпки на шее.Other parts of her where just been blown offДругие части ее тела были просто оторваны ветром.Even her toes where missingДаже пальцев на ногах не хватало.I covered her with my combat jacketЯ накрыл ее своей боевой курткойAnd carried her out to an outpostИ отнес на заставуOn the first day of the yearВ первый день годаHe had a grip on all the fearОн овладел всем этим страхомYou where diamondТы был алмазомBut then gradually untoldНо затем постепенно стал невыразимымHe got a hold of your soulОн завладел твоей душойYour bones are cryingТвои кости плачутAll the wonders of the world to stop and letting knowВсе чудеса мира, которые нужно остановить и дать понятьWhich you go throughЧерез что ты проходишьAnd no one understand the pain they thought you where just playing gamesИ никто не понимает боли, они думали, что ты просто играешь в игрыIt breaks my heart todayСегодня это разбивает мне сердце.Just to hear you sayПросто услышать, как ты говоришьRedemption isn't coming soonИскупление наступит не скороI'm stuck here with these hidden woundsЯ застрял здесь с этими скрытыми ранамиAll the things they made me doВсе то, что они заставили меня сделатьThey haunt meОни преследуют меня(What's that sound)(Что это за звук)I'm drinking just to dull the painЯ пью, просто чтобы притупить больImages won't go awayОбразы не уходятThey count the dead now why don't they just count meТеперь они считают мертвых, почему бы им просто не сосчитать меня(What's that sound)(Что это за звук)And I see the things go byИ я вижу, как все проходит мимоBut I'm just feeling numb is no one here to come overНо я просто чувствую оцепенение, здесь нет никого, кто мог бы подойти.Cause they hate to see me cryПотому что им неприятно видеть, как я плачуThey think I'm gone insaneОни думают, что я сошла с умаThese hidden wounds will stay openЭти скрытые раны останутся открытымиI was taught to love and not to hateМеня учили любить, а не ненавидетьAs fire rates becomes my fateПоскольку скорострельность становится моей судьбойI'm like a bomb I've detonateЯ как бомба, которая взорветсяExcuse meИзвините меня(What's that sound)(Что это за звук)I'm longing for another springЯ тоскую по другой веснеA little love a natural thingНемного любви - естественная вещьSomeone to hold just anythingКто-то, кого можно обнять за что угодноThat's scare freeЭто не пугаетAnd I've seen the days go byИ я видел, как проходят дни.But I'm just feeling numbНо я просто чувствую оцепенение.There is no one here to come overЗдесь нет никого, кто мог бы подойти.Cause they hate to see me cryПотому что им неприятно видеть, как я плачу.They think I've gone insaneОни думают, что я сошел с умаThese hidden wounds will stay openЭти скрытые раны останутся открытыми

Поcмотреть все песни артиста