dEUS - Dream Is A Giver - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — dEUS - Dream Is A Giver текст песни

Исполнитель: dEUS

альбом: How To Replace It

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somebody told me dreams make us dream what we dare notКто-то сказал мне, что мечты заставляют нас мечтать о том, на что мы не осмеливаемсяTo think, you make it seem like I dreamed how deep we would dropПодумать только, ты заставляешь меня думать, что я мечтал о том, как глубоко мы опустимсяSomething like a chain that is plain in how links fitЧто-то вроде цепи, в которой ясно, как соединяются звеньяOr was it dumb luck, how everything lockedИли это была глупая удача, то, как все заперлосьEvidently signs were received over time zonesОчевидно, знаки были получены в разных часовых поясахConsequently minds were deceived how could I knowСледовательно, умы были обмануты, как я мог знатьHow could I know what you know when it don't showКак я мог знать то, что знаете вы, когда этого не видноNow I know but I don't think I knowТеперь я знаю, но не думаю, что знаюTo say that it hurts, is true and all, still IСказать, что это больно, это правда, и все-таки яFeel like the dirtiest in a dirty brawlЧувствую всякую гадость в грязной дракеWhat I saw coming I didn't see at allТо, что я увидел, я не вижу вообщеAllВсеI am counting the days to lose this weight, to take it off my heartЯ считаю дни, чтобы сбросить этот груз, снять его со своего сердцаI'm hanging in ways I don't know what to cling on toЯ зависаю так, что не знаю, за что цеплятьсяYou are in charge of the rain, you place the pain where you want toТы отвечаешь за дождь, ты направляешь боль туда, куда хочешь.And I am feeling your shame it feels like I am youИ я чувствую твой стыд, мне кажется, что я - это ты.But the dream is a giver in the long runНо мечта, в конечном счете, дарит.Funny how the mind works it's like when all's painted blueЗабавно, как работает разум, это похоже на то, когда все окрашено в синий цвет.U see the colour that you want that u know, you're used toТы видишь цвет, который хочешь, к которому ты знаешь, ты привык.Isn't that blue pink you tell who will indulge youРазве это не сине-розовое, что ты рассказываешь тем, кто будет тебе потакатьBut it's the blue of truth, like a new hueНо это синева истины, как новый оттенокSorry for the ride, I had no need to go thereИзвините за поездку, мне не нужно было туда ехатьTurns out you arrived already, unfair and squareОказывается, вы уже приехали, несправедливо и прямолинейноNow we're together and what has it come toТеперь мы вместе, и к чему это привелоMy love what has become of youЛюбовь моя, что с тобой сталоNow you're haunting my days, you choose to wait, you let it go too farТеперь ты преследуешь меня по пятам, ты предпочитаешь ждать, ты позволяешь этому зайти слишком далекоI am hurting in ways I don't know what to hang on toМне так больно, что я не знаю, за что держаться.You are in charge of the rain, you place the pain where you want toТы отвечаешь за дождь, ты помещаешь боль туда, куда хочешь.And I am feeling your shame it feels like I am youИ я чувствую твой стыд, такое чувство, что я - это ты.But the dream is a giver in the long runНо мечта - это даритель в долгосрочной перспективе.Will be here when us takers are long goneБудет здесь, когда нас, берущих, давно не станет.Forevermore showing, what we dare not sayНавсегда показывая то, что мы не смеем сказать.We can say it's been so long nowМы можем сказать, что это было так давно.All I can say the feeling is so strongВсе, что я могу сказать, это чувство такое сильное.I never felt this wayЯ никогда не испытывал ничего подобного.Everybody knows it's a dream when they wake upВсе знают, что это сон, когда просыпаются.To think, you make it seem like we needed a shake-upПодумать только, ты говоришь так, будто нам нужна встряскаThis is not a game, it's a shame how you played itЭто не игра, жаль, что ты так в нее играешьI had to say itЯ должен был это сказать

Поcмотреть все песни артиста