Kishore Kumar Hits

Flowzus - When I'm Gone текст песни

Исполнитель: Flowzus

альбом: LOCUST

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I'm gone, will they see my impact?Когда меня не станет, заметят ли они мое влияние?Is my legacy strong? Will I keep it in tact?Сильно ли мое наследие? Сохраню ли я его в такт?Fit my whole lifespan, so nicely in a planТак хорошо вписываюсь в план на всю свою жизнь?And they said to be the man, so you know I been thatИ они сказали, что я должен быть мужчиной, так что ты знаешь, что я был им.When I'm gone, sing songs that I wrote long agoКогда я уйду, спой песни, которые я написал давным-давноLet my stories all fall in a row, dominoПусть все мои истории пойдут подряд, доминоWhen I'm gone, will they see my impact?Когда я уйду, увидят ли они мое влияние?They said to be the man, so you know I been thatОни сказали, что я буду мужчиной, так что ты знаешь, что я был имSo you know I'm in my head with every single heartbeatИтак, вы знаете, что я в своей голове с каждым ударом сердцаCoughing out my chest, that feel pointed like some shark teethКашель выпячивает мою грудь, это ощущение острое, как зубы акулыJust a tiny pain when I put my daughter in her car seatПросто небольшая боль, когда я сажаю свою дочь в автокреслоNow it's in my brain, every millisecond harm meТеперь это в моем мозгу, каждая миллисекунда причиняет мне вред.I been wondering bout every grim occurrenceЯ задавался вопросом о каждом мрачном происшествииI made 20,000 hits, you know that's still not life insuranceЯ сделал 20 000 просмотров, вы знаете, это все еще не страховка жизниSo I wake up for my kidПоэтому я беспокоюсь о своем ребенкеIf I don't leave her any riches, I'll still lavish her in lessonsЕсли я не оставлю ей никаких богатств, я все равно буду щедро давать ей урокиBut every Ken Jennings still be stressing over chequingНо каждый Кен Дженнингс все еще переживает из-за чеков.If half my heroes dead, the other half are cautionary talesЕсли половина моих героев мертва, другая половина - поучительные истории.Where am I to land when they recount my life as fairytale?Где я окажусь, когда они расскажут мою жизнь как сказку?Where will I be situated after all my breathing's done?Где я буду находиться после того, как сделаю все свои вдохи?Viscous blood, dormant in defeated lungsВязкая кровь, дремлющая в поврежденных легкихNow when I decline a line, my mind's on MillerТеперь, когда я отказываюсь от реплики, мои мысли о МиллереI want no past tense, baby, I'm half-dead livingЯ не хочу прошедшего времени, детка, я живу полумертвымUp in a trapped headspace, the rat race dirtyНаверху, в замкнутом пространстве, грязные крысиные бегаI'm missing my youth, truth, I'm damn near thirtyЯ скучаю по своей молодости, правда, мне чертовски близко к тридцатиAll that pressure was appliedВсе это давление было оказаноCan't tell if it's by designНе могу сказать, было ли это намеренноI stay busy working even after quitting timeЯ продолжаю работать даже после увольненияUsed to be the guest but now I guess the house is mineРаньше я был гостем, но теперь, я думаю, дом мойGot a verse for every rivalУ меня есть стих для каждого соперникаLike a scripture out the bibleКак стих из БиблииNever picture me an idolНикогда не представляй меня кумиром.I'm just going for the titleЯ просто выбираю названиеLeave 'em sweating my arrivalОставь их потеть после моего приездаWindow to the soul, it's like looking through some stained glassОкно в душу, это как смотреть через витражное стеклоMust be while the pain lastДолжно быть, пока длится боль.Only made an impactТолько оказал влияниеIf I was in a plane crashЕсли бы я попал в авиакатастрофуAlways on road so you ain't about the same pathВсегда в дороге, так что вы не придерживаетесь того же путиPeople turned on me, look who's waiting on the paybackЛюди отвернулись от меня, посмотрите, кто ждет расплатыIn the fast lane, I got plans to by the MaybachНа скоростной трассе у меня есть планы на MaybachReal been hard to find, I'm the needle in a haystackДействительно было трудно найти, я иголка в стоге сенаWhen I'm gone, will they see my impact?Когда я уйду, заметят ли они мое влияние?Is my legacy strong? Will I keep it in tact?Мое наследие сильное? Буду ли я соблюдать такт?Fit my whole lifespan, so nicely in a planТак хорошо вписывается в план всей моей жизниAnd they said to be the man, so you know I been thatИ они сказали, что я буду мужчиной, так что ты знаешь, что я был им.When I'm gone, sing songs that I wrote long agoКогда я уйду, пой песни, которые я написал давным-давно.Let my stories all fall in a row, dominoПусть все мои истории выстроятся в ряд, доминоWhen I'm gone, will they see my impact?Когда я уйду, увидят ли они мое влияние?They said to be the man, so you know I been thatОни сказали, что я буду мужчиной, так что ты знаешь, что я был им

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители