ByLwansta - HOW 'BOUT NOW? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ByLwansta - HOW 'BOUT NOW? текст песни

Исполнитель: ByLwansta

альбом: SPIJØNGET

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tiffany!Тиффани!I'm the same Jake, I just stopped stealing mostlyЯ все тот же Джейк, я просто в основном перестал воровать.'Cause when you get older you're suppose get into other stuffПотому что, когда ты становишься старше, ты, наверное, начинаешь заниматься другими вещами.Like graphic design or potteryНапример, графическим дизайном или керамикой.It's called growing upЭто называется взрослением.Popping in the city for dreamingВыбираюсь в город мечтать.Still trying to fight the feelingВсе еще пытаюсь бороться с чувством.Feeling likeЧувствую, чтоHow 'Bout Now?Как насчет сейчас?I've been on the curb with three menЯ был на обочине с тремя мужчинамиGun to my face, they stealingОни крали, приставив пистолет к моему лицуFeeling likeЧувствуя, чтоHow 'Bout Now?Как насчет сейчас?Stuck between the strings and secretsЗастрял между нитями и секретамиHad to make a choice to see thisПришлось сделать выбор, чтобы увидеть этоFeeling likeЧувствуя, чтоHow 'Bout Now?Как насчет сейчас?I took a long road to reach itЯ проделал долгий путь, чтобы добраться до этого?Took a long row to reach itДобирался долгим рядом, чтобы добраться до этого.Feeling likeЧувствуя, чтоHow 'Bout Now?Как насчет прямо сейчас?Before we get started we should firstly maybe acknowledge howПрежде чем мы начнем, мы, возможно, должны сначала признать, какYou disciplined yourself and you managed to finish college, wowТы дисциплинировал себя и тебе удалось закончить колледж, вауI'm proud of youЯ горжусь тобойYou did itТы сделал этоIt only took you like, four years?У тебя на это ушло всего четыре года?Just the three of us thereНас там было только трое.Ngxa suka who the fuck cares?Нгха сука, кого это, блядь, волнует?Listen bru! I'm happy for youПослушай, бру! Я рад за тебяI really amПравда рад,But I just fail to understandНо я просто не могу понятьHow you forget you were the man that yearКак ты забыл, что был мужчиной в тот годYou left the country, rightfully put yourself on the map, was thereВы уехали из страны, по праву поставить себя на карте, был тамA reason you didn't even have any other tracks prepared?Причина, по которой ты даже не было каких-либо других подготовленных трассах?C'mon!Давай!The world was anticipating your next moveМир был предвосхищая ваш следующий шагYou were just busy hating the next dudeТы был просто занят ненавистью к следующему чувакуThe fact they're pursuing music with zero excuses really upsets youТот факт, что они занимаются музыкой без всяких оправданий, действительно расстраивает тебяThat's the kind of stuff that I expect you to doЭто то, чего я от тебя ожидаюBut you for you to choose designing posters and placing typographyНо дизайн плакатов и размещение типографики выбираете вы самиInstead of writing lyrics is really starting to bother meВместо того, чтобы писать тексты, это действительно начинает меня беспокоитьI mean, what are you?Я имею в виду, кто ты?A rapper or a graphic designer?Рэпер или графический дизайнер?He can be bothОн может быть и тем, и другимA young VirgilМолодой ВергилийOr as G.O.O.D as DesiignerИли такой же Богослов, как ДизайнерWhat? You know what I mean?Что? Ты понимаешь, что я имею в виду?Lwansta just listen to meЛанста, просто послушай меняYou make amazing musicТы создаешь потрясающую музыкуNow you also have a degreeТеперь у тебя еще и ученая степеньJust go ahead and pat yourself on the backПросто похлопай себя по плечуLet's have a toast youДавай выпьем за тебяYou came to Durban and did everything you were supposed to doТы приехал в Дурбан и сделал все, что от тебя требовалось.I know that you had different ideas when you first arrivedЯ знаю, что когда ты только приехал, у тебя были другие идеи.You thought that making music is all you need to surviveТы думал, что создание музыки - это все, что тебе нужно для выживания.And now you've got graphic designА теперь у тебя есть графический дизайн.And now it's time you made some serious decisions about your lifeИ теперь его время, вы сделали какие-то серьезные решения относительно своей жизниAnd start acting like an adult ohИ начать вести себя по-взрослому оPopping in the city for dreamingПоявляться в городе в течение сновиденияStill trying to fight the feelingВсе еще пытаясь бороться с чувствамиFeeling likeЧувствую себя так:How 'Bout Now?Как насчет сейчас?I've been on the curb with three menЯ был на обочине с тремя мужчинамиGun to my face, they stealingПистолет у моего лица, они воруютFeeling likeЧувствую себя так:How 'Bout Now?Как насчет сейчас?Stuck between the strings and secretsЗастрял между ниточками и секретамиHad to make a choice to see thisПришлось сделать выбор, чтобы увидеть этоFeeling likeЧувствую себя так:How 'Bout Now?Как насчет того, чтобы сейчас?I took a long road to reach itЯ проделал долгий путь, чтобы добраться до этого?Took a long row to reach itМне потребовался длинный ряд, чтобы добраться до этогоFeeling likeЧувствую себя так:How 'Bout Now?Как насчет того, чтобы сейчас?Popping in the city for dreamingЗаскочить в город, чтобы помечтать?Still trying to fight the feelingВсе еще пытаюсь бороться с этим чувствомFeeling likeОщущение, чтоI've been on the curb with three menЯ был на обочине с тремя мужчинамиGun to my face, they stealingПистолет у моего лица, они воруютFeeling likeЧувство, чтоAy, ntwana, ntwanaAy, ntwana, ntwanaListen, I don't doubt your abilityСлушай, я не сомневаюсь в твоих способностяхThe music is crazy ntwanaМузыка сумасшедшая, НтванаSTAY NAKED is killing meОСТАВАТЬСЯ ГОЛЫМ убивает меняBut I just want you to think about stabilityНо я просто хочу, чтобы ты подумал о стабильностиMan, you need not stop keeping design in your peripheryЧувак, тебе не нужно прекращать заниматься дизайном на периферии своего вниманияDo I have to remind youМне нужно напоминать тебе об этомAnd rewind youИ перематывать назадBack to the times you were grinding just for this degree?Вернуться к тем временам, когда ты старался только ради этой степени?Crying just for this degree?Плакал только ради этой степени?Now you're doneТеперь ты закончил.Now you're gonna act like you got it for free?Теперь ты собираешься вести себя так, будто получил это бесплатно?When you started applying did you even really see the fee?Когда вы начали подавать заявку, вы хотя бы видели гонорар?You don't even see the receiptВы даже не видите квитанциюThat's why it's so easy for you to take it easy, my GВот почему вам так легко успокоиться, моя дорогаяOne day you might see the light and finally send a CVОднажды вы, возможно, прозреете и, наконец, отправите резюмеInstead of focusing on selling CDsВместо того, чтобы сосредотачиваться на продаже компакт-дисковJust flip that D to a VПросто замените D на VLwansta just listen toLwansta просто послушайтеKshh, yima woahКшш, йима, вауListen broПослушай, братанPlease can you not act like intwana isn't doing the mostПожалуйста, ты можешь не вести себя так, будто интвана не выкладывается на полную катушкуWhen his foot is not on the pedalКогда его нога не на педали,Then it's down on their throatsТогда это им на рукуChokity-chokeУдушение-Chokity-chokeIt's looking easy the harder he goesЧем усерднее он работает, тем легче это выглядит.They think they've got him but they're not even closeОни думают, что поймали его, но они даже не близки к этому.So ahead, they recently found COLORSИтак, забегая вперед, они недавно нашли ЦВЕТАNow look at the gapТеперь посмотри на пропастьLook at the ground coveredПосмотри на покрытую землюNo looking back brotherНе оглядывайся назад, брат,Wrong way!Не в ту сторону!You came a long wayВы проделали долгий путьBut they don't understand that you're all dayНо они не понимают, что ты весь деньBusy playing the long gameКак играет в долгую игруPopping in the city for dreamingПоявляться в городе в течение сновиденияStill trying to fight the feelingВсе еще пытаюсь бороться с этим чувствомFeeling likeТакое чувство, чтоHow 'Bout Now?Как насчет сейчас?I've been on the curb with three menЯ была на обочине с тремя мужчинамиGun to my face, they stealingПистолет у моего лица, они воруютFeeling likeТакое чувство, чтоHow 'Bout Now?Как насчет сейчас?Stuck between the strings and secretsЗастрял между нитями и секретамиHad to make a choice to see thisПришлось сделать выбор, чтобы увидеть этоFeeling likeЧувство типаHow 'Bout Now?Как насчет сейчас?I took a long road to reach itЯ прошел долгий путь, чтобы достичь этогоTook a long row to reach itПришлось долго плестись, чтобы добраться до негоFeeling likeТакое чувство, чтоHow 'Bout Now?Как насчет прямо сейчас?Popping in the city for dreamingЗаскочить в город помечтатьStill trying to fight the feelingВсе еще пытаюсь бороться с этим чувствомFeeling likeОщущение такое, будтоI've been on the curb with three menЯ был на обочине с тремя мужчинамиGun to my face, they stealingПистолет у моего лица, они крадутFeeling likeЧувствуя, чтоStuck between the strings and secretsЗастрял между нитями и секретамиHad to make a choice to see thisДолжен был сделать выбор, чтобы увидеть этоFeeling likeЧувствуя, чтоHow 'Bout Now?Как насчет сейчас?I took a long road to reach itЯ проделал долгий путь, чтобы добраться до этого?Took a long row to reach itДобирался долгим рядом, чтобы добраться до этого.Feeling likeЧувствуя, чтоHow 'Bout Now?Как насчет прямо сейчас?

Поcмотреть все песни артиста