Kishore Kumar Hits

Africa Unite - War текст песни

Исполнитель: Africa Unite

альбом: 20

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(By Bob Marley)(Боб Марли)Until the philosophy which hold one race superiorПока не появилась философия, согласно которой одна раса является высшейAnd another, а другаяInferiorНизшейIs finallyОкончательноAnd permanentlyИ надолгоDiscreditedДискредитированAnd abandoned -И оставлен -Everywhere is war -Война повсюду. -Me say war.Я говорю о войне.That until there no longerТак будет до тех пор, пока ее не прекратится.First class and second class citizens of any nationГраждане первого и второго сорта любой нацииUntil the colour of a man's skinДо тех пор, пока цвет кожи человекаIs of no more significance than the colour of his eyes -Не будет иметь не большего значения, чем цвет его глаз -Me say war.Я говорю о войне.That until the basic human rightsДо тех пор, пока основные права человекаAre equally guaranteed to all,В равной степени гарантированы всем,Without regard to race -Независимо от расы -Dis a war.Это война.That until that dayЭто до того дняThe dream of lasting peace,Мечта о прочном мире,World citizenshipМировое гражданствоRule of international moralityВерховенство международной моралиWill remain in but a fleeting illusion to be pursued,Останется лишь мимолетной иллюзией, к которой нужно стремиться,But never attained -Но так и не был достигнут -Now everywhere is war - war.Сейчас повсюду война.And until the ignoble and unhappy regimesИ до тех пор, пока позорные и несчастные режимыThat hold our brothers in Angola,Которые удерживают наших братьев в Анголе,In Mozambique,В Мозамбике,South AfricaЮжная АфрикаSub-human bondageРабство недочеловековHave been toppled,Было свергнуто,Utterly destroyed -Полностью разрушенный -Well, everywhere is war -Что ж, война повсюду. -Me say war.Я говорю о войне.War in the east,Война на востоке,War in the west,Война на западе,War up north,Война на севере,War down south -Война на юге -War - war -Война - война -Rumours of war.Слухи о войне.And until that day,И до этого дня,The African continentАфриканский континентWill not know peace,Не будет знать мира,We Africans will fight - we find it necessary -Мы, африканцы, будем бороться - мы считаем это необходимым -And we know we shall winИ мы знаем, что победимAs we are confidentПоскольку мы увереныIn the victoryВ победеOf good over evil -О победе добра над злом -Good over evil, yeah!Добро над злом, да!Good over evil -Добро над злом -Good over evil, yeah!Добро над злом, да!Good over evil -Победа добра над злом -Good over evil, yeah!Добро над злом, да!--- fadeout ------ fadeout ---

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Llaka

1988 · Мини-альбом

Похожие исполнители