Sud Sound System - Bisogno d'amore - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sud Sound System - Bisogno d'amore текст песни

Исполнитель: Sud Sound System

альбом: The Best of 2002 - 2012

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tutti hanno bisogno d'amoreВсем нужна любовьPerché nessuno può fare a meno d'amareПотому что никто не может помочь, ноAnche tu, se lo vuoiТы тоже, если хочешьBasta che apri il tuo cuoreПросто открой свое сердце.È il sentimento più sempliceЭто самое простое чувствоTi fa sentire unico ma ti rende umileЭто заставляет вас чувствовать себя уникальным, но делает вас скромнымÈ la sola strada che ti fa compliceЭто единственный путь, который делает вас соучастникомOvunque sei, con qualsiasi essereГде бы ты ни был, с любым существомSenza amore non si può vivereБез любви нельзя житьNiente ha valore e non riesci più a sorridereНичто не имеет ценности, и ты больше не можешь улыбаться.È quel che ci vuole, non ti confondereЭто то, что нужно, не путайте себяApri il tuo cuore, non hai niente da perdere (si tu vuoi, a qquai, a qquai)Открой свое сердце, тебе нечего терять (да ты хочешь, qquai, qquai)È sempre lì al suo posto, non lo dimenticareОн всегда на своем месте, не забывай об этомSolo se gli dai valore ne puoi avereТолько если вы придаете ему значение, вы можете иметь егоLo sai che nella vita non ci deve mancareТы знаешь, что в жизни не должно быть недостаткаFai sì che non rimanga solo un modo di direСделай так, чтобы не осталось только одного высказыванияPer questo io cerco sempre d'amareПоэтому я всегда стараюсь damareIl bene che ricevo è quello che mi dà onoreДобро, которое я получаю, - это то, что дает мне честьMi contorno dei piaceri che mi fanno gioireЯ обрисовываю себя в общих чертах удовольствиями, которые заставляют меня радоваться.L'amore dei miei, puru la gente ddha ffore (anzi)Любовь моя, Пуру люди ddha ffore (действительно)Tutti hanno bisogno d'amoreВсем нужна любовьPerché nessuno può fare a meno d'amareПотому что никто не может помочь, ноAnche tu, se lo vuoiТы тоже, если хочешьBasta che apri il tuo cuore, oh sìПросто открой свое сердце, О да.Tutti hanno bisogno d'amoreВсем нужна любовьPerché nessuno può fare a meno d'amareПотому что никто не может помочь, ноAnche tu, se lo vuoiТы тоже, если хочешьBasta che apri il tuo cuoreПросто открой свое сердце.SaiСлышьDove arriverà la tua felicitàКуда придет ваше счастьеSe liberi il cuore mi riempi d'amoreЕсли ты освободишь мое сердце, ты наполнишь меня любовью.ChissàКак знатьIl sole brillerà anche in questa cittàСолнце также будет светить в этом городеChe ogni colore si nutra d'amoreЧто каждый цвет питает любовьNe ho sempre bisogno ogni giornoМне это всегда нужно каждый деньÈ ciò che riempie la mia vita, mi fa vivere un sognoЭто то, что наполняет мою жизнь, заставляет меня жить мечтой.Senza illusioni, quando è vero e profondoБез иллюзий, когда это правда и глубокоLo cerco nel tuo sguardo e da chi mi sta intornoЯ ищу это в твоем взгляде и от тех, кто вокруг меняPerché è certu ca se nù dai amore, amore poi nù treiПотому что это, конечно, если вы даете любовь, любовь, то нет любвиÈ certu ca s'è quiddrhu ca tie vuei, tocca lu daiЭто, конечно, квиддрху ca tie vuei, трогает лÈ la mia luceЭто мой светE ovunque sia germoglieràИ где бы он ни прорасталLassu tra i ghiacci (germoglierà)Там среди льдов (прорастет)L'amore i fiumi riempiràЛюбовь реки наполнитÈ la mia voce (è la mia voce)Это мой голос (это мой голос)E ovunque andrai ti seguiràИ куда бы ты ни пошел, он последует за тобой.Sai che il mio amore (ti seguirà) ogni ferita cureràТы знаешь, что моя любовь (будет следовать за тобой), каждая рана излечит♪♪Tutti hanno bisogno d'amoreВсем нужна любовьPerché nessuno può fare a meno d'amareПотому что никто не может помочь, ноAnche tu, se lo vuoiТы тоже, если хочешьBasta che apri il tuo cuoreПросто открой свое сердце.Tutti hanno bisogno d'amoreВсем нужна любовьPerché nessuno può fare a meno d'amareПотому что никто не может помочь, ноAnche tu, se lo vuoiТы тоже, если хочешьBasta che apri il tuo cuoreПросто открой свое сердце.

Поcмотреть все песни артиста