Kishore Kumar Hits

Inoki - Casa dolce casa текст песни

Исполнитель: Inoki

альбом: L'antidoto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

-Rit.Casa dolce casa senza casa io come farò- РИТ.Дом милый дом без дома я, как я будуSenza un tetto sulla testa come sopravviveròБез крыши над головой, как я выживу,A un altro autunno a un altro invernoК другой осени к другой зимеA neve e pioggia al freddo maledettoК снегу и дождю к проклятому холоду,Cara casa dolce casa dimmi dove mi nasconderòДорогой дом, милый дом, скажи мне, где я спрячусь,Se avrò bisogno di stare soloЕсли мне нужно побыть одному,Nella mia stanza dentro al mio mondoВ моей комнате в моем мире.Senza nessuno che disturbi il mio sonno?Без кого-то, кто нарушит мой сон?Casa dolce casa quanto costi io ti occupereiДом, милый дом, сколько это стоит, я бы позаботился о тебеCon la forza a tutti i costi io ti prendereiСилой любой ценой я возьму тебя.Ma poi mi sveglio coi poliziottiНо потом я просыпаюсь с копамиAntisommossa sgomberi coattiОМОН принудительные выселенияE tra avvocati processi ci spendo ugualeИ между судебными процессами я трачу равныеCasa dolce casa per averti come devo fare?Дом, милый дом, чтобы иметь тебя, как мне это сделать?(Inoki Ness)Abito a Bologna da vent'anni quasi qui e la amo(Иноки Несс) я живу в Болонье двадцать лет почти здесь, и я люблю ееApro la finestra nella notte sento il suo richiamoЯ открываю окно в ночь, я слышу его зов,Mi dice vieni esci partecipaОн говорит мне, Иди, иди, присоединяйся.è viva e vegeta da lunedì a domenicaона жива и здорова с понедельника по воскресеньеSa essere simpatica ma è cinicaОна может быть хорошей, но циничнойQuando chiede il conto non ti guarda in faccia ti stritolaКогда он спрашивает счет, он не смотрит тебе в лицо, он сжимает тебя,Il prezzo dell'affitto è qualche cosa di impossibileЦена аренды-это что-то невозможноеLa gente spende 400 per le camereЛюди тратят 400 на комнатыAnche a Roma a Milano la situazione è simileТакже в Риме и Милане ситуация аналогичнаIl suo peso è insostenibileЕго вес неустойчивыйNessuno può permettersi di mettere su una famigliaНикто не может позволить себе создать семьюDisperati poi s'attaccano ad una bottigliaОтчаявшись, они присаживаются к бутылке.Dice non si deve stacci dentro vai al lavoroОн говорит, что вы не должны оторваться внутри идти на работуFatti il culo tutto quello che guadagni dallo a loroПолучить задницу все, что вы получаете от нихE tutti vogliono la popolare non ce n'è abbastanzaИ все хотят, чтобы популярный не имеет ни достаточноDevi avere figli per avere casaВы должны иметь детей, чтобы иметь домMi basterebbe pure un mono in periferiaМне было бы достаточно Моно в пригородеUn bagno e una cucina poter dire questa è casa miaВанная комната и кухня могут сказать, что это мой домSogno un giardino in campagna per gli animaliЯ мечтаю о саду в сельской местности для животныхE la domenica invitare i miei cariА по воскресеньям приглашаю своих близкихOspitare qualche amico quando ne ha bisognoПринимайте друзей, когда им это нужноCome quasi tutti non posso permettermelo ma non mi vergognoКак почти все, я не могу себе этого позволить, но мне не стыдноAd ammettere la veritàПризнать правдуCasa dolce casa ti desidero ma chi lo saДом, милый дом, я хочу тебя, но кто знаетSe potrò averti potrò conoscertiЕсли я смогу тебя узнать,O cambierò altre 30 residenze senza vivertiИли я поменяю еще 30 резиденций, не живя с тобойE speri di tirare il colpo alla lotteriaИ вы надеетесь сделать выстрел в лотереюTutti grattano e nessuno vince cosa vuoi che siaВсе царапают, и никто не выигрывает, что вы хотите, чтобы это былоPochi trovano la truffa giusta la giusta svoltaНемногие находят правильную аферу правильным поворотомLa mia generazione un'altra volta è sulla stradaМое поколение еще один раз на путиChiede casa cerca casa vuole casa dolce casa!Просит дом ищет дом хочет Дом милый дом!-Rit.Casa dolce casa senza casa io come farò- РИТ.Дом милый дом без дома я, как я будуSenza un tetto sulla testa come sopravviveròБез крыши над головой, как я выживу,A un altro autunno a un altro invernoК другой осени к другой зимеA neve e pioggia al freddo maledettoК снегу и дождю к проклятому холоду,Cara casa dolce casa dimmi dove mi nasconderòДорогой дом, милый дом, скажи мне, где я спрячусь,Se avrò bisogno di stare soloЕсли мне нужно побыть одному,Nella mia stanza dentro al mio mondoВ моей комнате в моем мире.Senza nessuno che disturbi il mio sonno?Без кого-то, кто нарушит мой сон?Casa dolce casa quanto costi io ti occupereiДом, милый дом, сколько это стоит, я бы позаботился о тебеCon la forza a tutti i costi io ti prendereiСилой любой ценой я возьму тебя.Ma poi mi sveglio coi poliziottiНо потом я просыпаюсь с копамиAntisommossa sgomberi coattiОМОН принудительные выселенияE tra avvocati processi ci spendo ugualeИ между судебными процессами я трачу равныеCasa dolce casa per averti come devo fare?Дом, милый дом, чтобы иметь тебя, как мне это сделать?(Inoki Ness)C'è chi farebbe carte false chi diventa schiavo(Иноки Несс)есть те, кто будет делать поддельные карты, кто станет рабомDel compromesso sta zitto e fa il bravoКомпромисс молчит и делает БравоChi si fa un mutuo che diventerà la sua galeraКто делает ипотеку, которая станет его тюрьмойC'è chi diventa criminale anche se non volevaЕсть те, кто становится преступником, даже если он не хочетC'è chi si annulla chi non ci pensaЕсть те, кто отменяет, кто не думает об этомChi si prostituisce pur di non restarne senzaКто занимается проституцией, чтобы не остаться без негоChi vende anima il corpo il suo tempoКто продает душу тело свое времяLa sua arte il suo conoscere il suo talentoЕго искусство его знать его талантUno su mille ce la fa ma ciò non mi consolaОдин из тысячи делает это, но это меня не утешаетE diventare numero non mi fa golaИ стать номером не заставляет меня глотатьE tu ci provi in mille modi il tempo passa sei grandeИ ты пытаешься тысячами способов, время проходит, ты большой,Sei adulto ti salvi con l'indultoТы взрослый, ты спасаешь себя с помощьюA questo punto conveniva comportarsi maleВ этот момент было удобно вести себя плохоMa io volevo solo casa e qualche cosa da mangiareНо я просто хотел домой и что-нибудь поестьNiente lusso niente villa niente benzНет роскоши нет виллы нет benzNon volevo diventare un managerЯ не хотел быть менеджеромVolevo vivere una vita dignitosaЯ хотел жить достойной жизньюSenza chiedere e pregare inginocchiarmi per ogni cosaНе спрашивая и не молясь, чтобы я преклонил колени за всеNon volevo fare il prete neanche lo strozzinoЯ не хотел быть священником и ростовщикомNeanche stare 12 ore dentro un magazzinoДаже не сидеть 12 часов внутри складаVolevo un posto sulla terra che è mio dirittoЯ хотел место на земле, это мое правоPerché dio non chiede tasse non chiede affittoПочему Бог не просит налогов, не просит арендную платуE per tutti ha dato un posto ha dato un tempo ha dato ossigenoИ для всех дал место дал время дал кислородA tutti ha dato il libero arbitrioВсем он дал свободу волиAllora dimmi per quale motivo sono sempre pochi che decidonoТогда скажи мне, по какой причине всегда мало кто решаетPer tanti che tribolanoДля многих, кто скорбитCi basterebbe cibo casa acqua e un po' di libertàТам будет достаточно еды дома воды и немного свободыMa alla fine è un eroe quello che ce la faНо в конце концов он герой, который делает этоLoro ci drogano ci anestetizzano ci narcotizzanoОни накачивают нас наркотиками, анестезируют нас наркотиками,Ci tengono legati e ci ipnotizzanoОни держат нас связанными и гипнотизируют насCon ogni mezzo a loro conosciutoВсеми известными им средствамиChiedo casa dolce casa e non starò mai muto!Я прошу Дом, милый дом, и я никогда не буду молчать!-Rit.Casa dolce casa senza casa io come farò- РИТ.Дом милый дом без дома я, как я будуSenza un tetto sulla testa come sopravviveròБез крыши над головой, как я выживу,A un altro autunno a un altro invernoК другой осени к другой зимеA neve e pioggia al freddo maledettoК снегу и дождю к проклятому холоду,Cara casa dolce casa dimmi dove mi nasconderòДорогой дом, милый дом, скажи мне, где я спрячусь,Se avrò bisogno di stare soloЕсли мне нужно побыть одному,Nella mia stanza dentro al mio mondoВ моей комнате в моем мире.Senza nessuno che disturbi il mio sonno?Без кого-то, кто нарушит мой сон?Casa dolce casa quanto costi io ti occupereiДом, милый дом, сколько это стоит, я бы позаботился о тебеCon la forza a tutti i costi io ti prendereiСилой любой ценой я возьму тебя.Ma poi mi sveglio coi poliziottiНо потом я просыпаюсь с копамиAntisommossa sgomberi coattiОМОН принудительные выселенияE tra avvocati processi ci spendo ugualeИ между судебными процессами я трачу равныеCasa dolce casa per averti come devo fare?Дом, милый дом, чтобы иметь тебя, как мне это сделать?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Turi

Исполнитель

Jesto

Исполнитель

Vacca

Исполнитель

Nesli

Исполнитель