Kishore Kumar Hits

Arctic Monkeys - Love is a Laserquest текст песни

Исполнитель: Arctic Monkeys

альбом: Suck It and See

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you still feel younger than you thought you would by now?Ты все еще чувствуешь себя моложе, чем думала?Or darling, have you started feeling old yet?Или, дорогая, ты уже начала чувствовать себя старой?Don't worry, I'm sure that you're still breaking heartsНе волнуйся, я уверена, что ты все еще разбиваешь сердцаWith the efficiency that only youth can harnessС эффективностью, которую может использовать только молодостьAnd do you still think love is a laserquest?И ты все еще думаешь, что любовь - это лазерный поиск?Or do you take it all more seriously?Или ты воспринимаешь все это более серьезно?I've tried to ask you this in some daydreams that I've hadЯ пытался спросить тебя об этом в некоторых мечтах, которые у меня былиBut you're always busy being make-believeНо ты всегда занят тем, что притворяешьсяAnd do you look into the mirror to remind yourself you're there?А ты смотришься в зеркало, чтобы напомнить себе, что ты там?Or have somebody's goodnight kisses got that covered?Или чьи-то поцелуи на ночь это прикрыли?When I'm not being honest, I pretend that you were just some loverКогда я не честен, я притворяюсь, что ты был просто каким-то любовником♪♪Now I can't think of there without thinking of youТеперь я не могу думать об этом, не думая о тебеI doubt that comes as a surpriseСомневаюсь, что это станет сюрпризомAnd I can't think of anything to dream aboutИ я не могу придумать, о чем мечтать.I can't find anywhere to hideЯ не могу найти, где спрятатьсяAnd when I'm hanging on by the rings around my eyesИ когда я цепляюсь за кольца вокруг глазAnd I convince myself I need anotherИ я убеждаю себя, что мне нужен другойAnd for a minute it gets easy to pretend that you were just some loverИ на минуту становится легко притвориться, что ты был просто каким-то любовником.♪♪When I'm pipe and slippers and rocking chairКогда я играю с трубкой, в тапочках и кресле-качалкеSinging dreadful songs about summerПою ужасные песни о летеWill I have found a better methodНайду ли я способ получшеOf pretending you were just some lover?Притворяться, что ты просто какой-то любовник?Will I have found a better methodНайду ли я способ получшеOf pretending you were just some lover?Притворяться, что ты просто какой-то любовник?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители