Kishore Kumar Hits

Arctic Monkeys - Star Treatment - Live текст песни

Исполнитель: Arctic Monkeys

альбом: Live at the Royal Albert Hall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I just wanted to be one of The StrokesЯ просто хотел стать одним из штрихов.Now look at the mess you made me makeА теперь посмотри, какой беспорядок ты заставил меня устроить.Hitchhiking with a monogrammed suitcaseПутешествую автостопом с чемоданом с монограммой.Miles away from any half-useful imaginary highwayЗа много миль от любого мало-мальски полезного воображаемого шоссе.I'm a big name in deep spaceЯ громкое имя в глубоком космосеAsk your mates but golden boy's in bad shapeСпроси своих приятелей, но золотые мальчики в плохой формеI found out the hard wayЯ узнал на собственном горьком опытеThat here ain't no place for dolls like you and meЧто здесь не место для кукол вроде нас с тобойEverybody's on a bargeВсе на баржеFloating down the endless stream of great TVПлывут по бесконечному потоку великолепного телевидения1984, 20191984, 2019Maybe I was a little too wild in the 70sМожет быть, в 70-е я был немного чересчур необузданнымRocket-ship grease down the cracks of my knucklesПо трещинам на костяшках моих пальцев стекает смазка от ракетного корабляKarate bandana, warp speed chicБандана для каратэ, шик скорости деформацииHair down to there, impressive moustacheВолосы до локтя, впечатляющие усыLove came in a bottle with a twist off capЛюбовь пришла во флаконе с откручивающейся крышкой.Let's all have a swig and do a hot lapДавайте все выпьем по глотку и сделаем горячий круг.So who you gonna call?Так кому ты собираешься позвонить?The Martini PoliceПолиция МартиниBaby, that isn't how they look tonight, oh noДетка, они сегодня выглядят не так, о нетIt took the light forever to get to your eyesСвету потребовалась вечность, чтобы добраться до твоих глазI just wanted to be one of those ghostsЯ просто хотел быть одним из тех призраковYou thought that you could forgetТы думал, что сможешь забытьAnd then I haunt you via the rear view mirrorА потом я преследую тебя через зеркало заднего вида.On a long drive from the back seatВ долгой поездке на заднем сиденьеBut it's alright 'cause you love meНо все в порядке, потому что ты любишь меняAnd you recognize that it ain't how it should beИ ты понимаешь, что все не так, как должно бытьYour eyes are heavy and the weather's getting uglyТвои веки отяжелели, а погода становится отвратительной.So pull over, I know the placeТак что притормози, я знаю это место.Don't you know an apparition is a cheap date?Разве ты не знаешь, что "привидение" - дешевое свидание?What exactly is it you've been drinking these days?Что именно ты пил в эти дни?Jukebox in the cornerМузыкальный автомат в углуLong hot summerДолгое жаркое летоThey've got a film up on the wall, and it's dark enough to danceУ них на стене висит фильм, и в нем достаточно темно, чтобы танцеватьWhat do you mean you've never seen Blade Runner?Что значит "Вы никогда не смотрели "Бегущего по лезвию""?Oh, maybe I was a little too wild in the 70sО, может быть, я был слишком необузданным в 70-хBack down to earth with a lounge singer shimmerВернуться на землю с лаунж-певицей шиммерElevator down to my make believe residencyСпуститься на лифте в мою вымышленную резиденциюFrom the honeymoon suiteИз номера для новобрачныхTwo shows a day, four nights a weekДва концерта в день, четыре вечера в неделюEasy moneyЛегкие деньгиSo who you gonna call?Так кому ты собираешься звонить?The Martini PoliceВ полицию МартиниSo who you gonna call?Так кому ты собираешься звонить?The Martini PoliceПолиция МартиниOh, baby, that isn't how they look tonightО, детка, они выглядят не так сегодня вечеромIt took the light absolutely forever to get to your eyesСвету потребовалась целая вечность, чтобы добраться до твоих глазAnd as we gaze skyward, ain't it dark early?И когда мы смотрим в небо, не рано ли темнеет?It's the star treatment, yeahЭто звездное лечение, даIt's the star treatmentЭто звездное лечениеIt's the star treatmentЭто звездное лечение♪♪It's the star treatmentЭто звездное лечение♪♪Thank you very muchБольшое вам спасибоI've been almost threatened with my life during the intermissionВо время антракта мне чуть не угрожали жизньюWith regards to playing this next number, so...Что касается того, чтобы сыграть этот следующий номер, так что...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители