Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Appetite for destructionЖажда разрушенияBlowing us all awayСводит нас всех с умаPoison looking so damned goodОтрава выглядит так чертовски привлекательноI wondered if I was gayЯ подумал, не гей ли яWhitesnake making us bang our headsУайтснейк заставлял нас биться головамиIn the still of the frickin' nightВ тишине чертовой ночиCoverdale banging Tawny KitaenКовердейл трахал Тауни КитенAnd the world all felt just rightИ весь мир казался таким правильным1987, I never wanna leave you1987, я никогда не хочу покидать тебяWhen you told me I was in my prime why didn't I believe you?Когда ты сказал мне, что я в расцвете сил, почему я тебе не поверил?And the music scene will never be the sameИ музыкальная сцена уже никогда не будет прежнейBut I didn't realize that things could get this lameНо я не понимал, что все может стать таким отстойнымDokken and lynch were young and hotДоккен и Линч были молоды и горячиThey wеre warriors in a dreamОни были воинами во снеI couldn't understand thе loudness dudeЯ не мог понять, почему так громко, чувакBut man, that guy could screamНо, блин, этот парень умел кричатьOzzy was on the cazy TrainОззи был в cazy TrainBitin' heads off batsОтбивал головы летучим мышамIt was long before the YouTube trollsЭто было задолго до троллей на YouTubeAnd this bullshit snappy-chatsИ этих дерьмовых перепалок1987, you're always gonna be the best1987, ты всегда будешь лучшимLike fresh Colombian cocaine off a 19 year old breastКак свежий колумбийский кокаин с груди 19-летней девушкиAnd the kids these days will never understandИ нынешние дети никогда не поймутWhat it's like to play an instrument and be in a bandКаково это - играть на инструменте и быть в группе♪♪Growing out our hairОтращиваем волосыGettin' high with girlsКайфуем с девчонкамиCranking Scorpions and PriestЗаводим Scorpions и PriestEveryone in leatherВсе в кожаныхThere never was a doubtТам никогда не было сомненийIn any of our minds that pretty soonВ любом из наших умов, которые довольно скороDave and EddieДэйв и ЭддиWere getting back togetherМы снова были вместе1987, where did we go astray?1987, где мы сбились с пути?Back then the friends we had were realТогда друзья, которые у нас были, были настоящимиAnd we saw 'em every dayИ мы видели их каждый деньAnd no one once got canceled for the things that they sayИ никого ни разу не отменили из-за того, что они говорят1987 will forever be the year1987 год навсегда останется годомWhen guys wore more lipstick than girlsКогда парни наносили больше помады, чем девушкиAnd no one seemed to careИ, казалось, никого это не волновалоAnd the music that we worshipped will live onИ музыка, которой мы поклонялись, будет жить дальшеEven after all our heavy metal heroes are goneДаже после того, как все наши герои хэви-метала уйдут