Kishore Kumar Hits

Strebers - Flickan & Kråkan текст песни

Исполнитель: Strebers

альбом: Meningslöst Liv (E)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jag satt häromdagen och läste min tidningНа днях я сел и прочитал свой журналEn dag som så många förutВ день, похожий на многие предыдущиеJag tänkte på alla dom drömmar man drömtЯ думал обо всех мечтах, которые мы видели во снеSom en efter en har tagit slutКоторые, одна за другой, были исчерпаны;Då såg jag en bild av en flickaПотом я увидела фотографию девушкиMed en skadskuten kråka i famnСкадскутенский ворон в его объятияхHon springer iväg genom skogenОна убегает в лесSå fort som hon någonsin kanКак только она когда-нибудь будетHon springer med fladdrande lockarОна бежит с развевающимися кудрямиHon springer på taniga benОна бежит на тощей ножкеHon hoppas och tror och hon bönar och berЯ надеюсь и верю, а она умоляет и умоляетAtt det inte ska vara försentЧто еще не слишком поздноFlickan är liten, hennes hår är ljustОна маленькая, у нее светлые волосыHennes kind är så flämtande rödЕе лицо такое удушающе красноеKråkan är klumpig och kraxande svartВорона большая, а карканье черноеOm en stund är den alldeles dödЕсли время - это путь смертиMen flickan, hon springer för livetНо девушка, она бежит изо всех силHos en skadskuten kråka i famnСкадскутенский ворон в его объятияхHon springer mot trygghet och värmeОна бежала навстречу безопасности и теплуFör det som är riktigt och santЭто реальноHon springer med tindrande ögonОна бежит с сияющими глазамиHon springer på taniga benОна бежит на тощей ножкеFör hon vet att det ar sant, det som pappa har sagtОна знает, что это правда, что, как сказал отец,Finns det liv är det aldrig försentНеужели в такой жизни никогда не бывает слишком поздноJag började darra i vånda och nödЯ начал дрожать от тоски и отчаяния,Jag skakade av rädsla och sckräckЯ стряхнул с себя страх и скрежетFör jag visste ju alldeles tydligt och klartЯ знал, конечно, совершенно ясно,Att det var bilden av mig som jag settЭто была моя фотография, которую я виделMitt hopp är en skadskuten kråkaМоя надежда - скадскутен кроуOch jag är ett springande barnЯ участвую в конкурсе childSom tror det finns någon som kan hjälpa mig änХотелось бы думать, что есть кто-то, кто может мне помочьSom tror det finns någon som har svarХотелось бы думать, что есть кто-то, у кого есть ответJag springer med bultande hjärtaЯ пойду с биением сердцаJag springer på taniga benЯ бегу на тощих ногахJag bonar och ber, fast jag egentligen vetЯ рядом, и, пожалуйста, даже если я на самом деле не знаюAtt det redan är alldeles försentУже слишком поздноAtt det redan är alldeles försentУже слишком поздноAtt det redan är alldeles försentУже слишком поздно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KSMB

Исполнитель